|
question |
réponse |
Włącz TV, ojciec jest w wiadomościach. commencer à apprendre
|
|
Turn on the T.V., father is on the news.
|
|
|
Wyłącz radio, próbuje się skoncentrować. commencer à apprendre
|
|
Turn off the radio, I'm trying to concentrate.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Please switch on your mobile.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Please switch off your mobile.
|
|
|
uważaj, bo tu nie jest bezpiecznie. commencer à apprendre
|
|
Watch out because it's not safe here.
|
|
|
Uważaj! Jedzenie jest gorące. commencer à apprendre
|
|
Watch out! The food is hot!
|
|
|
Czy mogę prosić Cię o pomoc? commencer à apprendre
|
|
ask for someone, something
|
|
|
Wstałem dzisiaj o 7 rano. commencer à apprendre
|
|
I get up at 7 this morning.
|
|
|
Kasia położyła się na łóżko i zasnęła. commencer à apprendre
|
|
Kasia lay down on the bed and fell asleep.
|
|
|
Obudziłem się o dziewiątej. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wstań kiedy do Ciebie mówię. commencer à apprendre
|
|
Stand up when I'll talking to you.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szukam moich okularów, ale nie mogę ich znaleźć. commencer à apprendre
|
|
I'm looking for my glasses but I can't find them.
|
|
|
Możemy nigdy nie dowiedzieć się co się stało. commencer à apprendre
|
|
We may never find out the truth about what happened.
|
|
|
On wygląda jak James Dean! commencer à apprendre
|
|
He looks like James Dean!
|
|
|
Czemu tak na mnie patrzysz? commencer à apprendre
|
|
Why are you looking at me like that?
|
|
|
Załóż te nowe buty, które CI kupiłem. commencer à apprendre
|
|
Put on those new shoes I got for you!
|
|
|
Szybko ściągnij te mokre spodnie, złapiesz przeziębienie. commencer à apprendre
|
|
Pull down these wet trousers quickly, you'll catch a cold.
|
|
|
Pospiesz się, spóźnimy się do szkoły. commencer à apprendre
|
|
Harry up! We'll be late for school.
|
|
|
Lubię z tobą spędzać czas. commencer à apprendre
|
|
I like to hang out with you.
|
|
|
Nigdy nie mogłem zrozumieć, co ona w nim zobaczyła. commencer à apprendre
|
|
I could never figure out what she saw in him.
|
|
|
Wszedł do mojego pokoju bez pukania. commencer à apprendre
|
|
He walked into my room without knocking.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musisz wejść do pokoju kiedy zacznie grać muzyka. commencer à apprendre
|
|
You have to go in the room when the music starts.
|
|
|
Lubię tu wracać, kocham to miejsce. commencer à apprendre
|
|
I like going back, I love this place.
|
|
|
Zawróć na następnym zakręcie commencer à apprendre
|
|
On the next turn, go back.
|
|
|
Mój ojciec od nas odszedł gdy miałem dziesięć lat. commencer à apprendre
|
|
My father walked out on us when I was ten.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdy wrócisz mnie tu nie będzie. commencer à apprendre
|
|
Im not going to be here when you get back.
|
|
|
Jeśli mu to dasz, nigdy tego nie odzyskasz. commencer à apprendre
|
|
If you give it to him, you'll never get it back.
|
|
|
Odejdź i zostaw mnie w spokoju. commencer à apprendre
|
|
Go away and leave me alone!
|
|
|
Muszę wyjechać na dwa tygodnie. commencer à apprendre
|
|
I have to go away for two weeks.
|
|
|
Będę z powrotem za moment. commencer à apprendre
|
|
I'll be back in a moment.
|
|
|
Odszedł powoli, zostawiając mnie za sobą. commencer à apprendre
|
|
He walked away slowly, leaving me behind.
|
|
|
Wsiadł do samochodu i odjechał. commencer à apprendre
|
|
He got in his car and drove off.
|
|
|
Przestaliśmy rozmawiać, kiedy ona weszła do kuchni. commencer à apprendre
|
|
We stopped talking when she got in the kitchen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wysiadaj z mojego wozu albo wezwę policję. commencer à apprendre
|
|
Get out of my car or I'll call the police.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego brat uciekł z więzienia. commencer à apprendre
|
|
His brother got out of prison.
|
|
|
Może będę w stanie z niego coś wyciągnąć. commencer à apprendre
|
|
I might be able to get something out of him.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pospiesz się, nie możemy się spóźnić! commencer à apprendre
|
|
Come on, we can't be late!
|
|
|
Oh, proszę cię, to niemożliwe, aby przeczytać tę książkę w godzinę! commencer à apprendre
|
|
Oh, come on, it's impossible to read this book in an hour!
|
|
|
Nie wyrzucę tego, chociaż jest stare. commencer à apprendre
|
|
I won't throw it away even though it's old.
|
|
|
Uspokój się, nerwy nie pomogą. commencer à apprendre
|
|
Calm down, the nerves won't help.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Maria spadła ze schodów i złamała nogę. commencer à apprendre
|
|
Maria fell down the stairs and broke her leg.
|
|
|
okazało się, że on cały czas kłamał. commencer à apprendre
|
|
it turned out he was lying all the time.
|
|
|
