→ PHASES OF FLIGHT / FAZY LOTU → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Uruchomienie commencer à apprendre		Start-up
Wypychanie commencer à apprendre		Push-back
Kołowanie commencer à apprendre		Taxi
Zajęcie pasa commencer à apprendre		Line-up
Początkowa faza startu, rozpędzanie commencer à apprendre		Take-off roll
Wznoszenie, wznoś, nabieraj commencer à apprendre		Climb
Lot poziomy commencer à apprendre		Cruise
Zniżanie commencer à apprendre		Descent
Podejście commencer à apprendre		Approach
Podejście końcowe commencer à apprendre		Final approach
Przyziemienie commencer à apprendre		Touchdown
Nadawaj (UWAGA: kilka lat temu zwrot wycofany z użycia przez ICAO!!! ... ale nadal używany) commencer à apprendre		Go ahead
Stanowisko postojowe / stojanka commencer à apprendre		Stand
Można commencer à apprendre		Approved
Czekaj commencer à apprendre		Standby
Destynacja, miejsce docelowe commencer à apprendre		Destination
Powtórz commencer à apprendre		Say again
Numer stanowiska postojowego commencer à apprendre		Stand number
Znaki commencer à apprendre		Callsign
Slot (granice, przedział czasowy do odlotu) commencer à apprendre		Slot / slot time
Według Twojego uznania commencer à apprendre		At your discretion
Spodziewaj się commencer à apprendre		Expect
Wywołam cię commencer à apprendre		I’ll call you back
Pierwszy commencer à apprendre		First
Drugi commencer à apprendre		Second
Trzeci commencer à apprendre		Third
Zakręt, skręt commencer à apprendre		Turning
Skręć w pierwszą w lewo commencer à apprendre		Take the first turning on the left
Po Twojej prawej / lewej commencer à apprendre		On your righr / left
Przepuść commencer à apprendre		Give way
Przepuść statek powietrzny (znajdujący się) po Twojej prawej commencer à apprendre		Give way to the aircraft on your right
Wyprzedzać commencer à apprendre		Overtake
Statek powietrzny wyprzedza Cię z lewej commencer à apprendre		There’s an aircraft overtaking you on your left
Kołuj, jedź, postępuj za commencer à apprendre		Follow
Kołuj za statkiem powietrznym (który jest) przed Tobą commencer à apprendre		Follow the aircraft in front of you
Na wprost commencer à apprendre		Straight ahead
Kołuj na wprost commencer à apprendre		Taxi straight ahead
Skrzyżowanie / przecięcie commencer à apprendre		Intersection
Kołuj na wprost przez to skrzyżowanie commencer à apprendre		Go straight ahead at the intersection
Przed Tobą commencer à apprendre		In front of you
Skołuj z... commencer à apprendre		Turn off...
Zajęcie pasa commencer à apprendre		Line-up
Zajmij pas commencer à apprendre		Line-up
Punkt oczekiwanie commencer à apprendre		Holding point
Czekać, oczekuj commencer à apprendre		Wait
Na prostej commencer à apprendre		On final
Widzę commencer à apprendre		In sight
Lądowanie, ląduję commencer à apprendre		Landing
Za / po / z tyłu commencer à apprendre		Behind
Oczekuj przed commencer à apprendre		Hold short
Numer 2 do odlotu commencer à apprendre		Number 2 for departure
Nie udzielono zezwolenia / nie ma możliwości na odlot commencer à apprendre		Negative departure
Start commencer à apprendre		Take-off
Natychmiast / natychmiastowy commencer à apprendre		Immediate
Zgłoś / podaj commencer à apprendre		Report
Natychmiast / natychmiastowo commencer à apprendre		Immediately
Zatrzymaj się commencer à apprendre		Stop
Utrudniający commencer à apprendre		Obstructing
Cisza (o wietrze) commencer à apprendre		Calm
Zwolnij commencer à apprendre		Vacate
Anuluję commencer à apprendre		Cancel
Pojazd commencer à apprendre		Vehicle
WSTĘPNE WZNOSZENIE commencer à apprendre		INITIAL CLIMB
Aktualny kurs commencer à apprendre		Present heading
Nabieraj / nabór z tym / obecnym kursem commencer à apprendre		Climb on present heading
Tak, aby przeciąć commencer à apprendre		So as to cross...
Nabieraj, wznoś tak, aby przeciąć Bravo na 5000ft commencer à apprendre		Climb so as to cross Bravo at 5000ft
Kontynuuj wznoszenie / nabór commencer à apprendre		Continue climb
Zmień / zmiana commencer à apprendre		Change
Do commencer à apprendre		Until
Na linii drogi commencer à apprendre		On track
Nabieraj / wznoś na linii drogi do X-ray commencer à apprendre		Climb on track to X-ray
Przyspiesz commencer à apprendre		Expedite
Zgłoś osiągnięcie commencer à apprendre		Report reaching
Zgłoś przecięcie commencer à apprendre		Report passing
Poprawiam commencer à apprendre		Correction
WZNOSZENIE commencer à apprendre		CLIMB
Kurs commencer à apprendre		Heading
Poziom lotu commencer à apprendre		Flight level
Osiągnąć commencer à apprendre		Reach
Utrzymuj aktualny kurs commencer à apprendre		Maintain present heading
Zgłoś commencer à apprendre		Report
Dostępny commencer à apprendre		Available
Nie, zabraniam commencer à apprendre		Negative
Dalszy nabór / dalsze wznoszenie commencer à apprendre		Further climb
Duży ruch commencer à apprendre		Heavy traffic
Możesz zaakceptować? commencer à apprendre		Can you accept?
Nie teraz commencer à apprendre		Not at the moment
Niedostępny commencer à apprendre		Unavailable / not available
MELDUNKI POZYCYJNE commencer à apprendre		POSITION REPORTS
Pomiń / opuść commencer à apprendre		Omit
Pomiń meldowanie pozycji do X-ray / Nie nadawaj meldunków pozycyjnych do X-ray commencer à apprendre		Omit position reports until X-Ray
Na tej częstotliwości (u mnie) pomiń nadawanie meldunków pozycyjnych commencer à apprendre		Omit position reports this frequency
Meldunki pozycyjne commencer à apprendre		Position reports
Wznów commencer à apprendre		Resume
Wznów nadawanie meldunków pozycyjnych commencer à apprendre		Resume position reporting
INFORMACJA O RUCHU commencer à apprendre		TRAFFIC INFORMATION
Nieznany commencer à apprendre		Unknown
Ten sam kierunek / w tym samym kierunku commencer à apprendre		Same direction
Przemieszczający się commencer à apprendre		Moving
Przemieszczający się szybko / szybki commencer à apprendre		Fast moving
Równolegle / równoległy commencer à apprendre		Parallel
Zniżaj commencer à apprendre		Descend
Bez kontaktu / nie widzę commencer à apprendre		Negative contact
Wektory (podawanie kursu) commencer à apprendre		Vectors
Wznów własną nawigację commencer à apprendre		Resume own navigation
Do / po prostej do commencer à apprendre		Direct
Magnetyczna linia drogi commencer à apprendre		Magnetic track
Dystans / odległość commencer à apprendre		Distance
Na Twojej 9 commencer à apprendre		At your 9 o’clock position
Przeciwny kierunek / w przeciwnym kierunku commencer à apprendre		Opposite direction
ZNIŻANIE commencer à apprendre		DESCENT
Squawk ident commencer à apprendre		Squawk ident
W kontakcie radarowym commencer à apprendre		Radar contact
Opuść commencer à apprendre		Leave
Potwierdź commencer à apprendre		Confirm
Potwierdzam commencer à apprendre		Affirm
Zwiększ commencer à apprendre		Increase
Tempo zniżania commencer à apprendre		Rate of descent
ZBLIŻANIE commencer à apprendre		APPROACH
Zmniejsz prędkość commencer à apprendre		Reduce speed
Opóźnij / opóźnienie commencer à apprendre		Delay
Bez opóźnienia / nie spodziewamy się opóźnienia commencer à apprendre		No delay expected
Holding / strefa oczekiwania (krążenie w strefie zgodnie z opublikowaną trasą) commencer à apprendre		Holding pattern
Wejdź / wleć commencer à apprendre		Enter
Opóźnienie nie określone commencer à apprendre		Delay not determined
Odśnieżanie commencer à apprendre		Snow removal
PODEJŚCIE KOŃCOWE I LĄDOWANIE commencer à apprendre		FINAL APPRAOCH AND LANDING
Przewiduj / przewidziany commencer à apprendre		Estimate / estimated
Podejście z prostej commencer à apprendre		Straight-in approach
Ustabilizowany (na podejściu) commencer à apprendre		Established
Dalsza / zewnętrzna radiolatarnia commencer à apprendre		Outer marker
PO LĄDOWANIU commencer à apprendre		AFTER LANDING
Zwolniony commencer à apprendre		Vacated
Wewnętrzna / zewnętrzna droga kołowania commencer à apprendre		Inner / outer taxiway
Zjedź (skręcając) commencer à apprendre		Turn-off

PHASES OF FLIGHT / FAZY LOTU

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus