Podstawowe zwroty

 0    79 fiche    olgaa_p
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Mówię bardzo słabo po...
commencer à apprendre
Falo muito pouco...
Nie rozumiem.
commencer à apprendre
Não percebo.
Rozumiem.
commencer à apprendre
Percebo.
Proszę mi to napisać.
commencer à apprendre
Escreva-me isso, por favor.
Czy mógłby Pan / mogłaby Pani to powtórzyć?
commencer à apprendre
Pode repetir?
Proszę mówić wolniej.
commencer à apprendre
Fale mais devagar.
Nazywam się...
commencer à apprendre
Chamo-me...
Jestem cudzoziemcem / cudzoziemką.
commencer à apprendre
Sou estrangeiro /estrangeira.
Jestem z Polski.
commencer à apprendre
Sou da Polónia.
Która jest godzina?
commencer à apprendre
Que horas são?
Jest dokładnie czwarta.
commencer à apprendre
São quatro em ponto.
Jest wpół do pierwszej.
commencer à apprendre
É uma e meia.
Dochodzi piąta.
commencer à apprendre
São quase cinco.
Jest (godzina) 16:15.
commencer à apprendre
São quatro e um quarto.
Jest za dziesięć dziewiąta.
commencer à apprendre
Faltam dez para as nove.
O której godzinie? Dokładnie o 18.
commencer à apprendre
A que horas? Às seis em ponto.
Za kwadrans.
commencer à apprendre
Dentro de um quarto de hora.
Dwie godziny temu.
commencer à apprendre
Há duas horas.
Przed chwilą.
commencer à apprendre
Há um momento.
Jest (za) późno.
commencer à apprendre
É tarde (demais).
Jest (za) wcześnie.
commencer à apprendre
É cedo (demais).
Trochę później.
commencer à apprendre
Um pouco mais tarde.
Wcześniej.
commencer à apprendre
Mais cedo.
Jest... ranek/ południe/ popołudnie/ wieczór/ północ/ dzień/ noc.
commencer à apprendre
É... manhã/ meio-dia/ tarde/ noite/ meia-noite/ dia/ noite (escura).
Którego dzisiaj mamy?
commencer à apprendre
Que dia temos hoje?
Dzisiaj jest 6 marca 2003 roku.
commencer à apprendre
Hoje é dia seis de Março de dois mil e três.
Wczoraj był 19 maja 1998 roku.
commencer à apprendre
Ontem foi dia dezanove de Maio de mil novecentos noventa e oito.
Jutro będzie piątek, 26 czerwca.
commencer à apprendre
Amanhã é sexta, vinte e seis de junho.
Urodziłem(-am) się 16 grudnia 1977 roku.
commencer à apprendre
Nasci no dia dezaseis de Dezembro de mil novecentos
Dziękuję (bardzo).
commencer à apprendre
(Muito) obrigado.
Nie ma za co.
commencer à apprendre
Não há de que.
Przepraszam. (usprawiedliwienie)
commencer à apprendre
Desculpe.
Przepraszam. (w prośbie o pomoc)
commencer à apprendre
Com licença.
Nic nie szkodzi.
commencer à apprendre
De nada.
Cześć. (na powitanie)
commencer à apprendre
Olá!
Cześć. (na pożegnanie)
commencer à apprendre
Adeus. / Adeusinho.
Dzień dobry (rano)
commencer à apprendre
Bom dia.
Dzień dobry. (po południu)
commencer à apprendre
Boa tarde.
Dobry wieczór.
commencer à apprendre
Boa noite.
Do widzenia.
commencer à apprendre
Adeus.
Do zobaczenia. (jeszcze dzisiaj)
commencer à apprendre
Até logo.
Dobranoc.
commencer à apprendre
Boa noite.
W porządku.
commencer à apprendre
Está bem.
Dobrze.
commencer à apprendre
Bem.
Zgadzam się.
commencer à apprendre
Estou de acordo.
Nie zgadzam się.
commencer à apprendre
Não estou de acordo.
Jak się masz?
commencer à apprendre
Como estás?
Jak się Pan / Pani ma?
commencer à apprendre
Como está?
Dziękuję, dobrze.
commencer à apprendre
Bem, obrigado (obrigada).
Nie mówię po portugalsku.
commencer à apprendre
Não falo português.
Znam portugalski tylko trochę.
commencer à apprendre
Só falo português um bocadinho.
Czy mówi Pan /Pani po angielsku?
commencer à apprendre
Fala inglês?
Wpół do trzeciej
commencer à apprendre
Às duas e meia.
20:45
commencer à apprendre
Às nove menos um quarto.
Za ile godzin?
commencer à apprendre
Dentro de quantas horas?
Za ile minut?
commencer à apprendre
Dentro de quantos minutos?
Za ile dni?
commencer à apprendre
Dentro de quantos dias?
Twój zegarek dobrze chodzi?
commencer à apprendre
O teu relógio funciona bem?
Moi zegarek się śpieszy.
commencer à apprendre
O meu relógio adianta.
Twój zegarek spóźnia się 5 minut.
commencer à apprendre
O teu relógio está com cinco minutos em atraso.
Kiedy?
commencer à apprendre
Quando?
Przedwczoraj.
commencer à apprendre
Anteontem.
Wczoraj.
commencer à apprendre
Ontem.
Dzisiaj.
commencer à apprendre
Hoje.
Jutro.
commencer à apprendre
Amanhã.
Pojutrze.
commencer à apprendre
Depois de amanhã.
Rano.
commencer à apprendre
De manhã.
W południe.
commencer à apprendre
Ao meio-dia.
Po południu.
commencer à apprendre
À tarde.
Wieczorem.
commencer à apprendre
À noite.
O pólnocy.
commencer à apprendre
À meia-noite.
W dzień.
commencer à apprendre
De dia.
W nocy.
commencer à apprendre
De noite.
Koło czwartej.
commencer à apprendre
Por volta das quatro.
Między siódmą a ósmą.
commencer à apprendre
Entre as sete e as oito.
Przed drugą.
commencer à apprendre
Antes das duas.
Po dziesiątej.
commencer à apprendre
Depois das dez.
Za chwilę.
commencer à apprendre
Dentro de um momento
Za godzinę.
commencer à apprendre
Dentro de uma hora.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.