Prawo rzeczowe - Вещное право

 0    40 fiche    annsok
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
przedmiot materialny
commencer à apprendre
материальный объект
rzeczy oznaczone co do tożsamości (indywidualnie)
commencer à apprendre
вещи, которые идентифицируются по индивидуальным признакам
rzeczy oznaczone co do gatunku
commencer à apprendre
вещи, которые идентифицируются по родовым признакам
pobierać pożytki
commencer à apprendre
извлекать плоды и доходы
przenieść własność
commencer à apprendre
передать право собственности
sprzedaż
commencer à apprendre
отчуждение
darowizna
commencer à apprendre
дарение
zniesienie prawa własności
commencer à apprendre
прекращение права собственности
współwłasność
commencer à apprendre
общая собственность
współwłasność w częściach ułamkowych
commencer à apprendre
долевая собственность
współwłasność łączna
commencer à apprendre
совместная собственность
użytkowanie wieczyste
commencer à apprendre
вечное пользование, право постоянного бессрочного пользования
nieruchomość gruntowa
commencer à apprendre
земельный участок
jednostki samorządu terytorialnego
commencer à apprendre
единицы местного самоуправления
posiadanie
commencer à apprendre
владение
władztwo fizyczne nad rzeczą
commencer à apprendre
материальное, физическое обладание вещью
wola zachowania rzeczy dla siebie
commencer à apprendre
намерение обладать вещью как своей собственной
Posiadacz samoistny
commencer à apprendre
самостоятельный владелец
Posiadacz zależny
commencer à apprendre
Зависимый владелец
Posiadanie w dobrej wierze i w złej wierze
commencer à apprendre
добросовестное и недобросовестное владение
posiadacz w dobrej wierze
commencer à apprendre
добросовестный владелец
Dzierżenie
commencer à apprendre
Держание
Dzierżyciel
commencer à apprendre
Держатель
służebność
commencer à apprendre
сервитут
zastaw
commencer à apprendre
залог
spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu
commencer à apprendre
право кооперативной собственности на жилое помещение
prawo do posiadania majątku i korzystania z niego w celach gospodarczych
commencer à apprendre
право хозяйственного ведения имуществом
prawo do zarządzania operacyjnego majątkiem
commencer à apprendre
право оперативного управления имуществом
służebności gruntowe
commencer à apprendre
земельные сервитуты
służebność drogi koniecznej
commencer à apprendre
право прохода/проезда
służebność mieszkania
commencer à apprendre
право пользования жилым помещением
służebności przesyłu
commencer à apprendre
сервитуты на линии передачи
wierzyciel hipoteczny
commencer à apprendre
кредитор по ипотеке
dłużnik hipoteczny
commencer à apprendre
должник по ипотеке
zabezpieczenie wierzytelności
commencer à apprendre
обеспечение обязательства
dochodzić zaspokojenia
commencer à apprendre
удовлетворить требование
zastawnik
commencer à apprendre
залогодержатель
zastawca
commencer à apprendre
залогодатель
roszczenie windykacyjne (wydobywcze)
commencer à apprendre
виндикационный иск
roszczenie negatoryjne
commencer à apprendre
негаторный иск

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.