|
question |
réponse |
I am a bit puzzled about your behaviour commencer à apprendre
|
|
Jestem trochę zdezorientowany/zdziwiony jestem trochę zdziwiony twoim zachowaniem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
we can make rocket more blunter and it would be fine commencer à apprendre
|
|
możemy stępić przód rakiety i nadal będzie dzialac
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przepraszam że się wtrącam
|
|
|
System is stable ever since commencer à apprendre
|
|
System jest stabilny od tamtej pory
|
|
|
Please segregate this character alternately commencer à apprendre
|
|
posegreguj te znaki naprzemiennie
|
|
|
success is the sum of small efforts repeated day in and day out commencer à apprendre
|
|
sukces jest sumą mniejszych wysiłków powtarzanych dzień w dzień
|
|
|
I bought this flowers solely to impress you commencer à apprendre
|
|
kupiłem kwiaty tylko aby ci zaimponowac
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
a rising pitch or inflection at the end of a statement, making it sound like a question, even though it's not meant to be he said in an upward lilt commencer à apprendre
|
|
a rising pitch or inflection at the end of a statement, making it sound like a question, even though it's not meant to be powiedział z nutką w glosie
|
|
|
Last week I had a clash with my best friend commencer à apprendre
|
|
W zeszłym tygodniu pokłóciliśmy się z moim przyjacielem
|
|
|
it looked like an unsalvageable mess commencer à apprendre
|
|
wyglądało jak bałagan nie do uratowania
|
|
|
This meeting is the most venture in my life commencer à apprendre
|
|
To spotkanie jest największym przedsięwzięciem w moim zyciu
|
|
|
plead, beg, desperately ask for something I pleaded with him to help me commencer à apprendre
|
|
Błagałem go żeby mi pomogl
|
|
|
Marta took the plunge about here career commencer à apprendre
|
|
Marta podjęła stanowcza decyzję nad jej kariera
|
|
|
let do the last rehearsal before an attempt commencer à apprendre
|
|
zróbmy ostatnia próbę przed występem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
była to elektryzująca/szokująca sila
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
perseverence, persistance You need perseverance to achieve big thigs commencer à apprendre
|
|
aby osiągnąć wielkie rzeczy musisz mieć wytrwałość
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
korzyść z perspektywy czasu
|
|
|
The myths are so prevalent that everyone know them commencer à apprendre
|
|
mity są tak rozpowszechnione że każde je zna
|
|
|
pervasive, prevalent, widespread Smartphone use has become pervasive in modern society. commencer à apprendre
|
|
rozpowszechniony, wszechobecny, wszechogarniający "Używanie smartfonów stało się wszechobecne we współczesnym społeczeństwie.
|
|
|
Modesty is a way to succeed commencer à apprendre
|
|
Skromność jest droga do sukcesu
|
|
|
The explanation is palatable commencer à apprendre
|
|
satysfakcjonujacy, akceptowalne, smaczne wyjaśnienie jest satysfakcjonujace, akceptujące
|
|
|
we actively venerate hard work in its own right commencer à apprendre
|
|
aktywnie czcismy ciężką pracę jakoś coś maturalnego
|
|
|
John Paul II was venerated as a Sant commencer à apprendre
|
|
Jan Paweł drugi był czczony jak święty
|
|
|
|
an activity of a specified kind, especially a recreational or sporting one Childish petsuits only fit for younger kids commencer à apprendre
|
|
|
|
|
the economy propels the country grow commencer à apprendre
|
|
gospodarka napędza wzrost państwa
|
|
|
I had my first apprenticeship in IBM commencer à apprendre
|
|
Pierwsze praktyki miałem w ibm
|
|
|
I was vilified in the press commencer à apprendre
|
|
Zostałem oczerniiny w gazecie
|
|
|
I vow not to do this anymore commencer à apprendre
|
|
Przyrzekam nie robić tego więcej
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
doskonal swoje umiejętności
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
investing money in a business, often with the intention of increasing its value or profitability
|
|
|
Our agency does things thoroughly commencer à apprendre
|
|
nasza agencja robi wszystko dokładnie
|
|
|
We flourish with purpose and suffer in its absence commencer à apprendre
|
|
świetnie sobie radzić, rozkwitać Rozkwitamy z celem i cierpimy, gdy go nie ma
|
|
|
My porpouse is eradication of cancer. commencer à apprendre
|
|
moim celem jest zwalczenie raka
|
|
|
you are less inclined to waste time at work commencer à apprendre
|
|
jesteś niej skłonny do tracenia czasu w pracy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
we don't have pavement in our village commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Purpose makes each day worthwhile commencer à apprendre
|
|
warty zachodu/wartościowy cele sprawia że każdy dzień jest wartościowy
|
|
|
necessity is the mother of invention commencer à apprendre
|
|
potrzeba jest matka wynalazku
|
|
|
the toy was compounded by me commencer à apprendre
|
|
ta zabawka została przeze mnie zlozona
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sit straight, don't slouch commencer à apprendre
|
|
siedz prosto, nie garb sie
|
|
|
You are such a slouch, you spilled the milk commencer à apprendre
|
|
ale z ciebie ciamajda, rozlales mleko
|
|
|
you are such a clumsy person, you spilled the milk commencer à apprendre
|
|
ale z ciebie niezdara, rozlales mleko
|
|
|
can I pay in installments? commencer à apprendre
|
|
czy mogę płacić w ratach?
|
|
|
I sometimes crave chocolate after dinner. commencer à apprendre
|
|
Czasem pragnę czekolady po kolacji.
|
|
|
The toddler sat on the potty by himself. commencer à apprendre
|
|
Maluch sam usiadł na nocniku.
|
|
|
The dance was a fad that lasted one summer. commencer à apprendre
|
|
Ten taniec był przelotną modą jednego lata.
|
|
|
The players advance to the next level. commencer à apprendre
|
|
Gracze posuwają się naprzód do kolejnego poziomu.
|
|
|
The text on the label is minuscule. commencer à apprendre
|
|
Tekst na etykiecie jest malutki.
|
|
|
The new game made a big splash online. commencer à apprendre
|
|
Nowa gra zrobiła duży rozgłos w internecie.
|
|
|
Many changes happen during puberty. commencer à apprendre
|
|
Wiele zmian zachodzi w czasie dojrzewania.
|
|
|
Climbing the mountain felt daunting at first. commencer à apprendre
|
|
Wejście na górę wydawało się onieśmielające na początku.
|
|
|
Plants thrive in good soil and sunlight. commencer à apprendre
|
|
Rośliny rozwijają się w dobrej glebie i słońcu.
|
|
|
Helping others is very gratifying. commencer à apprendre
|
|
Pomaganie innym jest bardzo satysfakcjonujące.
|
|
|
The long exam drained my energy. commencer à apprendre
|
|
Długi egzamin wyczerpał moją energię.
|
|
|
Doing the dishes is my daily chore. commencer à apprendre
|
|
Zmywanie naczyń to mój codzienny obowiązek.
|
|
|
Copying the list was a tedious task. commencer à apprendre
|
|
Przepisywanie listy było nużącym zadaniem.
|
|
|
She holds her family dear. commencer à apprendre
|
|
Ona bardzo ceni swoją rodzinę.
|
|
|
I like solving difficult puzzles on weekends. commencer à apprendre
|
|
Lubię rozwiązywać trudne łamigłówki w weekendy.
|
|
|
One should acquaint oneself with the rules. commencer à apprendre
|
|
Powinno się zapoznać z zasadami.
|
|
|
People often laugh at quatch in movies. commencer à apprendre
|
|
Ludzie często śmieją się z bzdur w filmach.
|
|
|
affection, feeling, emotion Parents show affection to their children. commencer à apprendre
|
|
Rodzice okazują uczucie swoim dzieciom.
|
|
|
People often stroll in the park on Sundays. commencer à apprendre
|
|
Ludzie często spacerują w parku w niedziele.
|
|
|
Many religions discourage fornication before marriage. commencer à apprendre
|
|
Wiele religii zniechęca do nierządu przed ślubem.
|
|
|
A neat desk helps people work better. commencer à apprendre
|
|
Schludne biurko pomaga lepiej pracować.
|
|
|
Bad news can tear a person apart inside. commencer à apprendre
|
|
rozszarpać cię/rozdzierać Złe wiadomości mogą człowieka rozdzierać od środka.
|
|
|
Peasants worked hard in the fields. commencer à apprendre
|
|
Chłopi ciężko pracowali na polach.
|
|
|
Many people dabble in painting as a hobby. commencer à apprendre
|
|
amatorsko się czymś zajmować Wiele osób amatorsko zajmuje się malowaniem.
|
|
|
A lion moves with a regal grace. commencer à apprendre
|
|
Lew porusza się z królewską gracją.
|
|
|
One should not worry about petty problems. commencer à apprendre
|
|
Nie powinno się przejmować błahymi problemami.
|
|
|
Dire warnings often appear before storms. commencer à apprendre
|
|
Straszne ostrzeżenia często pojawiają się przed burzami.
|
|
|
One must not tell a soul about the plan. commencer à apprendre
|
|
powiedzieć komuś (zdradzić sekret) Nie wolno nikomu zdradzić planu.
|
|
|
Shoes stay beneath the bed at night. commencer à apprendre
|
|
Buty stoją pod łóżkiem w nocy.
|
|
|
Indigenous people live close to nature. commencer à apprendre
|
|
Rdzenni ludzie żyją blisko natury.
|
|
|
New facts shed light on old mysteries. commencer à apprendre
|
|
Nowe fakty rzucają światło na stare tajemnice.
|
|
|
The bridge spans across the river. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Medieval castles attract many tourists. commencer à apprendre
|
|
Średniowieczne zamki przyciągają wielu turystów.
|
|
|
Gold is a valuable commodity in markets. commencer à apprendre
|
|
Złoto jest cennym towarem na rynkach.
|
|
|
Intermediaries help connect buyers and sellers. commencer à apprendre
|
|
Pośrednicy pomagają łączyć kupujących i sprzedających.
|
|
|
Farmers harvest crops in the autumn. commencer à apprendre
|
|
Rolnicy zbierają plony jesienią.
|
|
|
seafaring, sailing, yachting Seafaring demands courage and skill. commencer à apprendre
|
|
Żeglarstwo wymaga odwagi i umiejętności.
|
|
|
Vikings often raid coastal villages. commencer à apprendre
|
|
Wikingowie często napadali na nadmorskie wioski.
|
|
|
Ivory is used for making jewelry. commencer à apprendre
|
|
Kość słoniowa jest używana do wyrobu biżuterii.
|
|
|
The island is inhabited by few people. commencer à apprendre
|
|
Wyspa jest zamieszkana przez niewielu ludzi.
|
|
|
People honor their ancestors on special days. commencer à apprendre
|
|
Ludzie czczą swoich przodków w szczególne dni.
|
|
|
An ambiguous answer causes confusion. commencer à apprendre
|
|
Niejednoznaczna odpowiedź powoduje zamieszanie.
|
|
|
venture, enterprise, undertaking Every venture carries some risk. commencer à apprendre
|
|
Każde przedsięwzięcie niesie pewne ryzyko.
|
|
|
Venturing into unknown lands brings discoveries. commencer à apprendre
|
|
Wyprawianie się na nieznane ziemie przynosi odkrycia.
|
|
|
The desert has a harsh climate. commencer à apprendre
|
|
Pustynia ma srogi klimat.
|
|
|
Some people climb mountains for the thrill of it. commencer à apprendre
|
|
dla emocji, dreszczyk emocji Niektórzy wspinają się na góry dla emocji.
|
|
|
Precious stones are kept in vaults. commencer à apprendre
|
|
Cenne kamienie przechowuje się w skarbcach.
|
|
|
Wood carving is a popular craft. commencer à apprendre
|
|
Rzeźbienie w drewnie jest popularnym rzemiosłem.
|
|
|
The company issues a press release every year. commencer à apprendre
|
|
wydanie (informacji), komunikat Firma wydaje komunikat prasowy co roku.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She used a cloth to wipe the table clean. commencer à apprendre
|
|
Użyła ściereczki, aby wytrzeć stół do czysta.
|
|
|
She folded the cloth and put it on the shelf. commencer à apprendre
|
|
Złożyła ściereczkę i położyła ją na półce.
|
|
|
