question |
réponse |
Sami pobrał tę aplikację za darmo. commencer à apprendre
|
|
Sami heeft die applicatie gratis gedownload.
|
|
|
Ile napiwków jest tutaj zwyczajowych? commencer à apprendre
|
|
Hoeveel fooi is hier gebruikelijk?
|
|
|
— Czy miał rację? - "Nie, mylił się." commencer à apprendre
|
|
"Had hij gelijk?" - "Nee, hij zat ernaast."
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ik verlies nooit de hoop.
|
|
|
On zawsze gubi swój telefon komórkowy. commencer à apprendre
|
|
Hij verliest altijd zijn gsm.
|
|
|
Nie trać ducha, młody człowieku! commencer à apprendre
|
|
Je moet de moed niet verliezen, jonge man!
|
|
|
Kto się złości, przegrywa. commencer à apprendre
|
|
Wie zich kwaad maakt, verliest.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Masz niewiele do zyskania, a wiele do stracenia. commencer à apprendre
|
|
Je hebt weinig te winnen en veel te verliezen.
|
|
|
Chciałeś mi opowiedzieć o wolności? commencer à apprendre
|
|
Wilde je me over vrijheid vertellen?
|
|
|
Powiedz mi, co ci chodzi po głowie. commencer à apprendre
|
|
Vertel eens waar je aan denkt.
|
|
|
Ale nigdy mi tego nie powiedziałeś! commencer à apprendre
|
|
Maar dat heb je me nooit verteld!
|
|
|
Powiedziałem jej, że jesteś miłą dziewczyną. commencer à apprendre
|
|
Ik vertelde haar dat je een aardig meisje bent.
|
|
|
Nie musisz mówić rodzicom. commencer à apprendre
|
|
Je hoeft het niet aan je ouders te vertellen.
|
|
|
Chcę ci powiedzieć coś dziwnego. commencer à apprendre
|
|
Ik wil jou iets raars vertellen.
|
|
|
Nie zdradziła mi swojego sekretu. commencer à apprendre
|
|
Ze vertelde me haar geheim niet.
|
|
|
Przysięgam, nigdy nikomu o tym nie mówiłem. commencer à apprendre
|
|
Ik zweer dat ik daar nooit iemand over verteld heb.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ik zal je meer vertellen over...
|
|
|
Niech Pan/i opowie mi o swoim planie. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziewczyna, o której ci opowiadałem, mieszka tutaj. commencer à apprendre
|
|
Het meisje over wie ik je verteld heb woont hier.
|
|
|
Czy możesz coś o sobie powiedzieć? commencer à apprendre
|
|
Kun je me iets over jezelf vertellen?
|
|
|
Miałem dużo do powiedzenia na ten temat. commencer à apprendre
|
|
Ik had heel wat te vertellen over het onderwerp.
|
|
|
Nie wierzę w nic, co ludzie o niej mówią. commencer à apprendre
|
|
Ik geloof niets van wat de mensen over haar vertellen.
|
|
|
Nie mam nic więcej do powiedzenia na jego temat. commencer à apprendre
|
|
Ik heb verder niets meer over hem te vertellen.
|
|
|
Sami gada bzdury o Layli. commencer à apprendre
|
|
Sami vertelt rotzooi over Layla.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Zij hoeft het niet te weten.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Byłem wczoraj na rybach w rzece. commencer à apprendre
|
|
Ik ben gisteren in de rivier gaan vissen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|