question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
det sier vel sitt om hvor rolig det er på jobb commencer à apprendre
|
|
to mowi za siebie jak spokojnie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
spotkanie z ludzmi z pracy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nei akkurat det regner jeg med commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tenkte å høre om det er noen som har tips commencer à apprendre
|
|
pomyslalabym by sie skonsultowac
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mam wrażenie, że, odnosze wrazenie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ogarnac zycie, zabrac sie za sprawy przyziemne
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
utonąć we własnych umysłach
|
|
|
livet mitt er vanligvis fullt kjør commencer à apprendre
|
|
|
|
|
det varmer hjertet mitt å få meldinger på instagram commencer à apprendre
|
|
rozgrzewa moje serce, gdy otrzymuję wiadomości p
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przeraza mnie to jakos ogromnie
|
|
|
alt trenger ikke å være på topp commencer à apprendre
|
|
nie wszystko musi być na wierzchu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kan ikke tenke meg en mer utakknemlig jobb nå
|
|
|
jeg har full forståelse for commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeg mangler ord for hvor kjipt det er commencer à apprendre
|
|
Brakuje mi słów, jak to jest niezręczne
|
|
|
det er situasjonen jeg ikke råder over commencer à apprendre
|
|
sytuacja na ktora nie mam wplywu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
hun er siktet for/tiltalt for commencer à apprendre
|
|
jest oskarżona / oskarżona o
|
|
|
der blir hun sittende resten av livet commencer à apprendre
|
|
tam zostaje do końca życia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
vi har allerede vært i dialog med
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kan jeg sitte på deg til oslo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
om det hadde fantes bachelor på studiet hadde jeg hatt en nå commencer à apprendre
|
|
gdyby w badaniu był kawaler, miałbym go teraz
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
foreldra er bortreist og jeg skal passe huset for dem commencer à apprendre
|
|
rodziców już nie ma, a ja zajmę się dla nich domem
|
|
|
det skulle jeg likt å høre commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeg går fem på helt til du begynner å commencer à apprendre
|
|
bylam oszukana do momentu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
czy liczy się to jako sport
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
hater å drøye det å pakke ut commencer à apprendre
|
|
nienawidzę opóźniać rozpakowywania
|
|
|
jeg har vært ansatt siden mars commencer à apprendre
|
|
jestem zatrudniona od marca
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ordrelappen blir lagt oppi commencer à apprendre
|
|
naklejka jest umieszczona jest na gorze
|
|
|
legg det oppi legg det nedi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ut fra bildene kan det se ut som commencer à apprendre
|
|
ze zdjęć może to wyglądać
|
|
|
og at forholdet fungerer livet ut commencer à apprendre
|
|
i że związek działa na całe życie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
poszli w swoja strone, rozejsc sie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
han ble et snev mistenskom commencer à apprendre
|
|
stał się trochę podejrzliwy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dæven, du har måttet jobbe mye commencer à apprendre
|
|
cholera, musiałeś dużo pracować
|
|
|
det skjønner jeg er godt frusterende commencer à apprendre
|
|
Rozumiem, to bardzo frustrujące
|
|
|
da har jeg blitt glad i reker gitt commencer à apprendre
|
|
|
|
|
med klimaendringene så vokser det vel snart palmer rundt her også commencer à apprendre
|
|
wraz ze zmianami klimatu wkrótce wyrosną tu palmy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
on przy kasie powiedział, że
|
|
|
er det én ting som irriterrer meg så er det nettopp han commencer à apprendre
|
|
Jest jedna rzecz, która mnie tak bardzo denerwuje
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
masz coś niemieckiego w swoim srg
|
|
|
men etter hvert skjønte jeg commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wycofany, zamkniety w sobie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kan ikke komme på et eksempel commencer à apprendre
|
|
Nie mogę wymyślić przykładu
|
|
|
jeg er fullstending enig med deg commencer à apprendre
|
|
całkowicie się z Tobą zgadzam
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
współczuję ci, czuje twoj bol
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dere har godt av litt sno dobrze wam zrobi troche sniegu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeg har godt av å bo alene commencer à apprendre
|
|
mam korzysc mieszkania samemu, dobrze mi to sluzy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
avspasere et par timer på morgenen commencer à apprendre
|
|
weź sobie rano kilka godzin wolnego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
naprostowac, naprawic rzeczy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
morderstwo ktore nie jest popelnione, blad sadowy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
takk selv det var en fornøyelse commencer à apprendre
|
|
dzięki chociaż to była przyjemność
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|