question |
réponse |
selv lærte jeg meg språket i Polen commencer à apprendre
|
|
Sama uczyłam się języka w Polsce
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
det er deilig å få sagt det commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeg skulle ønske at flere kastet seg ut i historien min commencer à apprendre
|
|
Chciałbym, żeby więcej osób rzuciło się w moją historię
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeg satser alt på å leve lykkelig commencer à apprendre
|
|
stawiam wszystko by zyc szczesliwie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dass mer likestilt et land er, jo større yrkesforskjellene bli commencer à apprendre
|
|
że im bardziej równy jest kraj, tym większe stają się różnice zawodowe
|
|
|
hvor plausibelt dette enn måtte høres ut commencer à apprendre
|
|
jakkolwiek wiarygodnie to może brzmieć
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
promieniowac, emitowac dobra energia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
po prostu chciał cię oszczędzić
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nie możesz promieniować radością
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ikke påta seg mer enn du klarer commencer à apprendre
|
|
nie podejmuj się więcej, niż jesteś w stanie udźwignąć
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
hva driver du med i kveld commencer à apprendre
|
|
co robisz dzisiaj wieczorem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
det blir ikke mye strand på oss commencer à apprendre
|
|
nie bedziemy miec duzo plazy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
midt oppi all denne galskapen commencer à apprendre
|
|
pośród całego tego szaleństwa
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeg har ikke hele dagen på meg commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyłącz się do tego, wejdz w to
|
|
|
det tok litt tid før savnet kom commencer à apprendre
|
|
minęło trochę czasu, zanim nadeszła strata
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
du hjelper meg til å holde motet oppe commencer à apprendre
|
|
pomagasz mi podtrzymać mnie na duchu
|
|
|
jeg skjønner av det du sier at du kanskje er av en annen oppfatning commencer à apprendre
|
|
Z tego co mówisz rozumiem, że możesz mieć inne zdanie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dziecko ktore jest urodzone duzo pozniej niz pierwse
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeg fikk fæn meg 5 av eksamen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeg deler mine tanker rundt nettopp dette commencer à apprendre
|
|
Dzielę się swoimi przemyśleniami na ten temat
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
du har ikke blitt noe særlig flinkere siden sist vi snakket commencer à apprendre
|
|
nie stałeś się dużo lepszy od naszej ostatniej rozmowy
|
|
|
hver gang som noen sier sitt navn til meg så zoner jeg ut commencer à apprendre
|
|
za każdym razem, gdy ktoś mówi do mnie swoje imię, wychodzę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
det må være noen norske gener inn i deg
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|