NILETTO-Не вспоминай

 0    113 fiche    adamzabielski2
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
вспоминАй
commencer à apprendre
Pamiętać
каблукИ
commencer à apprendre
obcasy
нОвые
commencer à apprendre
nowe
рЕзко
commencer à apprendre
gwałtownie / nagle / szybko
таксИ
commencer à apprendre
taksówka
Едешь
commencer à apprendre
jedziesz
зАднем
commencer à apprendre
tylnym (np. siedzeniu)
все
commencer à apprendre
wszystkie
мЫсли
commencer à apprendre
myśli
стОрону
commencer à apprendre
stronę (na bok)
есть
commencer à apprendre
jest / są
тОлько
commencer à apprendre
tylko
телефОн
commencer à apprendre
telefon
для
commencer à apprendre
dla
всех
commencer à apprendre
wszystkich
зАнят
commencer à apprendre
zajęty
сЕрдце
commencer à apprendre
serce
тревОжит
commencer à apprendre
niepokoi / dręczy
во скОлько
commencer à apprendre
o której (godzinie)
вернёшься
commencer à apprendre
wrócisz
домОй
commencer à apprendre
do domu
знАешь
commencer à apprendre
wiesz
скОлько
commencer à apprendre
ile
пытАлась
commencer à apprendre
próbowałaś
быть
commencer à apprendre
być
вЕрной
commencer à apprendre
wierną
вЕрная
commencer à apprendre
wierna
Это
commencer à apprendre
to
сАмая
commencer à apprendre
najbardziej / naj-
дЕвочка
commencer à apprendre
dziewczyna / dziewczynka
вЕрно
commencer à apprendre
słusznie / prawidłowo
постУпишь
commencer à apprendre
postąpisz
Если
commencer à apprendre
jeśli
уйдёшь
commencer à apprendre
odejdziesz
негО
commencer à apprendre
niego
проблЕмная
commencer à apprendre
problemowa
нОчью
commencer à apprendre
nocą
гулЯет
commencer à apprendre
spaceruje / imprezuje
ну и что
commencer à apprendre
no i co
тогО
commencer à apprendre
tego
бОльше
commencer à apprendre
więcej / już
ищИ
commencer à apprendre
szukaj
зовИ
commencer à apprendre
wołaj / nazywaj
тебЕ
commencer à apprendre
tobie
лУчший
commencer à apprendre
najlepszy
друг
commencer à apprendre
przyjaciel
мы
commencer à apprendre
my
рАзные
commencer à apprendre
różne
берегА
commencer à apprendre
brzegi
остАвлю
commencer à apprendre
zostawię
своИ
commencer à apprendre
swoje
воспоминАния
commencer à apprendre
wspomnienia
навсегдА
commencer à apprendre
na zawsze
вИдишь
commencer à apprendre
widzisz
тАйны
commencer à apprendre
tajemnice
изначАльно
commencer à apprendre
od samego początku
их
commencer à apprendre
ich
прЯтал
commencer à apprendre
ukrywałem
так
commencer à apprendre
tak
печАльно
commencer à apprendre
smutno
нас
commencer à apprendre
nas
вИдят
commencer à apprendre
widzą
нАших
commencer à apprendre
naszych
обручАльных
commencer à apprendre
obrączek (ślubnych)
раз
commencer à apprendre
raz
начинАть
commencer à apprendre
zaczynać
сначАла
commencer à apprendre
od początku / od nowa
получАлось
commencer à apprendre
wychodziło / udawało się
представлЯла
commencer à apprendre
wyobrażałaś sobie
наш
commencer à apprendre
nasz
дом
commencer à apprendre
dom
представлЯл
commencer à apprendre
wyobrażałem sobie
себЯ
commencer à apprendre
siebie
в нём
commencer à apprendre
w nim
тепЕрь
commencer à apprendre
teraz
пУсто
commencer à apprendre
pusto
итОг
commencer à apprendre
wynik / podsumowanie / rezultat
рок-н-ролл
commencer à apprendre
rock-and-roll
ведь
commencer à apprendre
przecież
прОсто
commencer à apprendre
po prostu
бедА
commencer à apprendre
bieda / kłopot / nieszczęście
важнЕй
commencer à apprendre
ważniejsze
кто
commencer à apprendre
kto
потерЯл
commencer à apprendre
stracił / zgubił
чья
commencer à apprendre
czyja
былА
commencer à apprendre
była
тут
commencer à apprendre
tutaj
игрА
commencer à apprendre
gra
​ты не вспоминАй менЯ
commencer à apprendre
Nie wspominaj mnie
каблукИ нОвые, рЕзко в таксИ
commencer à apprendre
Nowe obcasy, szybko do taksówki
и ты Едешь на зАднем
commencer à apprendre
I jedziesz na tylnym siedzeniu
все мЫсли в стОрону, есть тОлько ты
commencer à apprendre
Wszystkie myśli na bok, jesteś tylko ty
телефОн для всех зАнят
commencer à apprendre
Telefon dla wszystkich jest zajęty
сЕрдце тревОжит, во скОлько вернёшься домОй — ты не знАешь
commencer à apprendre
Serce się niepokoi, o której wrócisz do domu — nie wiesz
скОлько пытАлась быть вЕрной
commencer à apprendre
Ile razy próbowałaś być wierna
ты — вЕрная, ты Это знАешь
commencer à apprendre
Jesteś wierna, sama o tym wiesz
сАмая вЕрная дЕвочка
commencer à apprendre
Najbardziej wierna dziewczyna
ты вЕрно постУпишь, Если уйдёшь от негО
commencer à apprendre
Postąpisz słusznie, jeśli od niego odejdziesz
проблЕмная дЕвочка нОчью гулЯет, ну и что с тогО
commencer à apprendre
Problemowa dziewczyna spaceruje w nocy, no i co z tego
бОльше не ищИ менЯ, бОльше не зовИ менЯ
commencer à apprendre
Więcej mnie nie szukaj, więcej mnie nie wołaj
я тебЕ не лУчший друг, мы — рАзные берегА
commencer à apprendre
Nie jestem twoim najlepszym przyjacielem, jesteśmy z różnych brzegów (różnimy się)
я тебЕ остАвлю своИ воспоминАния навсегдА
commencer à apprendre
Zostawię ci swoje wspomnienia na zawsze
ты вИдишь своИ тАйны
commencer à apprendre
Widzisz swoje tajemnice
я изначАльно их не прЯтал, так печАльно
commencer à apprendre
Od samego początku ich nie ukrywałem, to takie smutne
на нас не вИдят бОльше нАших обручАльных
commencer à apprendre
Na nas nie widać już naszych obrączek ślubnych
и скОлько раз пытАлись начинАть сначАла — не получАлось
commencer à apprendre
I ile razy próbowaliśmy zaczynać od nowa — nie wychodziło
ты представлЯла наш дом
commencer à apprendre
Wyobrażałaś sobie nasz dom
я представлЯл себЯ в нём
commencer à apprendre
Wyobrażałem sobie siebie w nim
в нём тепЕрь пУсто
commencer à apprendre
W nim jest teraz pusto
итОг — не то
commencer à apprendre
Wynik (efekt) to nie to
ты — дЕвочка рок-н-ролл
commencer à apprendre
Jesteś dziewczyną rock-and-rolla
а я ведь, прОсто, бедА
commencer à apprendre
A ja przecież jestem po prostu kłopotem
важнЕй — не кто потерЯл, а чья былА тут игрА
commencer à apprendre
Ważniejsze jest nie to, kto stracił, ale czyja to była gra

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.