|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
alkoholik jest skrajnym przykładem upartego szaleńca, choć zazwyczaj tak o sobie myśli commencer à apprendre
|
|
alcoholic is an extreme example of a stubborn madman, although he usually thinks of himself that way
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powstać (powstał, powstał), to powstaje commencer à apprendre
|
|
to arise (arose, arisen), it's arising
|
|
|
Dopóki nie przegrasz, nie zrozumiesz. commencer à apprendre
|
|
until you lose you won't understand.
|
|
|
to naprawdę niezbędny przedmiot commencer à apprendre
|
|
it is a truly necessary item
|
|
|
to naprawdę potrzebny przedmiot commencer à apprendre
|
|
it is a really needed item
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
muszę zadać sobie pytanie czy jestem użyteczny commencer à apprendre
|
|
I have to ask myself if I am useful
|
|
|
Zatem nasze problemy, jak to postrzegamy, zasadniczo pochodzą od nas samych. Powstają w nas. commencer à apprendre
|
|
So our problems, as we see it, basically come from ourselves. They arise within us.
|
|
|
Zachowuj się dobrze i odpocznij. commencer à apprendre
|
|
Behave and get some rest.
|
|
|
zachowuj się i dbaj o siebie. commencer à apprendre
|
|
behave and take care of yourself.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W samolocie stewardesa poprosiła mnie o zapięcie pasów bezpieczeństwa. commencer à apprendre
|
|
On the plane, the flight attendant asked me to fasten my seatbelt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czasem Możesz czuć się lepiej gdzie indziej commencer à apprendre
|
|
sometimes you may feel better somewhere else
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sometimes you may feel angry
|
|
|
może będę dziś trochę lepszy niż wczoraj commencer à apprendre
|
|
maybe I'll be a little better today than yesterday
|
|
|
Moja sytuacja pozostaje bez zmian. commencer à apprendre
|
|
My situation remains unchanged.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wojna to opłacalny interes commencer à apprendre
|
|
war is a profitable business
|
|
|
Szukałem swoich spodni wszędzie. commencer à apprendre
|
|
I searched for my trousers everywhere.
|
|
|
oświadczenie, deklaracja. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpowiedzi były sprzeczne commencer à apprendre
|
|
the answers, responses were contradictory
|
|
|
zareagował dziwnie na to, co powiedziałem. commencer à apprendre
|
|
he reacted strangely to what I said.
|
|
|
Dlaczego masz do mnie taką nienawiść? commencer à apprendre
|
|
Why do you have such hatred towards me?
|
|
|
Postanowił pojechać, mimo że błagałam go, żeby tego nie robił. commencer à apprendre
|
|
He decided to go, although I begged him not to.
|
|
|
Wróciła do domu sama, choć wiedziała, że to niebezpieczne. commencer à apprendre
|
|
She walked home by herself, although she knew that it was dangerous.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to jest oczywiste dla mnie i zrozumiałe commencer à apprendre
|
|
this is obvious and understandable to me
|
|
|
Zgadzam się z tobą Chociaż to co mówisz jest dla mnie niezrozumiałe commencer à apprendre
|
|
I agree with you, although what you say is incomprehensible to me.
|
|
|
Potrzebujemy około 15 minut żeby dotrzeć do ciebie commencer à apprendre
|
|
We need about 15 minutes to reach you
|
|
|
Potrzebuję jeszcze 15 minut, żeby do Ciebie dotrzeć commencer à apprendre
|
|
I need another 15 minutes to get to you
|
|
|
Właśnie przygotowuję się, szykuję się do pracy commencer à apprendre
|
|
I'm just getting ready for work
|
|
|
