question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
verlegen, verschieben a mnoho dalších commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wir müssen unterscheiden zwischen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
držák, držitel (kein Umlaut)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
"odrozdělit" i.e. rozhodnout
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
marnivý, ješitný; marný, planý; ryzí
|
|
|
ich muss mich noch etwas ausruhen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich wünsche dir ein gutes neues Jahr! commencer à apprendre
|
|
přeji ti šťastný nový rok!
|
|
|
Er ruft in einer halben Stunde noch einmal an commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Prüfung ist in einem halben Jahr commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sie geht in den Kindergarten commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zur Schule, ins Gymnasium, auf die Uni commencer à apprendre
|
|
školka, škola, gymnázium, univerzita - předložky?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ich muss dem Bus zu erreichen / kriegen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wir gehen in den Supermarkt commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
unsere letzte Stunde ist ausgefallen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ich habe es vorgeschlagen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mitten in Böhmen, mitten im Wald, in der Mitte der Straße commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wenn ich es morgen weiss, sage ich es dir, werde ich es dir sagen commencer à apprendre
|
|
Future real: Když to budu zítra vědět, řeknu ti to.
|
|
|
Wenn ich es wüsste, würde ich es dir sagen commencer à apprendre
|
|
Present unreal: Kdybych to teď věděl, řekl bych ti to
|
|
|
Wenn ich es gestern gewusst hätte, hätte ich es dir gesagt. commencer à apprendre
|
|
Past unreal: Kdybych to býval věděl, řekl bych ti to.
|
|
|
Wenn es morgen regnet, bleibe ich zu hause (werde ich zu hausebleiben) commencer à apprendre
|
|
Když bude zítra pršet, zůstanu doma.
|
|
|
Wenn es regnen würde/regnete (form.), wäre er zu hause. commencer à apprendre
|
|
Kdyby teď pršelo, byl by doma.
|
|
|
Wenn es geregnet hätte / wäre er zu hause geblieben commencer à apprendre
|
|
Kdyby včera pršelo, byl by doma.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
es ist obligatorisch /obliga'tóriš/ commencer à apprendre
|
|
to je povinné / obliga'tóriš /
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
doslov: musím zavolat domov (nikoli domů)
|
|
|
Sie hat bei der Firma angerufen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|