|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
••• People were waving their flags
|
|
|
|
••• To jest godło mojego kraju commencer à apprendre
|
|
••• This is my country's emblem
|
|
|
|
••• Dzieci były ubrane w swoje narodowe stroje commencer à apprendre
|
|
••• The children were wearing their national costumes
|
|
|
|
••• Dzisiaj jest pan prezydentem wolnego, demokratycznego i niepodległego państwa. commencer à apprendre
|
|
••• Today, you are the President of a free, democratic, independent country
|
|
|
Dzień Niepodległości (4 lipca USA) ••• Estończycy świętują swój Dzień Niepodległości 24 lutego. commencer à apprendre
|
|
••• Estonians celebrate their Independence Day on February 24th
|
|
|
|
••• Obejrzeliśmy paradę z okazji święta dziękczynienia w telewizji. commencer à apprendre
|
|
••• We watched the Thanksgiving parade on the TV
|
|
|
zbierać się, gromadzić się ••• Zebraliśmy się tutaj, aby wspólnie świętować ich rocznicę ślubu. commencer à apprendre
|
|
••• We've gathered here to celebrate together their wedding anniversary
|
|
|
|
••• Żołnierze zaśpiewali hymn narodowy ze łzami w oczach. commencer à apprendre
|
|
••• The soldiers sang the national anthem with tears in their eyes
|
|
|
|
••• Muszą opuścić swoją ojczyznę, aby przetrwać commencer à apprendre
|
|
••• They have to abandon their homeland in order to survive
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Konstytucja gwarantuje wolność słowa commencer à apprendre
|
|
••• The constitution guarantees freedom of speech.
|
|
|
|
••• On poświęca swój wolny czas na wolontariat commencer à apprendre
|
|
••• He sacrifices his free time to voluntary service
|
|
|
|
••• Prezydent jest głową państwa commencer à apprendre
|
|
••• The president is the head of state
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a non governmental organization (NGO)
|
|
|
|
••• Niemcy jako naród, są uważani za dobrze zorganizowanych commencer à apprendre
|
|
••• The Germans as nation are considered to be well organised
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Polska ambasada została wczoraj zaatakowana commencer à apprendre
|
|
••• Polish embassy was attacked yesterday
|
|
|
|
••• Kompletnie się nie zgadzamy co do polityki commencer à apprendre
|
|
••• We disagree completely about politics
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przewidywanie prognozowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Ten polityk jest nacjonalistą commencer à apprendre
|
|
••• This politician is a nationalist
|
|
|
|
••• Frank był socjalistą przez całe życie commencer à apprendre
|
|
••• Frank was a socialist all his life
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
•••
|
|
|
|
••• Premier jest na spotkaniu commencer à apprendre
|
|
••• The Prime Minister is in a meeting
|
|
|
|
••• Granice Polski zmieniały się wiele razy commencer à apprendre
|
|
••• The border of Poland have changed many times
|
|
|
|
••• Brytyjski ambasador w Polsce odmówił komentarza commencer à apprendre
|
|
••• The British ambassador in Poland refused to comment
|
|
|
|
••• Mógłby mi Pan wskazać drogę do polskiego konsulatu? commencer à apprendre
|
|
••• Could you show me the way to the Polish consulate?
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
•••
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
••• Politicians give many promises
|
|
|
|
••• Senat przedyskutował problem commencer à apprendre
|
|
••• The Senate discussed the problem
|
|
|
|
••• Niemcy jako naród, są uważani za dobrze zorganizowanych commencer à apprendre
|
|
••• Germans, as a nation, are considered to be well-organized
|
|
|
|
••• Polski parlament składa się z dwóch izb commencer à apprendre
|
|
••• The Polish Parliament consists of two chambers
|
|
|
|
••• Wielu ludzi zginęło podczas rewolucji we Francji commencer à apprendre
|
|
••• Many people died during the revolution in France
|
|
|
|
••• Rząd chce zreformować system podatkowy commencer à apprendre
|
|
••• The government wants to reform the tax system
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• On jest aktywistą związku zawodowego commencer à apprendre
|
|
••• He is an activist of the trade union
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
organizacja walcząca o amnestię dla więźniów politycznych commencer à apprendre
|
|
Amnesty International (AI)
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
••• North Atlantic Treaty Organization
|
|
|
Organizacja Narodów Zjednoczonych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Organizacja Krajów Eksportujących Ropę Naftową commencer à apprendre
|
|
••• Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC)
|
|
|
Fundacja Narodów Zjednoczonych na rzecz rozwoju zdrowia i edukacji dzieci całego świata commencer à apprendre
|
|
United Nations Children's Fund/ UNICEF
|
|
|
Światowa Organizacja Handlu commencer à apprendre
|
|
World Trade Organization (WTO)
|
|
|
Światowa Organizacja Zdrowia commencer à apprendre
|
|
World Health Organization (WHO)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the border of the country
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
•••
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Mieszkała w Polsce podczas niemieckiej okupacji commencer à apprendre
|
|
••• She lived in Poland during the German occupation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• On jest nowym ministrem edukacji commencer à apprendre
|
|
••• He is the new Minister of Education
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
••• Politicians give many promises
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
puszka na cele charytatywne commencer à apprendre
|
|
a can for charity collection
|
|
|
|
••• Należymy do tej organizacji commencer à apprendre
|
|
••• We belong to this organization
|
|
|
|
••• Żołnierze maszerują w paradzie commencer à apprendre
|
|
••• Soldiers are marching in the parade
|
|
|
|
••• Tim awansował na kapitana commencer à apprendre
|
|
••• Tim was promoted to capitan
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Australia była kiedyś brytyjską kolonią commencer à apprendre
|
|
••• Australia was once a British colony
|
|
|
|
••• Królowa Elżbieta była także nazywana Królową Dziewicą commencer à apprendre
|
|
••• Queen Elizabeth was also called The Virgin Queen
|
|
|
|
••• Król rozkazał swoim wojskom zaatakować commencer à apprendre
|
|
••• The king ordered his troops to attack
|
|
|
|
••• Prawa zwierząt powinny być chronione w cywilizowanym społeczeństwie commencer à apprendre
|
|
••• Animal rights should be protected in a civilised society
|
|
|
|
••• Prezydent wygłosił przemówienie commencer à apprendre
|
|
••• President made his speech
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uczestniczyć w wydarzeniu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
••• The king wore his crown proudly
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Pokój trwał tylko przez 5 lat i wojna znowu wybuchła. commencer à apprendre
|
|
••• Peace lasted just for 5 years, and the war broke out again.
|
|
|
|
o zdarzeniu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Jego działalność polityczna jest dobrze przemyślana commencer à apprendre
|
|
••• His political activity is well thought
|
|
|
|
••• Niech pomiędzy naszymi narodami zapanuje pokój commencer à apprendre
|
|
••• May thetecbe peace between our nations
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• William Wallace to narodowy szkocki bohater commencer à apprendre
|
|
••• William Wallace is a national Scottish hero
|
|
|
zagrożenie, niebezpieczeństwo ••• Istnieje niebezpieczeństwo, że nas złapią. commencer à apprendre
|
|
••• The danger is that they might catch us.
|
|
|
|
••• Życie ilu osób jest w niebezpieczeństwie? commencer à apprendre
|
|
••• How many people are in danger of losing their lives?
|
|
|
|
••• Jak to jest być księżniczką? commencer à apprendre
|
|
••• What is it like, being a princess?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
unidentified flying object
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
••• Czy studenci powinni mieć prawo do strajku? commencer à apprendre
|
|
••• Should students have rights to strike?
|
|
|
|
••• commencer à apprendre
|
|
•••
|
|
|
|
••• Zamierzam kandydować na burmistrza." "Dawaj! Jesteś najlepszy." commencer à apprendre
|
|
••• "I'm going to run for mayor." "Go for it! You're the best.
|
|
|
wziąć udział • zajmować się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
