|
question |
réponse |
nie mam dostępu do żadnych innych danych commencer à apprendre
|
|
Zugriff, Zugriffe der auf + Akk Auf weitere Daten habe ich keinen Zugriff
|
|
|
|
Oznacza to, że inne firmy również mogą uzyskać dostęp do tych dokumentów nie można uzyskać dostępu do prywatnych danych ani haseł commencer à apprendre
|
|
so können auch andere Unternehmen auf diese Dokumente zugreifen es kann keine privaten Daten oder Passwörter zugreifen
|
|
|
|
Dostęp do wszystkich tych funkcji można łatwo uzyskać za pośrednictwem interfejsu klawiatury Przewodnik zawiera informacje, do których można uzyskać dostęp w dowolnym momencie commencer à apprendre
|
|
alle diese Funktionen können leicht durch die tastaturschnittstelle zugegriffen werden der Leitfaden bittet Informationen die jederzeit zugegriffen werden kann
|
|
|
|
są już obsłużeni? Moja córka naprawdę lubi być obsługiwana commencer à apprendre
|
|
werden sie schon bedient? meine Tochter lässt sich sehr gerne bedienen
|
|
|
Instrukcje (PL instrukcje) Instrukcje wyjaśniają, jak to zrobić za pomocą zrzutów ekranu... commencer à apprendre
|
|
Anleitung die (PL die Anleitungen) Anleitung durch Screenshots erklärt wie,.
|
|
|
|
Podróż dookoła świata commencer à apprendre
|
|
Reise rund um die Welt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich bade gern im Meer/in der See
|
|
|
lubię chodzić nad jezioro commencer à apprendre
|
|
ich fahre gern an den See
|
|
|
jezioro w najszerszym punkcie ma 2 km szerokości commencer à apprendre
|
|
Der See ist an seiner breitesten Stelle 2,1 km breit
|
|
|
Ustawić kamerę internetową Kamera powinna być prawidłowo skonfigurowana i ustawiona commencer à apprendre
|
|
Kamera sollte richtig eingestellt, positioniert angerichtet sein
|
|
|
proszę nie przybliżać dokumentu do kamery commencer à apprendre
|
|
Bitte bringen Sie das Dokument nicht näher an die Kamera
|
|
|
naprzemiennie przybliża pan i oddala dokument commencer à apprendre
|
|
Sie zoomen abwechselnd in das Dokument hinein und heraus
|
|
|
pojawiać się (występować) Niestety, w aplikacji wystąpił błąd techniczny. Powinno pojawić się pole do wprowadzenia Twojego kodu commencer à apprendre
|
|
auftreten, ist aufgetreten leider ist ein technischer Fehler in der App aufgetreten es sollte ein Eingabefeld für Ihren Code erscheinen
|
|
|
Z powodu awarii technicznej aplikacja nie działa zgodnie z przeznaczeniem. Powinieneś zobaczyć pole, w którym możesz wpisać kod commencer à apprendre
|
|
aufgrund einer technischen Störung funktioniert die App nicht wie vorgesehen. Sie müssten ein Feld sehen, in das Sie den Code eingeben können
|
|
|
Obecnie mamy problemy techniczne z aplikacją. Zwykle pojawia się tutaj pole do wpisania kodu commencer à apprendre
|
|
Feld zur Eingabe des Codes wir haben momentan technische Schwierigkeiten mit der App. Normalerweise erscheint hier ein Feld zur Eingabe des Codes
|
|
|
Zrobię teraz zdjęcie przedniej strony dowodu osobistego. Obraz musi być jasny i wyraźny - bez odbić i refleksów światła, a wszystkie krawędzie muszą być całkowicie widoczne commencer à apprendre
|
|
ich erstelle jetzt eine Aufnahme der Vorderseite des Ausweises. Das Bild muss klar und deutlich sein - ohne Spiegelungen oder Lichtreflexe und alle Ränder müssen vollständig sichtbar sein
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na całym dokumencie widać okrągłe świetlne refleksy commencer à apprendre
|
|
Im gesamten Dokument sind kreisförmige Lichtreflexionen zu erkennen
|
|
|
Za chwilę zrobię zdjęcie przedniej części Twojego dokumentu tożsamości commencer à apprendre
|
|
gleich mache ich ein Foto von der Vorderseite Ihres Ausweises
|
|
|
Dowód tożsamości musi znajdować się całkowicie na zdjęciu i nie może mieć żadnych odblasków commencer à apprendre
|
|
der Ausweis muss komplett im Bild sein und darf keine Reflektionen aufweisen
|
|
|
Na koniec otrzymasz SMS-em sześciocyfrowy kod. Wprowadź ten kod w aplikacji i zatwierdź go commencer à apprendre
|
|
am Ende erhalten Sie einen sechsstelligen Code per SMS bitte geben Sie diesen Code in der App ein und bestätigen Sie ihn
|
|
|
za chwilę otrzymasz SMS-a z sześciocyfrowym kodem. Wpisz go w aplikacji i potwierdź. commencer à apprendre
|
|
sie bekommen gleich eine SMS mit einem sechsstelligen Code. Geben Sie ihn in der App ein und bestätigen Sie.
|
|
|
Kod potwierdzający zostanie wysłany do Ciebie SMS-em, prosimy o wpisanie sześciocyfrowego kodu w aplikacji commencer à apprendre
|
|
der Bestätigungscode wird per SMS an Sie gesendet, bitte tragen Sie den sechsstellige Code in der App ein
|
|
|
Twój zakres obowiązków Twoją rolą będzie weryfikacja i analiza danych dotyczących usług spedycyjnych. To praca idealna nawet dla najbardziej nieśmiałych – brak w niej bezpośredniego kontaktu z klientem commencer à apprendre
|
|
Ihr Aufgabenbereich Ihre Aufgabe besteht in der Prüfung und Analyse von Daten speditioneller Dienstleistungen. Dieser Job ist selbst für die schüchternsten Menschen perfekt – es gibt keinen direkten Kontakt mit dem Kunden.
|
|
|
bdziesz zajmować się wprowadzaniem i księgowaniem faktur. Twoją rolą będzie praca w kilku systemach komputerowych, głównie SAP. commencer à apprendre
|
|
Sie sind für die Erfassung und Verrechnung von Rechnungen verantwortlich. Ihre Aufgabe wird die Arbeit mit mehreren Computersystemen, hauptsächlich SAP, sein.
|
|
|
