|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym się przedstawić commencer à apprendre
|
|
I would like to introduce myself
|
|
|
czy ja cię już gdzieś widziałem? commencer à apprendre
|
|
have I seen you somewhere before?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przychodzisz tutaj często? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdzie byłeś przez cały ten czas? commencer à apprendre
|
|
where have you been all this time?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we have had many adventures
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they haven't left us any coffee
|
|
|
Jestem prawie gotowa, nie zajęło mi to dużo czasu commencer à apprendre
|
|
I almost ready it hasn't taken long
|
|
|
Wiem to dopiero od dwóch godzin commencer à apprendre
|
|
I have known it for just two hours
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
have you got any children?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
how long have you known him?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we have been friends for years
|
|
|
przyjaźnimy się od dzieciństwa commencer à apprendre
|
|
we have been friends since childhood
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chcę z tobą wychodzić commencer à apprendre
|
|
I don't want to go out with you
|
|
|
Johnny mi o tobie opowiadał commencer à apprendre
|
|
Johnny has told me about you
|
|
|
czy podać Panu coś jeszcze? commencer à apprendre
|
|
can I get you anything else?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I would like a loaf of bread
|
|
|
to będzie wszystko dziękuję commencer à apprendre
|
|
that will be all thank you
|
|
|
zachować resztę (w sklepie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak mogę dostać się na stację? commencer à apprendre
|
|
how can I get to the station?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
napijesz się herbaty, którą właśnie zrobiłem? commencer à apprendre
|
|
would you like some tea I just made some
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skręć w pierwszą ulicę w prawo commencer à apprendre
|
|
take the first turning right
|
|
|
skręć w drugą ulicę w lewo commencer à apprendre
|
|
take the second turning left
|
|
|
dzwonię w sprawie ogłoszenia o pracę commencer à apprendre
|
|
I'm calling about the job ad
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie jestem już taki pewien commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what do you do for a living?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what should I make for dinner
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym zamówić sałatkę serową commencer à apprendre
|
|
I would like to order the cheese salad
|
|
|
Poproszę filiżankę białej kawy bez cukru commencer à apprendre
|
|
I have a cup of coffee white no sugar please
|
|
|
kelnerze, czy możesz mi przynieść czysty widelec? commencer à apprendre
|
|
waiter can you bring me a clean fork?
|
|
|
Chciałbym porozmawiać z kierownikiem commencer à apprendre
|
|
I would like to speak to the manager
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Każdego lata jeżdżę nad morze commencer à apprendre
|
|
I go to the seaside every summer
|
|
|
chciałbym umówić spotkanie commencer à apprendre
|
|
I would like to make an appointment
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przepraszam, gdzie jest odbiór bagażu? commencer à apprendre
|
|
excuse me where is baggage reclaim?
|
|
|
kiedy są twoje urodziny? właściwie to jutro commencer à apprendre
|
|
when is your birthday? actually it's tomorrow
|
|
|
ma 35 lat, ale nie wygląda na swój wiek commencer à apprendre
|
|
she's 35 years old but she doesn't look her age
|
|
|
Salvador Dali zmarł w wieku 85 lat commencer à apprendre
|
|
Salvador Dali died at the age of 85
|
|
|
miała dwadzieścia kilka lat, kiedy poznała swojego przyszłego męża commencer à apprendre
|
|
she was in her twenties when she met her future husband
|
|
|
zaczęła pisać wiersze, gdy była nastolatką commencer à apprendre
|
|
she began writing poetry when she was in her teens
|
|
|
Moja córka nie dogaduje się dobrze z rówieśnikami w szkole, jest o wiele dojrzalsza od większości z nich commencer à apprendre
|
|
My daughter doesn't get on well with her peers at school she's much more mature than most of them
|
|
|
Claude Monet dorastał w mieście położonym blisko morza commencer à apprendre
|
|
Claude Monet grow up in the city near the sea
|
|
|
Bardzo podoba mi się ten portret mężczyzny w średnim wieku przytulającego wnuka commencer à apprendre
|
|
I really like that portrait of a middle-aged man hugging his grandson
|
|
|
Ciocia Sue się starzeje i potrzebuje kogoś, kto się nią zaopiekuje commencer à apprendre
|
|
Aunt Sue is growing old now and she needs someone to take care of her
|
|
|
w samolocie obok mnie siedziało starsze małżeństwo commencer à apprendre
|
|
an elderly couple was sitting next to me on the plane
|
|
|
Luke jest naprawdę wysoki jak na swój wiek commencer à apprendre
|
|
Luke is really tall for his age
|
|
|
nie znasz historii, która jest tak stara jak świat? commencer à apprendre
|
|
don't you know the story it's as old as the hills
|
|
|
twoja mama nie powinna się tak ubierać, nie jest już pierwszej młodości commencer à apprendre
|
|
your mother shouldn't dress like that she's no spring chicken
|
|
|
