|
question |
réponse |
dogadywać się z kimś,żyć w zgodzie commencer à apprendre
|
|
to get along with someone I know you two will get along great.
|
|
|
niesprawiedliwie, nieodpowiednio kogoś potraktować commencer à apprendre
|
|
This person messed up with you.
|
|
|
sprawdzić kogoś, np. w sieci, odwiedzić kogoś. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbluzgać kogoś, zmieszać z błotem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Truskawki są bardziej w moim stylu/bardziej do mnie pasują. commencer à apprendre
|
|
Strawberries are more me.
|
|
|
zabić kogoś, zamordować, ukatrupić, sprzątnąć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zawalać się, popadać w ruinę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Keep your butt out of my business.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podniecać się czymś niezdrowo seksualnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
grzebać w czymś, przerzucać coś w poszukiwaniu czegoś commencer à apprendre
|
|
to rummage around in her cassettes
|
|
|
ustawiać się w kolejce, organizować np. pieniądze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zepsuć coś, spieprzyć, zawalić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zanikanie energii życiowej, witalności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozpocząć się (np. w kontekście dnia) commencer à apprendre
|
|
My day started off pretty ordinary.
|
|
|
nastawić coś na gaz (np. zupę) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozłożyć karty na stole, wróżyć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
naskoczyć na kogoś, wyładować się na kimś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przepuścić szansę, odrzucić ofertę commencer à apprendre
|
|
to pass up the opportunity I couldn't pass up the opportunity to regenerate mind and body.
|
|
|
wytrysnąć pod wpływem ciśnienia (np. z pękniętej rury), lub wygłaszać coś z wylewnością commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapalić się (światło w oknach) commencer à apprendre
|
|
Several windows have lit-up.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mówić głośniej, zabrać głos, wyrazić opinię commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbesztać kogoś, nakrzyczeć na kogoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
musieć się trzymać czegoś, musieć zaczekać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wtulać się w kogoś, legnąć do kogoś commencer à apprendre
|
|
It must be so comforting to cuddle up close to you.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przewrócić kogoś, potrącić kogoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapiąć pasy bezpieczeństwa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mówienie bez ogródek, bez owijania w bawełnę, prosto z mostu commencer à apprendre
|
|
no beating around the bush
|
|
|
