question |
réponse |
aangifte doen van verlies commencer à apprendre
|
|
faire une déclaration de perte
|
|
|
ik kom aangifte doen van diefstal commencer à apprendre
|
|
Je vais faire une déclaration de vol
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ik hoop dat u mij kunt helpen commencer à apprendre
|
|
J'espère que vous pouvez me aider
|
|
|
wanneer is het gebeurd? waar? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kunt u uw tas beschrijven commencer à apprendre
|
|
Pouvez-vous décrire votre sac?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
waar kunnen we u bereiken? commencer à apprendre
|
|
où est-ce qu'on peut vous contacter?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dit zijn mijn persoonsgegevens commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ma date de naissance, c'est le...
|
|
|
ik woon in hilversum, in Nederland commencer à apprendre
|
|
J'habite à Hilversum, aux Pays-Bas
|
|
|
ik heb de Nederlandse nationaliteit commencer à apprendre
|
|
J'ai la nationalité néerlandaise
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Le numéro de mon portable, c'est
|
|
|
ik ben nog hier tot 15 augustus commencer à apprendre
|
|
Je suis là jusqu'au quinze août
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
vanmorgen, vanmiddag, vanavond commencer à apprendre
|
|
ce matin, cet après-midi, ce soir
|
|
|
gisteren, vandaag, morgen commencer à apprendre
|
|
hier, aujourd'hui, demain
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
een week geleden, over een week commencer à apprendre
|
|
il y a une semaine, dans une semaine
|
|
|