|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
Dlaczego jest tu tak ciemno?
|
|
|
Your luggage is very light. commencer à apprendre
|
|
Twój bagaż jest bardzo lekki.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
How do you spell your name? commencer à apprendre
|
|
Jak się pisze twoje imię?
|
|
|
How do you spell your surname? commencer à apprendre
|
|
Jak się pisze twoje nazwisko?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
All the files are stored in our headquarters. commencer à apprendre
|
|
Wszystkie akta są przechowywane w naszej centrali.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I have to wear glasses for reading. commencer à apprendre
|
|
Muszę nosić okulary do czytania.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm sociable, but it doesn't mean I want to party all the time. commencer à apprendre
|
|
Jestem towarzyski, ale to nie znaczy, że mam stale ochotę na imprezy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
When I was younger I was really into handball. commencer à apprendre
|
|
Kiedy byłem młodszy bardzo interesowałem się piłka ręczną.
|
|
|
The day changed into the night. commencer à apprendre
|
|
Dzień zamienił się w noc.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I can't meet you in the evening, I'm on a night shift. commencer à apprendre
|
|
Nie mogę spotkać się z tobą wieczorem, jestem na nocnej zmianie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I've been suffering from severe toothache for about 12 hours now. commencer à apprendre
|
|
Cierpię z powodu ostrego bólu zęba od jakiś 12 godzin.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pomieszczenie do przechowywania
|
|
|
I left as soon as they started arguing. commencer à apprendre
|
|
zostawiać, wyjść, wyjechać Wyszedłem, gdy tylko zaczęli się kłócić.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
'They do not allow anybody under 18 to buy cigarettes.' commencer à apprendre
|
|
Nie pozwalają nikomu poniżej lat 18 na kupowanie papierosów.
|
|
|
I always go to school on foot. commencer à apprendre
|
|
Zawsze idę do szkoły pieszo.
|
|
|
I woke up very early today. commencer à apprendre
|
|
Obudziłam się dziś bardzo wcześnie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'll discover the truth sooner or later. commencer à apprendre
|
|
Prędzej czy później dowiem się prawdy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Your luggage is very light. commencer à apprendre
|
|
Twój bagaż jest bardzo lekki.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
1. schłodzony 2. wyluzowany
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
1. ruchliwy 2. bardzo zajęty (jakimiś czynnościami)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Answer the phone because I'm having a bath. commencer à apprendre
|
|
Odbierz telefon, bo ja biorę kąpiel.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
When I was a liitle boy I was allergic to garlic. commencer à apprendre
|
|
Kiedy byłe małym chłopcem byłem uczulony na czosnek.
|
|
|
He can't live without you. commencer à apprendre
|
|
On nie może bez ciebie żyć.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Goods are delivered to us twice a week. commencer à apprendre
|
|
Towary są do nas dostarczane dwa razy w tygodniu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I sincerely apologize for any inconvenience. commencer à apprendre
|
|
Bardzo przepraszam za wszelkie niedogodności.
|
|
|
I was in such a hurry that I didn't even get dressed properly. commencer à apprendre
|
|
Byłem w takim pośpiechu, że nawet się nie ubrałem porządnie.
|
|
|
I usually wear short skirts. commencer à apprendre
|
|
nosić (wszystko, co zakłada lub nakłada się na ciało, także np. perfumy) Zazwyczaj noszę krótkie spódnice.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Na zewnątrz jest wietrznie.
|
|
|
It's too foggy to cycle today. commencer à apprendre
|
|
Jest dzisiaj zbyt mgliście, że jeździć na rowerze.
|
|
|
I couldn't do anything in the garden this morning because it was freezing. commencer à apprendre
|
|
Nie mogłem zrobi niczego w ogrodzi dziś rano, ponieważ było mroźnie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
półbuty (obuwie do kostki)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
botki/buty (powyżej kostki)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sweter (zapinany na guziki)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
If you want, we can go together. commencer à apprendre
|
|
Jeśli chcesz, możemy iść razem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nadający się do prania w pralce
|
|
|
My jacket is totally waterproof, so I can wear it in a downpour and not get wet at all! commencer à apprendre
|
|
Moja kurtka jest całkowicie wodoodporna, więc mogę ją nosić podczas ulewy i w ogóle nie zmoknąć!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What is the best dessert in the world? commencer à apprendre
|
|
Jaki jest najlepszy deser na świecie?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The money we won enabled us to have a holiday much longer than usual. commencer à apprendre
|
|
Pieniądze, które wygraliśmy umożliwiły nam wakacje znacznie dłuższe niż zwykle.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We need to buy some portable speakerphones. commencer à apprendre
|
|
Musimy kupić kilka przenośnych telefonów głośnomówiących.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
1. zmienić coś/zmienić się 2. przebrać się
|
|
|
Unfortunately, it is not possible to exchange a kettle for a different one. commencer à apprendre
|
|
Niestety nie można wymienić czajnika na inny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I don't mind working at night, but my brother does. commencer à apprendre
|
|
Nie mam nic przeciwko pracowaniu w nocy, ale mój brat ma.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
1. operować 2. obsługiwać (np. jakieś urządzenie)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm looking for the exit. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She watched Spanish films with subtitles to improve her pronunciation. commencer à apprendre
|
|
Oglądała hiszpańskie filmy z napisami, żeby poprawić swoją wymowę.
|
|
|
Please, call me as soon as possible. commencer à apprendre
|
|
tak szybko jak to możliwe Proszę, zadzwoń tak szybko jak to możliwe.
|
|
|
When are you elligible for your next holiday? commencer à apprendre
|
|
Kiedy kwalifikujesz się na kolejny urlop?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Those frozen strawberries have to thaw first, before you put them on top of the cake, commencer à apprendre
|
|
Tamte mrożone truskawki muszą się najpierw rozmrozić zanim położysz je na górze ciasta.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Every baby has to be vaccinated against polio. commencer à apprendre
|
|
Każde dziecko musi być zaszczepione przeciwko chorobie Heinego-Mediny.
|
|
|
The starters were so huge that I had no room left for the main course. commencer à apprendre
|
|
Przystawki były tak wielkie, że nie miałem już miejsca na danie główne.
|
|
|
What shall we order for the main course? commencer à apprendre
|
|
Co zamówimy jako główne danie?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
People were so unhappy with the political situation that they started a riot, yelling and smashing windows and causing chaos. commencer à apprendre
|
|
Ludzie byli tak niezadowoleni z sytuacji politycznej, że wszczęli zamieszki, krzycząc, wybijając okna i wywołując chaos.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We eat out at the weekends. commencer à apprendre
|
|
Jadamy na mieście w weekendy.
|
|
|
Ian threw a get-together for his friends to celebrate the start of summer. commencer à apprendre
|
|
Ian urządził spotkanie towarzyskie dla swoich przyjaciół, aby uczcić początek lata.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The weather is quite nice today. commencer à apprendre
|
|
Pogoda jest dziś całkiem przyjemna.
|
|
|
Can't you be quiet even for a second? commencer à apprendre
|
|
Nie możesz być cicho nawet przez sekundę?
|
|
|
Ice-cream is basically made of water. commencer à apprendre
|
|
fundamentalnie/zasadniczo Lody są zasadniczo zrobione z wody.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ice cream is Skipper's favourite treat. commencer à apprendre
|
|
Lody to ulubiony smakołyk Skippera.
|
|
|
We have to treat the causes and not just the symptoms of a disease. commencer à apprendre
|
|
Musimy leczyć przyczyny a nie tylko objawy choroby.
|
|
|
New treatment for cancer has been devised. commencer à apprendre
|
|
Opracowano nową metodę leczenia raka.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The queue was too long for me to wait in it. commencer à apprendre
|
|
Kolejka była za długa dla mnie, aby w niej czekać.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią
|
|
|
The old Kaspersky kicked the bucket tonight. commencer à apprendre
|
|
Dziś w nocy stary Kaspersky kopnął w kalendarz.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Information Technology (informatyka)
|
|
|
What is your destination? commencer à apprendre
|
|
Jaki jest twój cel podróży?
|
|
|
My mother does all the housework. commencer à apprendre
|
|
prace domowe (np. sprzątanie) Moja mama wykonuje wszystkie prace domowe.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
praca domowa (związana z nauką)
|
|
|
He encouraged me to change the job. commencer à apprendre
|
|
Zachęcił mnie do zmiany pracy.
|
|
|
With Jack, expect the unexpected. He's so unpredictable. commencer à apprendre
|
|
Z Jackiem spodziewaj się nieoczekiwanego. Jest taki nieprzewidywalny,
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm going to retire at the age of 67. commencer à apprendre
|
|
Mam zamiar przejść na emeryturę w wieku 67 lat.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The children behaved very badly yesterday. commencer à apprendre
|
|
Dzieci zachowywały się wczoraj bardzo źle.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I don't believe ghosts exist. commencer à apprendre
|
|
Nie wierzę, że istnieją duchy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pauzować/wstrzymać się lub coś
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Look at my my new shoes! Do you like them? commencer à apprendre
|
|
Spójrz na moje nowe buty! Podobają ci się?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
1. pokój 2. pomieszczenie 3. przestrzeń (na coś)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Zapaść na chorobę, zachorować
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Why do you have to be so mean? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego musisz być taki podły?
|
|
|
trainers/sneakers (US English) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
miejsce zostawienia bagażu (np. taśma przy nadawaniu bagażu na lotnisku)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He was stopped at customs and questioned. commencer à apprendre
|
|
Został zatrzymany podczas odprawy celnej i przesłuchany.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
winda (amerykański angielski)
|
|
|
a trolley (BrE) / a cart (AmE) commencer à apprendre
|
|
wózek (BrE) / wózek (AmE)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
postój/punkt przesiadkowy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
postój/punkt przesiadkowy
|
|
|
Start with disconnecting the negative battery cable, then move on to the positive one. commencer à apprendre
|
|
Zacznij od odłączenia ujemnego przewodu akumulatora, a następnie przejdź do dodatniego.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I don't like asking for favours but sometimes I don't have a choice. commencer à apprendre
|
|
Nie lubię prosić o przysługi, ale czasem nie mam wyjścia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zwiedzać atrakcje turystyczne
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
1. widok 2. miejsce odwiedzane przez turystów
|
|
|
If you don't know what this word means, look it up in a dictionary. commencer à apprendre
|
|
sprawdzać coś, wyszukiwać (w słowniku, encyklopedii, itp.) Jeśli nie wiesz co to słowo znaczy, sprawdź je w słowniku.
|
|
|
I like this waitress, I'm going to give her a generous tip. commencer à apprendre
|
|
Spodobała mi się ta kelnerka, zostawię jej hojny napiwek.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I didn't know that squids can change colour. commencer à apprendre
|
|
Nie wiedziałem, że kałamarnice potrafią zmieniać kolor.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's very likely that we will lose the championship. commencer à apprendre
|
|
Jest bardzo prawdopodobne, że przegramy mistrzostwo.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sklep sieciowy (sieciówka)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kasa (jako całe stanowisko)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Customers were queuing outside of the shop. commencer à apprendre
|
|
Klienci stali w kolejce na zewnątrz sklepu.
|
|
|
Don't throw away the receipt, you might need it in the future. commencer à apprendre
|
|
Nie wyrzucaj paragonu, może ci się przydać w przyszłości.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A set like this one usually costs £150, but I got it for £75 on a sale. commencer à apprendre
|
|
Taki zestaw normalnie kosztuje 150 funtów, ale na wyprzedaży kupiłem go za 75.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Could you describe it in more detail? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłbyś opisać to bardziej szczegółowo?
|
|
|
I want my money back. I'd like a refund, please. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym dostać z powrotem moje pieniądze. Poproszę o zwrot.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'll give you two hundred pounds for the sofa, come on haggle with me! commencer à apprendre
|
|
Dam ci dwieście funtów za kanapę, no dalej, targuj się ze mną!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm afraid your jumper has shrunk in the wash commencer à apprendre
|
|
Obawiam się, że twój sweter skurczył się w praniu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
