|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Czy możesz pociąć pomidora na plasterki commencer à apprendre
|
|
••• Can you slice the tomato?
|
|
|
|
••• John przyrządził wczoraj dla mnie rybę w panierce. commencer à apprendre
|
|
••• John cooked battered fish for me yesterday.
|
|
|
|
••• Nigdy nie zjadłbym surowego mięsa commencer à apprendre
|
|
••• I would never eat raw meat.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Lubię krwiste steki. One są przepyszne commencer à apprendre
|
|
••• I like rare steaks. They're delicious.
|
|
|
średnio wysmażony, średnio krwisty commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Ten rodzaj mięsa ma wysoką zawartość tłuszczu. commencer à apprendre
|
|
••• This kind of meat has a high fat content.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Na śniadanie zjadam kanapkę commencer à apprendre
|
|
••• I had sandwich for breakfast
|
|
|
|
••• Był tak spragniony, że wypił litr wody commencer à apprendre
|
|
••• He was so thirsty, he drank a litre of water
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Dodaj pintę wody do gulaszu. commencer à apprendre
|
|
••• Add a pint of water to the stew.
|
|
|
|
••• - Czy Wasze dzieci piją mleko? - Nie za duzo commencer à apprendre
|
|
••• - Do your children drink any milk? -No, not much
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• -Ile jesz czekolady? - Trochę commencer à apprendre
|
|
••• - How much chocolate do you eat? - A little
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• • Chcę żebyś zrobił ciasto na moje urodziny. • Moja mama zrobiła tort na moje urodziny. commencer à apprendre
|
|
••• • I want you to make a cake for my birthday. • My mother made a cake for my birthday.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
••• How many biscuits do you eat? Not many
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
••• Lilly wants to bake a cake
|
|
|
|
••• Present Perfect: Czy próbowałeś już tego ciasta? commencer à apprendre
|
|
••• Present Perfect: Have you tried this cake yet?
|
|
|
|
••• Present Perfect: To jest najlepsze ciasto śliwkowe jakie kiedykolwiek jadłem. commencer à apprendre
|
|
••• Present Perfect: This is the best plum pie I've ever eaten!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Kolacja jest kwadrans po siódmej. commencer à apprendre
|
|
••• Dinner is at quarter past seven.
|
|
|
|
••• Zawsze pozostawia w zlewie stosy brudnych naczyń. commencer à apprendre
|
|
••• She is always leaving piles of dirty dishes in the sink.
|
|
|
|
••• Starłem trochę jabłek dla dziecka. commencer à apprendre
|
|
••• I grated some apples for the baby.
|
|
|
|
••• Ona przygotowała dla nich obiad. commencer à apprendre
|
|
••• She prepared dinner for them
|
|
|
ubijać (np. śmietanę, jajka) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• On strzaskał mój ulubiony wazon. commencer à apprendre
|
|
••• On strzaskał mój ulubiony wazon.
|
|
|
|
••• Żelazo topnieje w temperaturze 1538 stopni Celsjusza. commencer à apprendre
|
|
••• Iron melts at 1538 degrees Celsius.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• To smakuje tak źle jak wygląda. commencer à apprendre
|
|
••• It tastes as bad as it looks.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Ja nie gotuję, dostaję jedzenie od mojej mamy. commencer à apprendre
|
|
••• I don't cook, I get food from my mum.
|
|
|
|
••• Zjedliśmy posiłek w ciszy. commencer à apprendre
|
|
••• We ate the meal in silence.
|
|
|
|
••• Powinieneś jeść przynajmniej jeden ciepły posiłek dziennie commencer à apprendre
|
|
••• You should eat at least one hot meal a day
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Czy możesz usmażyć kurczaka, kiedy ja będę w pracy? commencer à apprendre
|
|
••• Can you fry the chicken while I'm at work?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• To jest naprawdę smaczne. commencer à apprendre
|
|
•••
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Zaczekaj, aż czajnik się zagotuje. commencer à apprendre
|
|
••• Wait for the kettle to boil
|
|
|
|
••• Czy mógłbyś zaparzyć mi herbatę? commencer à apprendre
|
|
••• Would you please bre some tea for me?
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
•••
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Obrałem cztery ziemniaki i pokroiłem je na frytki. commencer à apprendre
|
|
••• I peeled four potatoes and cut them into french fries.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Ona upiekła mięso i ziemniaki w piekarniku. Piecz kurczaka przez około 40 minut. commencer à apprendre
|
|
••• She roasted the meat and potatoes in the oven. Roast the chicken for about 40 minutes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Makaron smakuje lepiej, jeśli zetrzesz na niego trochę sera. commencer à apprendre
|
|
••• Pasta tastes better when you grate some cheese on it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
późne śniadanie / wczesny obiad commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• • Obiad był pyszny - dziękuję. • Kurczak jest pyszny! commencer à apprendre
|
|
••• • The dinner was delicious - thank you. • The chicken is delicious
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
••• What do you want for breakfast?
|
|
|
|
••• Obiad nie jest jeszcze gotowy commencer à apprendre
|
|
••~
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Gotowanie może być sztuką commencer à apprendre
|
|
•••
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
•••
|
|
|
|
••• Musimy kupić jakieś mięso na grilla commencer à apprendre
|
|
••• We need to buy some meat for the barbecue
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
•••
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
•••
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Jemy obiad razem tylko w niedzielę commencer à apprendre
|
|
••• We eat dinner together only on Sundays
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Zupa była tak gorąca, że nie mogłem jej przełknąć commencer à apprendre
|
|
••• The soup was so hot that I couldn't swallow it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Na śniadanie wypiłem herbatę i trochę owoców commencer à apprendre
|
|
••• For breakfast I had a cup of tea and some fruits
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
••• For lunch I had some fish
|
|
|
|
••• - Ile warzyw jesz? - Nic. Nie lubię ich commencer à apprendre
|
|
••• - How many vegatables do you eat? - None. I don't like them
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Simple Past: Na obiad zjadłem kurczaka commencer à apprendre
|
|
••• Simple Past: dinner I had a chicken
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Ona zjadla paczkę gumisiów commencer à apprendre
|
|
••• She ate a pack of gummy bears
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Na deser zamówiłem mus czekoladowy commencer à apprendre
|
|
••• I ordered chocolate mousse for desert
|
|
|
Ludzie, którzy lubią słodycze potrzebują więcej cukru niż inni. commencer à apprendre
|
|
People who have a sweet tooth need more sugar than others.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pierwiastek śladowy, mikroelement Żelazo to pierwiastek śladowy niezbędny do fotosyntezy. commencer à apprendre
|
|
trace element, microelemen Iron is a trace element necessary for photosynthesis.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ludzie powyżej 50 roku życia mają większe prawdopodobieństwo niskich poziomów witaminy B12. commencer à apprendre
|
|
Low levels of vitamin B12 are more likely in people over 50.
|
|
|
Fasola biała jest bogata w błonnik. commencer à apprendre
|
|
Navy beans are high in fibre
|
|
|
Niski poziom magnezu może powodować drgawki. commencer à apprendre
|
|
Low magnesium can cause a twitch
|
|
|
Przeszedłem na dietę białkową. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kości w occie tracą wapń i stają się galaretowate w ciągu trzech dni. commencer à apprendre
|
|
Bones in vinegar leach calcium and become gelatinous within three days
|
|
|
Jemy białka i węglowodany pochodzące z różnych źródeł. commencer à apprendre
|
|
We eat protein and carbohydrates coming from different sources
|
|
|
Dobre odżywianie jest niezbędne dla dobrego zdrowia commencer à apprendre
|
|
Good nutrition is essential for good health
|
|
|
Powinieneś zaczynać każdego ranka od pożywnego śniadania. commencer à apprendre
|
|
You should start each morning with a nutritious breakfast
|
|
|
Kwas wyżarł tutaj podłogę, zostawiając wypalone ślady. commencer à apprendre
|
|
The acid was at work on the floor here, leaving burn marks.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miło z twojej strony, że mi pomagasz commencer à apprendre
|
|
It's nice of you to help me
|
|
|
Głupio z twojej strony wydawać wszystkie swoje pieniądze commencer à apprendre
|
|
It's stupid of you to spend all your money
|
|
|
to byłoby głupie z twojej strony commencer à apprendre
|
|
It would be stupid of you
|
|
|
*Kuchnia indyjska to moje ulubione jedzenie. *Próbowałeś kiedyś hiszpańskiej kuchni? commencer à apprendre
|
|
*Indian cuisine is my favourite food. *Have you ever sampled Spanish cuisine?
|
|
|
Co chciałbyś dziś zjeść?" "Nie wiem, może chińszczyznę commencer à apprendre
|
|
"What would you like to eat today?" "I don't know, maybe Chinese?"
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Każdy facet może ugotować garnek makaronu. commencer à apprendre
|
|
Any guy can boil a pot of noodles
|
|
|
Panda je kawałek bambusa. commencer à apprendre
|
|
The panda is eating a piece of bamboo
|
|
|
Ona jest wegetarianką i nie je mięsa commencer à apprendre
|
|
She is a vegetarian, and she doesn't eat meat
|
|
|
Weganie nie jedzą nabiału. commencer à apprendre
|
|
Vegans don't eat dairy products
|
|
|
Hinduskie jedzenie zawiera dużo curry commencer à apprendre
|
|
Indian food contains a lot of curry
|
|
|
Kupiłem trochę imbiru na targu commencer à apprendre
|
|
I bought some ginger at the market
|
|
|
Możesz dodać trochę sosu sojowego jeśli jest zbyt mdłe commencer à apprendre
|
|
You can add some soy sauce if it's too bland.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta zupa jest dla mnie o wiele za kwaśna commencer à apprendre
|
|
This soup is much too sour for me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It has a very bitter flavour
|
|
|
Siatkówka to moja bajka. Uwielbiam ją. commencer à apprendre
|
|
Volleyball is my cup of tea. I love it
|
|
|
Traktuj wszystko, co Ci opowiada z przymrużeniem oka. commencer à apprendre
|
|
Take all that she tells you with a pinch of salt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
