→ Novembre → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
тебе налить? commencer à apprendre		Je te sers en boisson?
торопиться commencer à apprendre		se dépêcher
вопрос состоит именно в этом commencer à apprendre		là est justement la question
мне это безразлично commencer à apprendre		Je ne m'en soucie pas, je m'en moque
в этом роде commencer à apprendre		dans ce genre
С кем я имею честь говорить commencer à apprendre		A qui ai je l'honneur de parler
весть о происшествии commencer à apprendre		la nouvelle de l'événement
лишний commencer à apprendre		superflu, excèsif
он выпил лишнего commencer à apprendre		Il a trop bu
решительно ничего commencer à apprendre		absolument rien
как вы оказывались здесь? commencer à apprendre		Que venez vous faire ici?
да нет commencer à apprendre		mais non
чем могу служить? commencer à apprendre		En quoi puis-je vous être utile?
вы бы лучше commencer à apprendre		vous feriez mieux
как следует commencer à apprendre		correctement, comme il convient
факты налицо commencer à apprendre		les faits sont là
ну, так что же? commencer à apprendre		Eh bien, et alors?
чем вы здесь занимаетесь commencer à apprendre		Que faites-vous ici
толковый commencer à apprendre		sensé, intelligent
мне удалось приехать вовремя commencer à apprendre		Je réussi à arriver à temps
мне ничего не удается commencer à apprendre		Je n'arrive à rien
принимать commencer à apprendre		se mettre à
это в высшей степени глупо commencer à apprendre		c'est stupide au plus au point
в ближайшее время commencer à apprendre		très bientôt, dans un bref délai
на чём поедем, на трамвае или на автобусе commencer à apprendre		nous prenons le tram ou l'autobus?
во сколько поезд отправляется commencer à apprendre		À quelle heure part le train
куда вы напралятесь? commencer à apprendre		où allez-vous?
в течение commencer à apprendre		au cours de
какие ваши условия? commencer à apprendre		quelles sont vos conditions?
ни при каких условиях commencer à apprendre		en aucun cas
с удовольствием commencer à apprendre		avec plaisir
с условием, чтобы commencer à apprendre		à condition que
из простого любопытства commencer à apprendre		par simple curiosité
по той простой причине, что commencer à apprendre		pour la simple raison que
ныне commencer à apprendre		maintenant, à présent
разве я ошибся? commencer à apprendre		Ai-je tort? Aurais je fais une erreur?
разве ему можно верить commencer à apprendre		Peut-on le croire?
развить культурые связи commencer à apprendre		développer les liens culturels
освободить время для чего-то commencer à apprendre		libérer du temps pour quelque chose
она не создана для этого commencer à apprendre		elle n'est pas faite pour cela
переименовать файл commencer à apprendre		renommez le fichier
это не входит в мой функции commencer à apprendre		cela ne rentre pas dans mes fonctions
орех commencer à apprendre		noix
разряженный commencer à apprendre		déchargé
день за днем commencer à apprendre		jour après jour
за чаем commencer à apprendre		devant une tasse de thé. instrumental
за стол! commencer à apprendre		à table!

Novembre

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.