→ Niemiecki W Pracy → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
wpis, wpisy, notatka commencer à apprendre		der Eintrag, Einträge Sie werden bei Aktualisierung des Eintrags benachrichtigt.
powiadomić, zawiadomić commencer à apprendre		benachrichtigen Sie werden bei Aktualisierung des Eintrags benachrichtigt.
przekazać / wprowadzić opinię commencer à apprendre		Feedback geben/ eingeben
kliknąć na to commencer à apprendre		drauf klicken
Co muszę wybrać z listy? commencer à apprendre		Was muss ich aus der Liste auswählen?
wysyłać commencer à apprendre		absenden
że tak powiem, tak jakby commencer à apprendre		quasi
prenumerować, subskrybować commencer à apprendre		abonnieren
lista wyników commencer à apprendre		die Ergebnisliste die Ergebnisliste kriegen
dostać wskazówkę, uwagę commencer à apprendre		der Hinweis (die Hinweise) kriegen
Wzbudzać uwagę / zainteresowanie commencer à apprendre		Aufmerksamkeit / Interesse erwecken
liczba wyświetleń commencer à apprendre		die Anzahl der Aufrufe
wybierać np. numer commencer à apprendre		anwählen die Nummer anwählen
jak dotąd wszystko jest w porządku commencer à apprendre		soweit alles gut
tak, jest widoczny commencer à apprendre		ja, ist sichtbar
dokładnie commencer à apprendre		genau, richtig
To jest bardzo jasne. commencer à apprendre		Es ist super übersichtlich.
Wszystko jest właściwie jasne. commencer à apprendre		Eigentlich ist alles klar.
widok (widoki), pogląd, zdanie commencer à apprendre		die Ansicht, -en
link commencer à apprendre		der Link
podwójnie na coś kliknąć commencer à apprendre		auf etwas doppelt kliken (hat geklikt)
zacząć np. pracę, prezentację commencer à apprendre		loslegen mit der Arbeit loslegen- zabierać się do pracy Legen wir los!
wejście, wspinaczka commencer à apprendre		der Einstieg der Einstieg in das Berufsleben
szyfrować, kodować commencer à apprendre		verschlüsseln verschlüsselte Daten- zaszyfrowane dane Eine Datei verschlüsselt senden. - Wysłać plik zaszyfrowany.
szantażować kogoś czymś commencer à apprendre		jemanden mit etwas erpressen Geld von jemandem erpressen
Nie, nie sądzę. commencer à apprendre		Nein, glaube ich nicht.
przyznać, zapewnić commencer à apprendre		gewähren jdm Unterstützung/ Hilfe/ Schutz gewähren
dane osobowe commencer à apprendre		personenbezogene Daten/ Personaldaten
Uruchomię to wideo. commencer à apprendre		Ich rufe das Video auf. auf/rufen- uruchamiać, wzywać, wywoływać
przetwarzać dane commencer à apprendre		Daten verarbeiten
edytować, obrabiać dane commencer à apprendre		Daten bearbeiten
Pobieranie możliwie najmniejszą ilość danych. commencer à apprendre		die Datenminimierung
zgoda commencer à apprendre		die Einwilligung Einwilligung zu etwas geben/ wiederrufen
Coś poszło nie tak. commencer à apprendre		Etwas ist schief gelaufen.
Ostrożnie postępuj z informacjami. commencer à apprendre		Gehen Sie sorgfältig mit Informationen um. um/gehen- omijać, obchodzić
Nie mogę udostępnić takich informacji. commencer à apprendre		Ich kann solche Informationen nicht teilen.
slajd commencer à apprendre		die Folie, -n
hasło (zabezpieczające) commencer à apprendre		das Passwort (die Passwörter)
Bądź podejrzliwy! commencer à apprendre		Seien Sie misstrauisch!
podejrzane zdarzenia commencer à apprendre		verdächtige Vorkommnisse das Vorkommnis- zdarzenie, zajście
Podać/ udzielać informacje commencer à apprendre		Auskünfte erteilen/ geben
dostarczać informacje commencer à apprendre		Informationen verschaffen
ankieta commencer à apprendre		die Umfrage (die Umfragen), die Erhebung
wejście, wstęp commencer à apprendre		der Zutritt, der Eingang sich Zutritt verschaffen- załatwić sobie wstęp Zutritt haben/ verboten
dostęp commencer à apprendre		der Zugang = der Zugriff Ich habe keinen Zugriff.
zwrot kosztów commencer à apprendre		die Erstattung der Kosten
zwrócić koszty commencer à apprendre		die Kosten erstatten
głaskać commencer à apprendre		streicheln
przyznać, udzielić commencer à apprendre		gewähren jdm Unterstützung/ Hilfe/ Schutz gewähren
usługa commencer à apprendre		die Leistung/ -en
Ubezpieczenie leci na... commencer à apprendre		Die Versicherung läuft bei...
tymczasowe zakwaterowanie commencer à apprendre		vorübergehende Unterbringung
Przejęcie kosztów commencer à apprendre		Ubernahme der Kosten
Firma przejmuje koszty. commencer à apprendre		Das Unternehmen übernimmt die Kosten.
ryczałt commencer à apprendre		der Pauschalbetrag
zwrotny commencer à apprendre		rückzahlungspflichtig
zostać zatrudnionym commencer à apprendre		eingestellt werden
uznanie rachunku commencer à apprendre		die Rechnunganerkennung
widok, orientacja, podgląd commencer à apprendre		die Übersicht eine Übersicht über etw haben- orientować się w czymś
stracić orientację commencer à apprendre		die Übersicht verlieren
przełożony, przełożeni commencer à apprendre		die/ der Vorgesetzte, die Vorgesetzten
pozwalać, zezwalać, zatwierdzać commencer à apprendre		genehmigen
zezwolenie commencer à apprendre		die Genehmigung, -en
zezwolenie na pobyt commencer à apprendre		der Aufenthaltstitel
zezwalać, uwalniać, dopuszczać commencer à apprendre		frei/geben= zur Verfügung stellen
znak - znaki commencer à apprendre		das Zeichen - die Zeichen jdm ein Zeichen geben- dać znaka
sporządzić listę commencer à apprendre		auf/listen (listet auf, hat aufgelistet)
dostać zezwolenie commencer à apprendre		die Freigabe erhalten
kolumna commencer à apprendre		die Spalte (die Spalten) in Spalten- w kolumnach
wiersz (linijka tekstu) commencer à apprendre		die Zeile, die Zeilen
służyć do commencer à apprendre		dienen zu + Dat.
umówić się z kimś commencer à apprendre		sich mit jdm verabreden
ścieżka dostępu commencer à apprendre		der Pfad
wymaganie, żądanie commencer à apprendre		Anforderung, -en grosse Anforderungen an jdn stellen- stawiać wysokie wymagania
po uprzedniej rejestracji / zgłoszeniu commencer à apprendre		nach vorheriger Anmeldung/ Anforderung
ekran komputera, monitor commencer à apprendre		der Bildschirm
rozdzielczość, rozwiązanie, likwidacja commencer à apprendre		die Auflösung (die Auflösungen) die Auflösung von Unternehmen- rozwiązanie przedsiębiorstwa
uruchomić, powołać do życia commencer à apprendre		ins Leben rufen
spółki commencer à apprendre		die Gesellschaften
dysk, nośnik danych commencer à apprendre		das Laufwerk, -e
To nie ten przypadek. commencer à apprendre		Das ist nicht der Fall.
jako rekompensata commencer à apprendre		als Ausgleich
rada zakładowa commencer à apprendre		der Betriebsrat
blisko i daleko commencer à apprendre		nah und fern
mieć dostęp do czegoś commencer à apprendre		zugreifen auf etwas
początek służby, podjęcie pracy commencer à apprendre		der Dienstantritt
wynagrodzenie na podstawie prowizji commencer à apprendre		die Vergütung auf Provisionsbasis
zrekompensować, wynagrodzić commencer à apprendre		vergüten (vergütt, hat vergütet)
rozwiązywać, zrywać commencer à apprendre		auflösen, löste auf, hat aufgelöst
wynagrodzenie commencer à apprendre		das Entgelt
mieć wgląd w dokumenty commencer à apprendre		einen Einblick in die Unterlagen haben
dać komuś wgląd w coś commencer à apprendre		jemandem einen Einblick in etwas gewähren
rosół commencer à apprendre		die Brühe
wspomnieć o czymś commencer à apprendre		etwas erwähnen Wie schon erwähnt... Jak już wspomniano...
cokolwiek, i tak dalej commencer à apprendre		was auch immer / egal was
przydzielać, przyznawać numer commencer à apprendre		Nummer vergeben
Co to znaczy? commencer à apprendre		Was damit gemeint ist?
instrukcja commencer à apprendre		die Anleitung
Procesy, które wspieramy... commencer à apprendre		Die Prozesse, die wir betreuen...
To jest tak, że... commencer à apprendre		Es ist so, dass...
Źle, że to się stało... commencer à apprendre		Schlimm, dass es so gekommen ist...
Właśnie. commencer à apprendre		Ja, eben.
dodać, wstawiać commencer à apprendre		einfügen
Nie rozumiem tego np. czyjegoś zachowania commencer à apprendre		Ich kann das nicht nachvollziehen.
częściowo commencer à apprendre		teilweise
zbierać materiały, prowadzić dochodzenie commencer à apprendre		recherchieren
U mnie wszystko wisi ponownie. commencer à apprendre		Bei mir hängt alles wieder.
wziąć pod uwagę, uwzględnić commencer à apprendre		berücksichtigen Man muss dabei berücksichtigen, dass...- Trzeba przy tym wziąć pod uwagę, że... einen Vorschlag berücksichtigen. -Wziąć propozycję pod uwagę.
Proszę wziąć pod uwagę, że... commencer à apprendre		Berücksichtigen Sie bitte, dass...
wpisywać, rejestrować commencer à apprendre		eintragen, trug ein, hat eingetragen Jdn/ sich in eine Liste eintragen.
wprowadzać, podawać kryteria wyszukiwania commencer à apprendre		Suchkriterien eingeben
w trakcie przetwarzania commencer à apprendre		in Bearbeitung
przygotować, sporządzić ticket commencer à apprendre		Ticket erstellen synonim: anfertigen einen Text/ eine Liste erstellen
już, właśnie commencer à apprendre		halt Die Dinge sind halt so. - Tak to już jest.
w końcu, wreszcie, ostatecznie commencer à apprendre		letztendlich
opinia, zdanie, pogląd commencer à apprendre		die Ansicht Nach Ansicht ihrer Eltern... Der Ansicht sein, dass...- Być zdania, że...
Ładuje się teraz. commencer à apprendre		Er lädt jetzt einmal.
wywołać, wzywać, uruchamiać commencer à apprendre		aufrufen Programm aufrufen, Schüler/ Teilnehmer aufrufen
Można to zobaczyć. commencer à apprendre		Es ist zu sehen.
dokonać ustawień commencer à apprendre		einige Einstellungen vornehmen
postanowić coś zrobić commencer à apprendre		sich vornehmen etwas zu tun Ich habe mir zu viel vorgenommen. - Za dużo na siebie wzięłam.
urządzać, organizować, projektować commencer à apprendre		gestalten
kwota, kwoty commencer à apprendre		der Betrag, Beträge
jednostka, jedność commencer à apprendre		die Einheit (die Einheiten) die deutsche Einheit- niemiecka jedność
Są rzeczy, których nie można przewidzieć. commencer à apprendre		Es gibt Sachen, die man nicht voraussehen kann.
przewidywać commencer à apprendre		voraussehen, sah voraus, hat vorausgesehen
obliczać, rozliczać się commencer à apprendre		abrechnen, rechnete ab, hat abgerechnet
potwierdzić treść faktury commencer à apprendre		der Inhalt der Rechnung bestätigen
Proszę przeprowadzić uznanie rachunku. commencer à apprendre		Bitte Anerkennung durchführen.
Rachunki są tam uznawane. commencer à apprendre		Die Rechnungen werden dort anerkannt.
inicjały commencer à apprendre		Initialen
System jest przytłoczony. commencer à apprendre		Das System ist überfordert.
Ustalić datę w przyszłości. commencer à apprendre		Das Datum in der Zukunft setzen.
Sprawdziłam to. commencer à apprendre		Ich habe das nachgeschaut.
arkusz danych commencer à apprendre		das Datenblatt
rozszerzone opcje commencer à apprendre		erweiterte Optionen
w koszyku commencer à apprendre		im Einkaufswagen
Możesz to usunąć. commencer à apprendre		Das kann man entfernen.
sprawdzać, zwiedzać, dokonywać przeglądu commencer à apprendre		besichtigen, hat besichtigt
Wszystko jest na nią załadowane. commencer à apprendre		Es wird alles drauf geladen.
skończyć się commencer à apprendre		auslaufen, etwas läuft aus, ist ausgelaufen Den Vertrag läuft am 12.06.20 aus.
naruszenie, wykroczenie commencer à apprendre		der Verstoß, die Verstöße gegen die Disziplin verstossen. - Naruszać dyscyplinę. einen Verstoß begehen- popełnić wykroczenie
zagadywać, poruszać np. temat commencer à apprendre		ansprechen ein Thema ansprechen jemanden auf etwas ansprechen- zwracać się do kogoś
rzeczywiście, faktycznie commencer à apprendre		tatsächlich
Czy to jest dozwolone? commencer à apprendre		Ist das zulässig?
niedopuszczalny commencer à apprendre		unzulässig
dopuszczalność pytania commencer à apprendre		Zulässigkeit der Frage
zachęcać, prosić, zażądać commencer à apprendre		auffordern, forderte auf, hat aufgefordert
porównanie commencer à apprendre		der Vergleich im Vergleich zu+ Dat.- w porównaniu z
rządzić, panować, obowiązywać commencer à apprendre		herrschen In dem Land herrschte die Meinung, dass...- W kraju panowało przekonanie, że...
mieć tendencję / skłonność do czegoś commencer à apprendre		zu etwas neigen
On został zwolniony. commencer à apprendre		Ihm gekündigt wurde.
procedura, metoda commencer à apprendre		das Verfahren Ein Verfahren gegen jdn einleiten.
Pośród innych rzeczy. commencer à apprendre		Unter anderem
dziwne commencer à apprendre		seltsam, komisch
raczej commencer à apprendre		eher
Rzucimy okiem. commencer à apprendre		Wir schauen kurz nach.
Myślałam, zastanawiałam się. commencer à apprendre		Ich habe mir Gedanken gemacht.
zwrotny commencer à apprendre		erstattungsfähig
przełożyć commencer à apprendre		verschieben, verschob, hat verschoben einen Termin verschieben
Osiągnąłem sukces. commencer à apprendre		Es ist mir gelungen.
przyjmować, podnosić commencer à apprendre		aufnehmen, nahm auf, hat aufgenommen Gast aufnehmen, Nachricht aufnehmen
odebrać połączenie commencer à apprendre		einen Anruf annehmen
grant / wsparcie finansowe commencer à apprendre		der Zuschuss (die Zuschüsse)
sprawa commencer à apprendre		die Angelegenheit, -en auswärtige Angelegenheiten- sprawy zagraniczne
wybór wstępny commencer à apprendre		die Vorauswahl
itp. (i tak dalej) commencer à apprendre		usw. (und so weiter)
radzić, zgadywać, odgadywać commencer à apprendre		raten Er hat falsch geraten. - Nie zgadł.
wykorzystywać, wyziskiwać commencer à apprendre		ausnutzen - nutzte aus - hat ausgenutzt Arbeitskräfte ausnutzen
zapełnić pozycję commencer à apprendre		Stelle besetzen
Może pytania pojawią się później. commencer à apprendre		Vielleicht kommen die Fragen später auf.
dotyczące czegoś commencer à apprendre		bezüglich + Genitiv
Mam to tak jak ty. commencer à apprendre		Ich habe das selber wie du.
Mam ten sam problem. commencer à apprendre		Ich habe das gleiche Problem.
Przeoczyłam to. commencer à apprendre		Ich habe das übersehen.
Przyda się. commencer à apprendre		Das wird nützlich.
wytyczna commencer à apprendre		die Vorgabe, -en
być zrekompensowanym commencer à apprendre		abgegolten werden
przeniesienie commencer à apprendre		die Versetzung die Versetzung in den Ruhestand- przeniesienie w stan spoczynku
wypożyczenie commencer à apprendre		das Ausleihen
tylko/ wyłącznnie/ jedynie commencer à apprendre		lediglich
Pytania pojawią się później. commencer à apprendre		Später werden die Fragen auftauchen. auf/tauchen=plötzlich da sein
rzuć palenie commencer à apprendre		mit dem Rauchen aufhören (hörte auf, hat aufgehört)
instrukcja, polecenie commencer à apprendre		die Anweisung, -en
wdrożenie, przyuczenie commencer à apprendre		die Einarbeitung
wniosek commencer à apprendre		der Antrag, die Anträge auf Antrag- na wniosek
wstecz, do tyłu commencer à apprendre		rückwerts rückwerts gehen, fahren, einparken
Powiedziałaś to na odwrót. commencer à apprendre		Du hast es umgekehrt gesagt.
Zmieniłaś kolejność. commencer à apprendre		Du hast die Reihenfolge geändert.
Proces jest podobny. commencer à apprendre		Der Prozess ist ähnlich.
Dzięki za uwagę! Będziemy na to uważać. commencer à apprendre		Danke für den Hinweis! Wir werden darauf achten.
Proszę być cierpliwym. commencer à apprendre		Gedulden Sie sich bitte.
wynagrodzenie commencer à apprendre		das Entgelt
Dla mnie jest to właściwie jasne. commencer à apprendre		Für mich ist das eigentlich klar.
lista płac commencer à apprendre		die Entgeltabrechnung
punkty styku commencer à apprendre		Schnittstelle, -n
wysłać e-mailem commencer à apprendre		per E-Mail zukommen lassen
wymawiać commencer à apprendre		aussprechen Ich kann den Nachnamen nicht aussprechen.
obliczenia, kalkulacja commencer à apprendre		die Berechnung według moich obliczeń
interpretacja (analiza / ocena) commencer à apprendre		die Auswertung (die Auswertungen)
zajęcie roszczeń commencer à apprendre		die Pfändung von Forderungen
wierzyciel commencer à apprendre		der Gläubiger
obliczyć commencer à apprendre		berechnen, berechnete, hat berechnet
napisać, wypisać, wystawić commencer à apprendre		ausschreiben Rechnung, Rezept ausschreiben, eine Stelle ausschreiben- rozpisać konkurs na stanowisko
zostały przekazane commencer à apprendre		übermittelt worden sind
przekazywać commencer à apprendre		übermitteln, übermittelte, hat übermittelt jdm etw übermitteln per Post jdm etw übermitteln
Włożyłem to tam. commencer à apprendre		Ich habe es rein gepackt.
specjalista podatkowy commencer à apprendre		der Steuerspezialist
usiądź na sucho commencer à apprendre		auf dem trockenen sitzen
Wszystko, co odbiega od standardu. commencer à apprendre		Alles was vom Standard abweicht. ab/weichen- odbiegać
odbiegać od tematu, nie powinniśmy odbiegać od tematu commencer à apprendre		vom Thema abweichen, Wir sollen nicht vom Thema abweichen Wir sollen nicht vom Thema abweichen.
zboczyć z kursu commencer à apprendre		vom Kurs abweichen
odbiegać od czegoś commencer à apprendre		vom etwas abweichen
Teraz przekazuję... commencer à apprendre		Ich übergebe jetzt an...
włączać/wyłączać commencer à apprendre		einschalten / ausschalten
kafelek, płytka commencer à apprendre		die Kachel
truskawki commencer à apprendre		Erdbeeren
maliny commencer à apprendre		Himbeeren
zawiera dużo witamin commencer à apprendre		enthält viele Vitamine
nasiono, ziarno commencer à apprendre		der Samen(ohne Pl), Getreide
fakt, -en, warunki commencer à apprendre		die Gegebenheit, -en (zwykle pl) warunki [socjalne/ekonomiczne]
wytyczna, dyrektywa commencer à apprendre		die Vorgabe
oburzający, bezczelny commencer à apprendre		unverschämt
w dużej mierze, w znacznym stopniu commencer à apprendre		erheblich
niezrozumiały, niepojęty commencer à apprendre		unfassbar
liczba commencer à apprendre		die Zahl
obciążyć konto commencer à apprendre		zu Lasten buchen
własne gospodarstwo domowe commencer à apprendre		eigener Haushalt haben
jaki jest obecny stan commencer à apprendre		wie der aktuelle Stand ist
wypoczęty commencer à apprendre		ausgeruht

Niemiecki w pracy

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus