|
question |
réponse |
Prawda została ostatecznie ujawniona. Policja nie ujawniła nazwiska ofiary. commencer à apprendre
|
|
The truth was finally revealed. The police did not disclose the victim's name.
|
|
|
Zapewniam cię, że to będzie bezpieczne. commencer à apprendre
|
|
I assure you that it will be safe.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musisz przyznać, że on jest dziwną osobą. commencer à apprendre
|
|
You must admit he is a strange person.
|
|
|
Między nimi jest uderzające podobieństwo. To jest imponujący widok. commencer à apprendre
|
|
There is striking similarity between them. That is a striking view.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podziwiam twoje optymistyczne nastawienie do życia. commencer à apprendre
|
|
I admire your optimistic attitude towards life.
|
|
|
w kierunku / w stronę / do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
w języku formalnym commencer à apprendre
|
|
The situation led me to ponder some of life's big questions.
|
|
|
Nie wiem, jakie są jego zamiary, ale on coś planuje.) commencer à apprendre
|
|
I don't know what his intent is but he's planning something.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Próbował zrobić coś, co było z natury/wlaściwie niemożliwe. commencer à apprendre
|
|
He had tried to do something that was inherently impossible.
|
|
|
Drzwi są szeroko otwarte. commencer à apprendre
|
|
The door is broadly opened.
|
|
|
wiarygodny, przekonujący, prawdopodobny Uważam to za wiarygodne. To brzmi przekonująco, nieprawdaż? commencer à apprendre
|
|
I consider it plausible. That sounds plausible, doesn't it?
|
|
|
Wskazuje jednak na czas, w którym żyjemy. commencer à apprendre
|
|
It is, however, indicative of the time in which we live.
|
|
|
zdawać sobie sprawę z czegoś Jestem tego w pełni świadomy. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rzeka miała 3 metry głębokości. Ludzie muszą sobie zdać sprawę z wagi problemu. commencer à apprendre
|
|
The river was 3 metres in depth. People need to realize the depth of the problem.
|
|
|
Jaka jest szerokość rzeki? commencer à apprendre
|
|
What is the breadth of the river?
|
|
|
|
obalenie teorii, udowodnienie fałszywości twierdzenia Z drugiej strony, nie wydawał się, że ma coś na obalenie. commencer à apprendre
|
|
On the other hand, he did not seem to have a rebuttal.
|
|
|
Czuję się bezpiecznie gdy mam cię obok. commencer à apprendre
|
|
I feel safe with you alongside.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W dzisiejszych czasach nie spotkasz wielu z nich commencer à apprendre
|
|
You don't see many of them nowadays.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Większość ludzi nie osiąga takich celów. commencer à apprendre
|
|
Most people don't even get close to those targets.
|
|
|
Czy to zawierało jakieś informacje, o których mi nie powiedziałeś? commencer à apprendre
|
|
Did it contain any information that you didn't tell me?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poważne problemy takie jak ten występują bardzo rzadko. commencer à apprendre
|
|
Serious problems like this occur very rarely.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
