→ PPA → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Festiwal Piosenki Aktorskiej commencer à apprendre		das Chanson Festiwal
rocznie, kazdego roku commencer à apprendre		alljährlich
odbywać się commencer à apprendre		stattfinden (rozdz.)
konkurs commencer à apprendre		der Wettbewerb
liczny commencer à apprendre		zahlreichen
oraz, jak również commencer à apprendre		sowie
szeroki/a commencer à apprendre		breiten
punkt kulminacyjny commencer à apprendre		der Höhepunkt
wybrany commencer à apprendre		ausgewählte
etap, eliminacja commencer à apprendre		die Runde
ostatni raz commencer à apprendre		ein letztes Mal
sztuka / utwor muzyczny commencer à apprendre		das Stück
przygotowywać commencer à apprendre		vorbereiten
biografia artystyczna commencer à apprendre		künstlerische Biographie
własny commencer à apprendre		eigene
akompaniament fortepianowy commencer à apprendre		Klavierbegleitung
kilka commencer à apprendre		einige
uchodzić za coś commencer à apprendre		gilten als
przedstawiać commencer à apprendre		vorstellen
przekazywać commencer à apprendre		übergeben
Koncert laureatów commencer à apprendre		Preisträgerkonzert
nagroda specjalna commencer à apprendre		Sonderpreis
składać się commencer à apprendre		besteht aus
dziedzina commencer à apprendre		der Bereichen
Współtwórcy, wszyscy grający commencer à apprendre		Mitwirkende
zaliczać się do tej pory commencer à apprendre		zählen bisher
obok / koło commencer à apprendre		neben
częściowo commencer à apprendre		teilweise
transmisja na żywo commencer à apprendre		Fernsehen übertragen werden
podczas commencer à apprendre		während
doskonały, znakomity commencer à apprendre		hervorragend
wykonywane są commencer à apprendre		sind gemacht, vorgetragen
zagraniczny commencer à apprendre		ausländischen
między innymi commencer à apprendre		unter anderen (u.a.)
wyłącznie commencer à apprendre		ausschließlich
występować commencer à apprendre		auftreten
nurt off commencer à apprendre		Off-Strömung
piosenka commencer à apprendre		das Lied
piosenka integralna z utworem commencer à apprendre		der Song
piosenka sceniczna commencer à apprendre		Bühnensongs
wykonywac, prezentować commencer à apprendre		vortragen
ulotka z programem commencer à apprendre		der Programmzettel
miejsce gry, wydarzenia commencer à apprendre		die Spielstätte
debiut commencer à apprendre		der Durchbruch
debiutować commencer à apprendre		debütieren
występ commencer à apprendre		der Auftritt
występować na scenie commencer à apprendre		auf der Bühne auftreten
aranżacja commencer à apprendre		das Arrangement
wykonawca piosenki commencer à apprendre		die Chanson-Interpreten
niezależny artysta commencer à apprendre		freischaffend Künstler
gwiazda odnosząca szybki sukces commencer à apprendre		erfolgreichste Star
popularna, uwielbiana gwiazda commencer à apprendre		das beliebte Gaststar
Osobowość commencer à apprendre		Persönlichkeit
diva commencer à apprendre		die Diseuse / Diva
muza piwnic artystycznych commencer à apprendre		die Müse der Künstlerkeller
repertuar commencer à apprendre		das Repertoire
śpiewać na wielu scenach commencer à apprendre		auf zahlreichen Bühnen singen
odnosić sukcesy commencer à apprendre		Erfolge feiern
Głos commencer à apprendre		Stimme
mocny (głos) commencer à apprendre		kraftvoll
wyrazisty commencer à apprendre		ausdrucksstark
niepowtarzalny, charakterystyczny commencer à apprendre		unverwechselbar
niski (głos) commencer à apprendre		tief
aranżacja piosenki specjalnie dla czyjegoś głosu commencer à apprendre		extra für ihre Stimme Lieder arrangieren
gęsia skórka commencer à apprendre		Gänsehaut
fantastyczne przeżycie commencer à apprendre		fantastisches Erlebnis
w reżyserii commencer à apprendre		in regie von
przegląd commencer à apprendre		die Überschau
spektakl (wystawienie, realizacja) commencer à apprendre		die Aufführung /-en
spektakl (odtwarzany) commencer à apprendre		die Vorstellung
inscenizacja / spektakl commencer à apprendre		die Inszenierung
premiera commencer à apprendre		der Uraufführung
pierwsze wystawienie spektaklu commencer à apprendre		Erst/-Neuaufführung
nurt główny commencer à apprendre		das Haupteil
zagranica commencer à apprendre		das Ausland
panel dyskusyjny commencer à apprendre		das Diskussionspodium
nie tylko gwiazdy commencer à apprendre		nichts nur Stars
wstęp commencer à apprendre		der Eintritt
o występach dyplomowych commencer à apprendre		über Diplomaufführungen
bilet wstępu commencer à apprendre		die Eintrittskarte
Wybór commencer à apprendre		die Auswahl
runda selekcji / eliminacje commencer à apprendre		die Auswahlrunde
godziny spektakli commencer à apprendre		die Uhrzeit/Spielzeit
miejsce pokazu commencer à apprendre		die Spielstätte
tytuł commencer à apprendre		der Titel
Data commencer à apprendre		das Datum
edycja commencer à apprendre		die Auflage
nagłówek commencer à apprendre		die Schlagzeile/Überschrift

PPA

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus