PHRASAL VERBS out 3

Jane said, our company has been "bringing out" good-quality products for many years, but we’ve only recently begun marketing them well. --------- BRING OUT. (Saca algo nuevo, produ algo nuevo).

Sacar, producir algo nuevo a la venta. to produce something to sell to the public. (see also: roll out).

A Swedish corporation is buying out our company, and when they take over we’ll have to move our headquarters to Stockholm. -------------- BUY OUT. (Comprar part).

Comprar parte de la sociedad de un negocio. to buy part of a company or building from someone else so that you own all of it.

After working too long without a vacation, Alfonso said that he's BURNED OUT, he feels too tire. ---------- BURN OUT or BURN yourself OUT. (Desgast, agota).

Desgastarse, agotarse. to have to stop working because you have become ill or very tired from working too hard. (see also: wear out not as severe as burn out).

Hey, Lorenzo, this is between Martin, Steave and me so please, don't butt out!. -------------- BUTT OUT. (No te metas en).

No te metas en lo que no le importa a uno. to stop being involved in something (such as a conversation or someone else's affairs). none of your business.

I saw Larry Hernandez walking along the street, so I called out his name and he turned around and waved. -------------- CALL OUT. (Grit).

Gritar, llamar a gritos. to shout, to call. (see also: cry out, yell out).

The cost of staying there just one night cancelled out any savings we had made by sleeping on the train. -------------- CANCEL OUT. (Compens).

Compensar, balanzear, contrarrestar. to compensate, to balance, taking things back to the beginning for the opposite effects of two things, to balance each other.

The players listened to their coach and then did their best to carry out his instructions during the game. -------------- CARRY OUT. (Llevar a cab, realiz).

Llevar a cabo, realizar. to do or complete something, especially something important.

We "canceled out" all the people who did not show up. -------------- CANCEL something or someone OUT. (Elimin, exclu).

Eliminar, excluir, anular. to eliminate someone from something (as from a list of names).

Crhist Smith said, never answer emails which promise you lots of money. They are sent by criminals who will "cheat you out of" your money if you let them. --------- CHEAT OUT OF. (Engañ)

Engañar, Estafar. to scam, or to take something from (someone) by lying or breaking a rule. (see also: rip off).

Don’t forget to give back the room key when you check out of the hotel. -------------- CHECK OUT. (Registrarse para pagar e ir).

Registrarse para pagar, entregar la llave y salir. Pay the bill when leaving a hospital or hotel.

Let’s check out that new website Juan found. It sounds really interesting. -------------- CHECK OUT. (Chec).

Checar, echar un ojo, inspeccionar. Get information about or inspect something to see if it's satisfactory. (see also: look at).

It was a stressful day at work, so I think I’ll just get some pizza, go home and chill out in front of the TV. -------------- CHILL OUT. (Relaj).

Relajarse. To relax. (see also: to unwine, kick back, laze around, wind down).

Mike Mastruany quit his job today, but he’ll be back tomorrow to clear out his desk and his office. -------------- CLEAR OUT. (Limpia y ordena)

Limpiar, ordenar y desalojar. to remove unwanted things from (an area or place), Tidy up thoroughly a place and throw away unwanted stuff.

During the war, people were DRIVEN OUT of their homes by invading soldiers and forced them to live in refugee camps. ------ DRIVE OUT. (Sacar a la fuer)

Sacar a la fuerza, echar, expulsar a la fuerza, correr a alguien o algo a la fuerza... to force someone or something to leave a place.

Ibanka and Melany have FALLEN OUT and are, no longer speaking to each other. ---------- FALL OUT with somebody. (Pelea).

Pelerse, enemistarse, reñir con alguien. to have an argument with somebody so that you are no longer friendly with them.

I had thought about swimming, but the water looked freezing so I opted out. --------------- OPT OUT. (Opta por no)

Optar por no formar parte en. to choose not to do or be involved in something.

Martin had to "fork over" half his paycheck to fix his car. --------- FORK OUT/ FORK OVER. (Desenvolsa).

Pagar, desenvolsar una buena cantidad de dinero. (Tenedor Otravez, Afuera), u Otra vez. to pay or give a good quatity of money.

The Russian government said, we have to wait out the results of the vote. -------------- WAIT something OUT. (Aguard).

Aguardar, esperar a que algo pase. to wait until an unpleasant event has finished.