|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ugryzł ładne, soczyste jabłko. commencer à apprendre
|
|
He bit into a nice, juicy apple.
|
|
|
Dmuchnęła mi w twarz dymem. commencer à apprendre
|
|
She blew smoke into my face.
|
|
|
Spadł ze schodów i złamał nogę. commencer à apprendre
|
|
He fell down the stairs and broke his leg.
|
|
|
Przyniosłem ci twoją ulubioną zabawkę. commencer à apprendre
|
|
bring - brought - brought I've brought you your favourite toy.
|
|
|
Przy krańcu naszej ulicy budują nowy szpital. commencer à apprendre
|
|
A new hospital is being built at the end of our street.
|
|
|
Stary dom został spalony na popiół. commencer à apprendre
|
|
The old house got burnt to ashes.
|
|
|
Helena właśnie kupiła nowy żakiet, skórzany pasek i mini spódnicę. commencer à apprendre
|
|
Helen has just bought a new jacket, a leather belt and a mini skirt.
|
|
|
Helena właśnie kupiła nowy żakiet, skórzany pasek i mini spódnicę. commencer à apprendre
|
|
Helen has just bought a new jacket, a leather belt and a mini skirt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Złap mnie, jeśli potrafisz! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyszedłem tu, żeby prosić cię o poradę. commencer à apprendre
|
|
I've come here to ask your advice.
|
|
|
To musiało cię drogo kosztować. commencer à apprendre
|
|
That must have cost you dearly.
|
|
|
Przeciąłem wszystkie deski na pół. commencer à apprendre
|
|
I've cut all the planks in half.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sam narysowałeś ten obrazek? commencer à apprendre
|
|
Did you draw this picture by yourself?
|
|
|
Napijesz się trochę wina? commencer à apprendre
|
|
Would you like to drink some wine?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym zjeść coś typowego dla tego regionu. commencer à apprendre
|
|
I would like to eat something typical for this region.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czułem się zażenowany całą tą sytuacją. commencer à apprendre
|
|
I felt embarrassed by the whole situation.
|
|
|
Nie próbuj walczyć z przeznaczeniem. commencer à apprendre
|
|
Don't try to fight your destiny.
|
|
|
Wciąż nie znalazłem odpowiedniej osoby. commencer à apprendre
|
|
I still haven't found the right person.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
forget - forgot - forgotten
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta roślina rośnie jak szalona. commencer à apprendre
|
|
This plant has been growing like crazy.
|
|
|
Rozwiesiłem twoje ubrania, żeby wyschły. commencer à apprendre
|
|
I've hung your clothes out to dry.
|
|
|
Miałem w swoim życiu wiele samochodów, ale ten jest najlepszy. commencer à apprendre
|
|
I've had many cars in my life, but this one is the best.
|
|
|
Moja babcia słabo słyszy i musimy krzyczeć. commencer à apprendre
|
|
My grandmother can't hear well and we have to shout.
|
|
|
Gdzie schowaliście wszystkie moje słodycze? commencer à apprendre
|
|
Where have you hidden all my sweets?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uczyć się - uczyć się - uczyć się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zgubiłem portfel, a może zostawiłem go w samochodzie. commencer à apprendre
|
|
I've lost my wallet or maybe I've left it in the car.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nikt nie wiedział co tak na prawdę znaczy jej uwaga. commencer à apprendre
|
|
Nobody knew what her comment really meant.
|
|
|
Czy my się już wcześniej nie spotkaliśmy? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy zapłaci Pan kartą kredytową? commencer à apprendre
|
|
Are you going to pay with a credit card?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jechałeś już kiedyś konno? commencer à apprendre
|
|
Have you ridden a horse before?
|
|
|
Telefon dzwoni, czy możesz go odebrać? commencer à apprendre
|
|
The phone is ringing, can you answer it?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Have you seen my glasses?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wystrzeliłam trzy pociski i wszystkie trafiły w sam środek celu. commencer à apprendre
|
|
I shot three bullets and all of them hit the target dead centre.
|
|
|
Pokazałam gościom moją kolekcję obrazów. commencer à apprendre
|
|
I showed my painting collection to the guests.
|
|
|
Miała zaledwie trzy lata gdy zaczęła śpiewać piosenki Madonny. commencer à apprendre
|
|
She was only three when she started to sing Madonna's songs.
|
|
|
Titanic zatonął po zderzeniu z górą lodową. commencer à apprendre
|
|
Titanic sank after colliding with an iceberg.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zeszłej nocy spałam jak niemowlę. commencer à apprendre
|
|
Last night I slept like a baby.
|
|
|
Rozmawiałem z nią ledwo wczoraj. commencer à apprendre
|
|
I spoke to her only yesterday.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moi przeciwnicy ukradli mój pomysł i udawali, że sami na niego wpadli. commencer à apprendre
|
|
My rivals stole my idea and pretended it was their own.
|
|
|
Nauczyłam się pływać w wieku trzech lat. commencer à apprendre
|
|
I learned to swim at the age of three.
|
|
|
Nigdy nie biorą pieniędzy od swoich rodziców. commencer à apprendre
|
|
They never take any money from their parents.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę o tym przez cały dzień. commencer à apprendre
|
|
think - thought - thought I have been thinking about it all day.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oczekuję, że nasza drużyna wygra jutro mecz. commencer à apprendre
|
|
I expect our team to win the game tomorrow.
|
|
|
Robert pisze kolejny list z zażaleniem. commencer à apprendre
|
|
Robert is writing another letter of complaint.
|
|
|
