|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
what is your offspring doing commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jesteśmy z powrotem tutaj
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He decided to drop out of college commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
they re-enact historical battles commencer à apprendre
|
|
oni odtwarzają historyczne bitwy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
unbelievably self-contered commencer à apprendre
|
|
niewiarygodnie egocentryczny
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
you were late getting home tonight commencer à apprendre
|
|
wróciłeś dziś do domu późno
|
|
|
i finished hemming your skirt commencer à apprendre
|
|
skończyłem obszywać twoją spódnicę
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mruknięcie (gardłowy dźwięk)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
make me pay the cost new stove put of my paycheck commencer à apprendre
|
|
każ mi zapłacić koszt nowego pieca z mojej wypłaty
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jak wygląda biznes ubezpieczeniowy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
i can give you herbal tea commencer à apprendre
|
|
mogę ci dać ziołową herbatę
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
opowieść o dwóch miastach
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wydaje się to zniechęcające
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zniszczyłem/rozbiłem jej projekt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
she was an extremely accomplished equestrian commencer à apprendre
|
|
była niezwykle utalentowaną jeździeczką
|
|
|
a distinguished patron of the arts commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
they are gathering dust along commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
go have a fabulous bubble bath commencer à apprendre
|
|
idź i weź cudowną kąpiel w wannie z pianą
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
czy panowie młodzi przybyli
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
the most odious woman alive commencer à apprendre
|
|
najwstrętniejsza kobieta na świecie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
i can help you with the litigation commencer à apprendre
|
|
mogę pomóc ci w sprawie sądowej
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What am I trying to do, undermine their relationship? commencer à apprendre
|
|
Co ja próbuję zrobić, podkopać ich związek?
|
|
|
It just never occurred to me that she might want it. commencer à apprendre
|
|
Po prostu nigdy nie przyszło mi do głowy, że ona mogłaby tego chcieć.
|
|
|
I just never thought I raised that kind of kid commencer à apprendre
|
|
Po prostu nigdy nie myślałam, że wychowałam tego rodzaju dziecko
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Przejął kontrolę nad moim ciałem. Ja
|
|
|
A crazy, evil spirit obsessed with bra size commencer à apprendre
|
|
Szalony, zły duch z obsesją na punkcie rozmiaru stanika
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nie potrafię się z tym utożsamić.
|
|
|
I didn't mean to cut you off from them completely. commencer à apprendre
|
|
Nie chciałam cię od nich całkowicie odciąć.
|
|
|
And if you're wearing that ruffled underwea commencer à apprendre
|
|
I jeśli masz na sobie tę bieliznę z falbankami
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Coś, co bardzo podoba się tłumom (wielki hit)
|
|
|
I think I got a fungus from the steam room. commencer à apprendre
|
|
Chyba złapałem grzyba w saunie parowej
|
|
|
Who would have imagined that a young girl could still get a thrill commencer à apprendre
|
|
Kto by pomyślał, że młoda dziewczyna wciąż może poczuć dreszczyk emocji
|
|
|
What do you think, mom, should I pursue the career in comedy? commencer à apprendre
|
|
Jak myślisz, mamo, powinnam kontynuować karierę w komedii?
|
|
|
We should get toilet paper and a plunger commencer à apprendre
|
|
Powinniśmy kupić papier toaletowy i przepychaczkę
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Potrzebuję notesów prawniczych
|
|
|
A staple remover, and a folder commencer à apprendre
|
|
|
|
|
and here are our somber highlighters commencer à apprendre
|
|
tutaj są nasze ponure zakreślacze
|
|
|
next up, the test, the dreaded test commencer à apprendre
|
|
następny w kolejce test, ten przerażający test
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przez ostatnie 3 tygodnie
|
|
|
the man we've been droning on about commencer à apprendre
|
|
człowiek, o którym ględzimy bez końca
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You're stupid, blind, and clumsy commencer à apprendre
|
|
Jesteś głupi, ślepy i niezdarny
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Porysował moje buty (podrapał)
|
|
|
These are $300 Italian loafers commencer à apprendre
|
|
To są włoskie mokasyny za 300 dolarów
|
|
|
Then I will curse you constantly commencer à apprendre
|
|
W takim razie będę cię stale przeklinać
|
|
|
The entrees are as heavenly as the starters.l commencer à apprendre
|
|
Dania główne są tak samo niebiańskie jak przystawki
|
|
|
I'm gonna have this framed for the dining room! commencer à apprendre
|
|
Oprawię to w ramkę do jadalni!
|
|
|
We are young and fiery women commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We are young and fiery women commencer à apprendre
|
|
Jesteśmy młodymi i żywiołymi kobietami
|
|
|
We appreciate your business commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This should be a snap for you commencer à apprendre
|
|
To powinno być dla ciebie bułka z masłem
|
|
|
I guess he's brainy chicks commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I hear the huckleberry crop's gonna totally suck this year. commencer à apprendre
|
|
Słyszałem, że w tym roku zbiory borówki amerykańskiej będą totalnie do bani
|
|
|
Must be a scholarship student commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's a tough time for some people commencer à apprendre
|
|
To trudny czas dla niektórych ludzi
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
