|
question |
réponse |
Nie mogliśmy prosić o lepszy dzień, prawda? Nie mogliśmy prosić o lepszy dzień, prawda? commencer à apprendre
|
|
We couldn’t ask for a nicer day, could we? We couldn’t ask for a nicer day, could we?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I haven’t seen you for ages I haven’t seen you for ages
|
|
|
Nie potrafię ci wystarczająco podziękować za to Nie potrafię ci wystarczająco podziękować za to commencer à apprendre
|
|
I can’t thank you enough for this I can’t thank you enough for this
|
|
|
Niestety, nie możemy się na to zgodzić Niestety, nie możemy się na to zgodzić commencer à apprendre
|
|
Unfortunately, we are not able to go along with that Unfortunately, we are not able to go along with that
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
O której pociąg przyjeżdża do Londynu? O której pociąg przyjeżdża do Londynu? commencer à apprendre
|
|
What time does the train reach London? What time does the train reach London?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
O której odjeżdża pociąg? O której odjeżdża pociąg? commencer à apprendre
|
|
What time does the train leave? What time does the train leave?
|
|
|
Oczywiście, dokąd jedziesz? Oczywiście, dokąd jedziesz? commencer à apprendre
|
|
Of course, where are you going? Of course, where are you going?
|
|
|
aby umówić się na spotkanie aby umówić się na spotkanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To ostatnia szansa na lot FR111 do Londynu... To ostatnia szansa na lot FR111 do Londynu... commencer à apprendre
|
|
This is the final call for flight FR111 to London... This is the final call for flight FR111 to London...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy pasażer John Smith mógłby przyjść do... Czy pasażer John Smith mógłby przyjść do... commencer à apprendre
|
|
Would passenger John Smith please come to... Would passenger John Smith please come to...
|
|
|
Pociąg wjeżdża na stację. Pociąg wjeżdża na stację. commencer à apprendre
|
|
The train is pulling into the station The train is pulling into the station
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I’m a season ticket holder I’m a season ticket holder
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Potrzebuję w czymś Twojej pomocy. Potrzebuję w czymś Twojej pomocy. commencer à apprendre
|
|
I need your help with something I need your help with something
|
|
|
Pozdrów ode mnie swoją matkę Pozdrów ode mnie swoją matkę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I suggest to the board, that... I suggest to the board, that...
|
|
|
Prosimy o pozostanie na swoich miejscach, dopóki samolot się nie zatrzyma. Prosimy o pozostanie na swoich miejscach, dopóki samolot się nie zatrzyma. commencer à apprendre
|
|
Please, stay in your seat until the airplane has come to a complete standstill Please, stay in your seat until the airplane has come to a complete standstill
|
|
|
Prosimy o przygotowanie karty pokładowej oraz dokumentu tożsamości. Prosimy o przygotowanie karty pokładowej oraz dokumentu tożsamości. commencer à apprendre
|
|
Please have your boarding pass and identification document ready for boarding Please have your boarding pass and identification document ready for boarding
|
|
|
Prosimy uważać na odstęp między pociągiem a peronem. Prosimy uważać na odstęp między pociągiem a peronem. commencer à apprendre
|
|
Mind the gap between train and the platform Mind the gap between train and the platform
|
|
|
Prosimy wszystkich pasażerów o wyłączenie telefonów komórkowych i innych urządzeń elektronicznych. Prosimy wszystkich pasażerów o wyłączenie telefonów komórkowych i innych urządzeń elektronicznych. commencer à apprendre
|
|
We would like to ask all the passengers to switch off mobile phones and any electronical devices We would like to ask all the passengers to switch off mobile phones and any electronical devices
|
|
|
Proszę nie zostawiać toreb bez opieki. Proszę nie zostawiać toreb bez opieki. commencer à apprendre
|
|
Please do not leave any bags unattended Please do not leave any bags unattended
|
|
|
Proszę opróżnić kieszenie. Proszę opróżnić kieszenie. commencer à apprendre
|
|
Please empty your pockets Please empty your pockets
|
|
|
Proszę położyć torbę na wadze. Proszę położyć torbę na wadze. commencer à apprendre
|
|
Place your bag on the scale please Place your bag on the scale please
|
|
|
Proszę położyć torbę płasko na taśmie. Proszę położyć torbę płasko na taśmie. commencer à apprendre
|
|
Please lay your bag flat on the conveyor belt Please lay your bag flat on the conveyor belt
|
|
|
Proszę ustawić fotele w pozycji pionowej. Proszę ustawić fotele w pozycji pionowej. commencer à apprendre
|
|
Please, return the seat to the upright position Please, return the seat to the upright position
|
|
|
Proszę włożyć płyny i urządzenia elektroniczne do pojemników. Proszę włożyć płyny i urządzenia elektroniczne do pojemników. commencer à apprendre
|
|
Please use the screening bins for all your liquids and electronic devices Please use the screening bins for all your liquids and electronic devices
|
|
|
Proszę włożyć to do schowka. Proszę włożyć to do schowka. commencer à apprendre
|
|
Put that in the overhead locker, please Put that in the overhead locker, please
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejdźmy teraz do następnego tematu przejdźmy teraz do następnego tematu commencer à apprendre
|
|
Let’s move on to the next topic Let’s move on to the next topic
|
|
|
Przepraszam, czy mógłbyś mi powiedzieć, jak dotrzeć na stację kolejową? Przepraszam, czy mógłbyś mi powiedzieć, jak dotrzeć na stację kolejową? commencer à apprendre
|
|
Excuse me, could you tell me how to get to the train station? Excuse me, could you tell me how to get to the train station?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyjazd pociągu jest zaplanowany na godzinę 11.00. Przyjazd pociągu jest zaplanowany na godzinę 11.00. commencer à apprendre
|
|
The train is scheduled to arrive is 11 AM The train is scheduled to arrive is 11 AM
|
|
|
Przykro mi, właśnie zamykamy. Przykro mi, właśnie zamykamy. commencer à apprendre
|
|
I’m sorry, we are closing now I’m sorry, we are closing now
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rozpoczęło się przyjmowanie na pokład pasażerów lotu FR111. Rozpoczęło się przyjmowanie na pokład pasażerów lotu FR111. commencer à apprendre
|
|
Flight FR111 is now boarding Flight FR111 is now boarding
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I am looking for the church I am looking for the church
|
|
|
To będzie dla mnie przyjemność. To będzie dla mnie przyjemność. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to już wszystko na dzisiaj to już wszystko na dzisiaj commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To nie jest istotne w tej dyskusji. To nie jest istotne w tej dyskusji. commencer à apprendre
|
|
It isn’t relevant to our discussion It isn’t relevant to our discussion
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To przyjemność Cię poznać. To przyjemność Cię poznać. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To się więcej nie powtórzy. To się więcej nie powtórzy. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uważam zebranie za zamknięte. Uważam zebranie za zamknięte. commencer à apprendre
|
|
I declare the meeting closed I declare the meeting closed
|
|
|
W pociągu jest wózek z przekąskami. W pociągu jest wózek z przekąskami. commencer à apprendre
|
|
There is a refreshments trolley on the train There is a refreshments trolley on the train
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiem, że zrobiłbyś dla mnie to samo. Wiem, że zrobiłbyś dla mnie to samo. commencer à apprendre
|
|
I know you’d do the same for me I know you’d do the same for me
|
|
|
Wszystkie płyny muszą być przechowywane w pojedynczej plastikowej torebce o pojemności jednego litra. Wszystkie płyny muszą być przechowywane w pojedynczej plastikowej torebce o pojemności jednego litra. commencer à apprendre
|
|
You must store all the liquids in a single quart-sized clear plastic bag You must store all the liquids in a single quart-sized clear plastic bag
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Z którego peronu odjeżdża pociąg? Z którego peronu odjeżdża pociąg? commencer à apprendre
|
|
Which platform does the train leave from? Which platform does the train leave from?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Who do you think you are? Who do you think you are?
|
|
|
Zajmiemy się tym za chwilę. Zajmiemy się tym za chwilę. commencer à apprendre
|
|
We’ll deal with that in a moment We’ll deal with that in a moment
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How can I make up for it? How can I make up for it?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Coś jest nie tak z moim komputerem. Coś jest nie tak z moim komputerem. commencer à apprendre
|
|
There’s a problem with my computer There’s a problem with my computer
|
|
|
Czy możesz mi wysłać fakturę? Czy możesz mi wysłać fakturę? commencer à apprendre
|
|
Can you send me an invoice? Can you send me an invoice?
|
|
|
Czy możesz odebrać telefon? Czy możesz odebrać telefon? commencer à apprendre
|
|
Can you answer the phone, please? Can you answer the phone, please?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The printer isn’t working The printer isn’t working
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
O której zaczyna się spotkanie? O której zaczyna się spotkanie? commencer à apprendre
|
|
What time does the meeting start? What time does the meeting start?
|
|
|
Od jak dawna tu pracujesz? Od jak dawna tu pracujesz? commencer à apprendre
|
|
How long have you worked here? How long have you worked here?
|
|
|
Okres próbny trwa 3 miesiące. Okres próbny trwa 3 miesiące. commencer à apprendre
|
|
There’s a three month trial period There’s a three month trial period
|
|
|
On jest dzisiaj nieobecny z powodu choroby. On jest dzisiaj nieobecny z powodu choroby. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona jest na urlopie macierzyńskim. Ona jest na urlopie macierzyńskim. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Potrzebujemy kogoś z doświadczeniem. Potrzebujemy kogoś z doświadczeniem. commencer à apprendre
|
|
We need someone with experience We need someone with experience
|
|
|
Potrzebuję dużej koperty. Potrzebuję dużej koperty. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinieneś skopiować dokumenty na USB. Powinieneś skopiować dokumenty na USB. commencer à apprendre
|
|
You should copy documents to a USB flash drive You should copy documents to a USB flash drive
|
|
|
Proszę, oto moja wizytówka. Proszę, oto moja wizytówka. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przykro mi, ale źle się czuję i nie jestem w stanie przyjść dzisiaj do pracy. Przykro mi, ale źle się czuję i nie jestem w stanie przyjść dzisiaj do pracy. commencer à apprendre
|
|
I’m afraid I’m not well and won’t be able to come in today I’m afraid I’m not well and won’t be able to come in today
|
|
|
Recepcja jest na pierwszym piętrze. Recepcja jest na pierwszym piętrze. commencer à apprendre
|
|
The reception’s on the first floor The reception’s on the first floor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zostawiłem segregator na twoim biurku. Zostawiłem segregator na twoim biurku. commencer à apprendre
|
|
I’ve left the file on your desk I’ve left the file on your desk
|
|
|
