P280 - Zmiana rzeczownika w przymiotnik

Zdarza się, że rzeczownik pełni funkcję przymiotnika. W takim przypadku w danej frazie zawsze znajduje się na pierwszym miejscu. Gdy zmieni się tę kolejność, zmienia się znaczenie frazy

adjective

koń wyścigowy

race horse

wyścig konny

horse race

mleko czekoladowe

chocolate milk

mleczna czekolada

milk chocolate

Istnieją trzy sposoby łączenia rzeczownika, który pełni funkcję przymiotnika z innym rzeczownikiem

There are three ways

nauczyciel szkolny

school teacher

plan podatkowy

tax-plan

piłka nożna

football