|
question |
réponse |
To było szczęście początkującego. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To dobra restauracja, ale dość droga. commencer à apprendre
|
|
Het is een goed restaurant, maar wel behoorlijk duur.
|
|
|
Ona mówi całkiem dobrze po angielsku. commencer à apprendre
|
|
Ze spreekt behoorlijk goed Engels.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ze spreekt behoorlijk snel.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Peter drinkt behoorlijk veel koffie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ik was behoorlijk onvoorzichtig.
|
|
|
Wątpię, czy Jacek kiedykolwiek nauczy się poprawnie mówić po francusku. commencer à apprendre
|
|
Ik betwijfel of Jacek ooit behoorlijk Frans zal leren spreken.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dat was behoorlijk indrukwekkend.
|
|
|
Jesteś całkiem głupim gościem. commencer à apprendre
|
|
Je bent een behoorlijk domme kerel.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Spraakkunst is heel moeilijk.
|
|
|
Kwota ta zawiera podatek. commencer à apprendre
|
|
Dit bedrag is inclusief belasting.
|
|
|
Nie sądzisz, że podatki w... są za wysokie? commencer à apprendre
|
|
Vind je niet dat de belastingen in ... te hoog zijn?
|
|
|
Na tym świecie niczego nie można nazwać pewnym oprócz śmierci i podatków. commencer à apprendre
|
|
In deze wereld kan niets zeker genoemd worden, behalve de dood en belastingen.
|
|
|
Wzrost podatków bardzo zmienił nasze życie. commencer à apprendre
|
|
De verhoging van de belastingen heeft ons leven erg veranderd.
|
|
|
Martin jest inspektorem podatkowym. commencer à apprendre
|
|
Martin is een belastinginspecteur.
|
|
|
Zapomniałem złożyć zeznanie podatkowe. commencer à apprendre
|
|
Ik ben vergeten belastingaangifte te doen.
|
|
|
Nowy podatek jest niekorzystny dla biednych ludzi. commencer à apprendre
|
|
De nieuwe belasting benadeelt arme mensen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Monaco is een belastingparadijs.
|
|
|
Zapłaciłem 200 € podatku. commencer à apprendre
|
|
Ik heb 200€ aan belastingen betaald.
|
|
|
Obiecał się z nią ożenić. commencer à apprendre
|
|
Hij beloofde met haar te trouwen.
|
|
|
Obietnica jest obietnicą. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli coś obiecujesz, dotrzymaj tego. commencer à apprendre
|
|
Als je iets belooft, houd je er dan aan.
|
|
|
Nie zrozumcie tego źle: niczego nie obiecujemy. commencer à apprendre
|
|
Versta het niet verkeerd: wij beloven niets.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On obiecał mi, że przyjdzie o czwartej. commencer à apprendre
|
|
Hij heeft mij beloofd dat hij zou komen om vier uur.
|
|
|
Obiecałam zachować to w tajemnicy. commencer à apprendre
|
|
Ik heb beloofd dat geheim te houden.
|
|
|
Zawsze dotrzymywałem obietnic. commencer à apprendre
|
|
Ik heb me altijd aan mijn beloften gehouden.
|
|
|
On zrobił to, co mi obiecał. commencer à apprendre
|
|
Hij deed wat hij mij beloofd had te doen.
|
|
|
Chcę, żebyś dotrzymał obietnicy. commencer à apprendre
|
|
Ik wil dat je je aan je belofte houdt.
|
|
|
Obiecuję, że będę tu jutro. commencer à apprendre
|
|
Ik beloof dat ik hier morgen zal zijn.
|
|
|
