|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przejeżdżaliśmy przez cudowne plaże commencer à apprendre
|
|
Pasamos por playas maravillosas
|
|
|
Uprawialiśmy sporty ekstremalne commencer à apprendre
|
|
Hicimos deportes de aventura
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
La selva es una maravilla
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do którego z tych miejsc chciałbyś się udać? commencer à apprendre
|
|
A cual de estos lugares te gustaría ir?
|
|
|
To muzeum znajduje się w porcie rybackim San Sebastián commencer à apprendre
|
|
Este museo está en en el puerto pesquero de San Sebastián
|
|
|
W ostatnim czasie obiekty zostały rozbudowane. commencer à apprendre
|
|
Recientemente, las instalaciones se han ampliado.
|
|
|
Znajduje się tam duże akwarium z 1.800.000 litrami wody, przez które przechodzi tunel. commencer à apprendre
|
|
Destaca un gran acuario con 1 800 000 litros de agua atravesado por un túnel
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Praca architekta Rafaela zdobyła nagrodę 2001 r. commencer à apprendre
|
|
Obra del arquitecto Rafael, ganó en el año 2001 el premio
|
|
|
Za 1 miesiąc chciałbym pojechać do San Sebastián commencer à apprendre
|
|
En 1 mes me gustaría viajar a San Sebastián
|
|
|
Królowa Elżbieta zaczęła brać kąpiele morskie commencer à apprendre
|
|
La reina Isabel empezó a tomar baños de mar
|
|
|
Na długiej promenadzie, która graniczy z zatoką, wyróżniają się ogrody commencer à apprendre
|
|
En el largo paseo que bordea la bahía, destacan los jardines
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Najbardziej awangardowe kreacje kuchni baskijskiej commencer à apprendre
|
|
Las creaciones más vanguardistas de la cocina vasca
|
|
|
Co chciałbyś robić w nadchodzącym roku? commencer à apprendre
|
|
Que te gustaría hacer el año que viene?
|
|
|
Co chciałbyś robić po przejściu na emeryturę? commencer à apprendre
|
|
Que te gustaría hacer después de jubilarte?
|
|
|
Co chciałbyś robić za dziesięć lat? commencer à apprendre
|
|
Qué te gustaría hacer dentro de diez años?
|
|
|
Odmiana Comer Pretérito indefinido commencer à apprendre
|
|
Comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron
|
|
|
Odmiana hablar Pretérito indefinido commencer à apprendre
|
|
Hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron
|
|
|
Odmiana ser/ir Pretérito indefinido commencer à apprendre
|
|
fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
|
|
|
Odmiana haber do czasu Pretérito perfecto commencer à apprendre
|
|
he, has, ha, hemos, habéis, han
|
|
|
Trabajar Odmiana Participio commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
3 nieregularne Odmiana Participio commencer à apprendre
|
|
escrito, dicho, impreso (imprimir)
|
|
|
Pretérito perfecto 3 przypadki uzycia commencer à apprendre
|
|
- experiencias (alguna vez, muchas veces, nunca, todavía no, últimamente, N veces, un par de veces). - Acciones conectadas con el presente (esta semana/mañana/...). - Acciones muy cercanías al presente: (hoy, hace un momento, hace un instante)
|
|
|
3 przypadki uzycia pretérito indefinido commencer à apprendre
|
|
- Acciones no conectadas con el presente (ayer, la semana pasada, anoche). - Acciones lejos de presente (Hace mucho tiempo, hace dos años) - Fechas.
|
|
|
Ana i Andres bardzo mi się spodobali, są bardzo mili commencer à apprendre
|
|
Ana y Andres me cayeron muy bien, son muy simpáticos
|
|
|
Bardzo podobała mi się restauracja, jedzenie jest zdrowe, a atmosfera bardzo miła commencer à apprendre
|
|
El restaurante me encantó, la comida es buena y el ambiente, muy agradable
|
|
|
Siostra Sergio naprawdę mnie lubiła commencer à apprendre
|
|
La hermana de Sergio me cayó muy bien
|
|
|
Nie podobało mi się, jak mówiła Matilde commencer à apprendre
|
|
No me gustó cómo habló Matilde
|
|
|
Mój brat wygląda jak mój tata commencer à apprendre
|
|
Mi hermano se parece a mi papá
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cómo valorar objetos y obras? commencer à apprendre
|
|
A mí me parece/pareció que la película es divertida
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A mí me cayó/cayeron muy bien
|
|
|
Cóż, w sobotę poszedłem do kina, a wczoraj zostałem w domu cały dzień commencer à apprendre
|
|
Pues el sábado fui al cine y ayer me quedé todo el día en casa
|
|
|
W tym roku nie byłam na plaży ani jednego dnia commencer à apprendre
|
|
Este año no he ido a la playa ni un solo día
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pisarka opowiada nam historię kobiety commencer à apprendre
|
|
la escritora nos relata la historia de una mujer
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rodzina, która traci swoje przywileje i jest zmuszona do robienia tego, czego nigdy nie robiła commencer à apprendre
|
|
la familia que pierden sus privilegios y se ven obligados a hacer lo que nunca han hecho (verse obligado[s] a)
|
|
|
stał się najbardziej dochodowym filmem meksykańskim commencer à apprendre
|
|
se ha convertido en la más taquillera del cine mexicano
|
|
|
czy zwróciłeś uwagę na to jak działa... commencer à apprendre
|
|
te has fijado en cómo funciona...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wiesz, co zrobiłem w zeszły piątek? commencer à apprendre
|
|
A que no sabes qué hice el viernes pasado
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę powiedzieć ci prawdę: w ogóle mi się to nie podobało commencer à apprendre
|
|
Tengo que decirte la verdad: no me gustó nada
|
|
|
Ale to nie wszystko było negatywne commencer à apprendre
|
|
Pero no todo fue negativo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ostatnio spotykam sie z Santi commencer à apprendre
|
|
Yo últimamente salgo bastante con Santi
|
|
|
Widzisz, tutaj wszystko jest jak zawsze commencer à apprendre
|
|
Ya ves, por aquí todo está como siempre
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Como te lo pasaste? Me lo pasé fenomenal
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Valorar actividades y experiencias commencer à apprendre
|
|
qué tal la fiesta de cumpleaños?. Me lo pasé muy bien
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Qué te/le pareció Luis? Me cayó muy bien
|
|
|
