question |
réponse |
do godziny 11:00 Dzień dobry, panie Müller! Jak się pan ma? (rano) commencer à apprendre
|
|
Guten Morgen, Herr Müller! Wie geht es Ihnen?
|
|
|
zwrot grzecznościowy używany wyłącznie z nazwiskiem Dzień dobry, panie Müller! Jak się pan ma? (rano) commencer à apprendre
|
|
Guten Morgen, Herr Müller! Wie geht es Ihnen?
|
|
|
Dzień dobry, panie Müller! Jak się pan ma? (rano) commencer à apprendre
|
|
Guten Morgen, Herr Müller! Wie geht es Ihnen?
|
|
|
zwrot grzecznościowy używany wyłącznie z nazwiskiem Dzień dobry, pani Schneider! Dziękuję, dobrze. A pani? (rano) commencer à apprendre
|
|
Guten Morgen, Frau Schneider! Danke, gut! Und Ihnen?
|
|
|
Dzień dobry, pani Schneider! Dziękuję, dobrze. A pani? (rano) commencer à apprendre
|
|
Guten Morgen, Frau Schneider! Danke, gut! Und Ihnen?
|
|
|
Dzień dobry, pani Schneider! Dziękuję, dobrze. A pani? (rano) commencer à apprendre
|
|
Guten Morgen, Frau Schneider! Danke, gut! Und Ihnen?
|
|
|
Dzień dobry, pani Schneider! Dziękuję, dobrze. A pani? (rano) commencer à apprendre
|
|
Guten Morgen, Frau Schneider! Danke, gut! Und Ihnen?
|
|
|
Dzień dobry! (w dzień, po południu) w godzinach 11:00-18:00 commencer à apprendre
|
|
|
|
|
- Jak się pan ma? - Bardzo dobrze, dziękuję! A pani? commencer à apprendre
|
|
- Wie geht es Ihnen? - Sehr gut, danke! Und Ihnen?
|
|
|
2 opcje - obie zapożyczone z angielskiego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Hej, Lena! No, jak się masz? commencer à apprendre
|
|
Hey, Lena! Na, wie geht's?
|
|
|
3 opcje Hej, Lena! No, jak się masz? commencer à apprendre
|
|
Wie geht's? / Wie geht's dir? / Wie geht es dir? Hey, Lena! Na, wie geht's?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
- Cześć, Sarah! Jak się masz? - Cześć, Tom! Super, dziękuję! A ty? commencer à apprendre
|
|
- Hallo, Sarah! Wie geht's dir? - Hi, Tom! Super, danke! Und dir?
|
|
|
dosł. "A tobie?" - Cześć, Sarah! Jak się masz? - Cześć, Tom! Super, dziękuję! A ty? commencer à apprendre
|
|
- Hallo, Sarah! Wie geht's dir? - Hi, Tom! Super, danke! Und dir?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Emma, daj spokój! Przepraszam! commencer à apprendre
|
|
Emma, komm jetzt! Entschuldigung!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
2 opcje - to samo w różnej kolejności commencer à apprendre
|
|
Es geht mir... / Mir geht es... Es geht mir gut / Mir geht es gut
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
- Dziękuję, dobrze! A pani? - Też dobrze commencer à apprendre
|
|
- Danke, gut! Und Ihnen? - Auch gut
|
|
|
No cóż, nie mam się zbyt dobrze commencer à apprendre
|
|
Na ja, es geht mir nicht so gut...
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
po godzinie 18:00 Dobry wieczór! Jak się pani ma? commencer à apprendre
|
|
Guten Abend! Wie geht es Ihnen?
|
|
|