question |
réponse |
furiosi voluntas nulla est commencer à apprendre
|
|
chory umysłowo nie ma woli
|
|
|
genus perire non censetur commencer à apprendre
|
|
uważa się, że gatunek nie ginie
|
|
|
hereditas nihil aliud est, quam successio in universum ius, quod defunctus habuerit commencer à apprendre
|
|
dziedziczenie jest wejściem w ogół prawi i obowiązków zmarłego
|
|
|
ignorantia iuris nocet, ignorantia facti non nocet commencer à apprendre
|
|
Nieznajomość prawa szkodzi, nieznajomość faktu nie szkodzi
|
|
|
impossibilium nulla obligatio est commencer à apprendre
|
|
zobowiązanie świadczenia niemożliwego nie istnieje
|
|
|
in conventionibus contrahentium voluntas potius quam verba spectanda sunt commencer à apprendre
|
|
przy zawieraniu umów uwzględnia się bardziej wolę stron niż słowa
|
|
|
in dubio pro reo commencer à apprendre
|
|
w razie wątpliwości na korzyść pozwanego
|
|
|
in poenam heres non succedit commencer à apprendre
|
|
kary spadkobierca nie dziedziczy
|
|
|
iura novit curia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere commencer à apprendre
|
|
nakazy prawa są następujące: uczciwie zyć, nie szkodzić drugiemu, oddawać każdemu co się mu należy
|
|
|
ius est ars boni et aequi commencer à apprendre
|
|
prawo jest sztuką stosowania tego co dobre i uczciwe
|
|
|
ius publicum privatorum pactis mutari non potest commencer à apprendre
|
|
prawo publiczne nie może być zmieniane umowami osób prywatnych
|
|
|
iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi commencer à apprendre
|
|
sprawiedliwość jest niezmienną i trwała wolą oddania każdemu, co mu się należy
|
|
|
male nostro iure uti non debemus commencer à apprendre
|
|
nie powinniśmy źle korzystać z przysługującego nam prawa
|
|
|
mater semper certa est: pater est, quem nuptiae demonstrant commencer à apprendre
|
|
matka jest zawsze pewna, ojcem jest ten, kogo wskazuje małżeństwo
|
|
|
mora trahit periculum commencer à apprendre
|
|
zwłoka pociąga za sobą ryzyko
|
|
|
nasciturus pro iam nato habetur, quotiens de commodis eius agitur commencer à apprendre
|
|
dziecko uważa się za narodzone, ilekroć chodzi o jego korzyści
|
|
|
nemo iudex in sua causa commencer à apprendre
|
|
Nikt nie może być sędzią we własnej sprawie
|
|
|
nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse habet commencer à apprendre
|
|
nikt nie może przenieść na drugiego więcej prawa niż ma
|
|
|
non omnes, quod licet, honestum est commencer à apprendre
|
|
nie wszystko co dozwolone jest uczciwe
|
|
|