|
question |
réponse |
|
accessio cedit principali commencer à apprendre
|
|
Rzecz przyłączona idzie za rzeczą główną
|
|
|
|
genus perire non potest commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Nemo sibi ipse causam possessionis mutare potest commencer à apprendre
|
|
Nikt nie może sobie zmienić podstawy posiadania.
|
|
|
|
Nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse haberet commencer à apprendre
|
|
Nikt nie może przenieść na drugiego więcej prawa, niż sam posiada.
|
|
|
|
Prior tempore, potior iure commencer à apprendre
|
|
pierwszy w czasie, lepszy w prawie
|
|
|
|
Servitus in faciendo consistere nequit. commencer à apprendre
|
|
służebność nie może polegać na działaniu
|
|
|
|
Servitutibus civiliter utendum est. commencer à apprendre
|
|
Służebności należy wykonywać łagodnie.
|
|
|
|
Superficies solo cedit commencer à apprendre
|
|
To, co znajduje się na powierzchni gruntu, staje się jego częścią składową.
|
|
|
|
ambiguitas contra stipulatorem commencer à apprendre
|
|
usuwając niejasność, należy wybrać znaczenie mniej korzystne dla wierzyciela, który odbiera przyrzeczenie
|
|
|
|
semper enim moram fur facere videtur commencer à apprendre
|
|
złodziej zawsze jest traktowany tak, jakby znajdował się w zwłoce
|
|
|
|
Impossibilium nulla obligatio est commencer à apprendre
|
|
Zobowiązanie do (świadczenia) niemożliwego jest nieważne
|
|
|
|
pacta sunt servanta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Qui tacet consentire videtur commencer à apprendre
|
|
Kto milczy, wydaje się zgadzać
|
|
|
|
ratihabitio mandato comparatur). commencer à apprendre
|
|
zatwierdzenie na równi jest z udzieleniem zlecenia
|
|
|
|
rebus sic stantibus commencer à apprendre
|
|
skoro sprawy przybrały taki obrót
|
|
|
|
utile per inutile non vitiatur commencer à apprendre
|
|
to co od początku jest wadliwe, nie może zostać uzdrowione przez upływ czasu
|
|
|
|
Vim vi repellere licet commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Volenti non fit iniuria commencer à apprendre
|
|
chcącemu nie dzieje się krzywda
|
|
|
