question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
achievement / accomplishment
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dispassionate, indifferent
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
remarkable, extraordinary
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wspólnie/zespołowo zbierać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
as you might of (have) guessed
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to be in charge of something
|
|
|
być posłusznym, przestrzegać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
każdy argument o podziale tortu można odwrócić commencer à apprendre
|
|
any argument about splitting(dividing) the pie can be flipped(reversed)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ambiwalentny (dwuznaczny; sprzeczny) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I miss you. / I'm pining for you.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
think ahead (about) the future
|
|
|
Zamiast po prostu zrezygnować, wymyśl pakiet, który zachęci Cię do pozostania commencer à apprendre
|
|
Instead of just quitting, come up with a package that entice you to stay
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kusiło mnie, żeby po prostu powiedzieć, nie. commencer à apprendre
|
|
I was tempted to just say no.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kosztowałoby ich to tylko 1,00 $, aby na złość Nowy Jork stracił 999 $. commencer à apprendre
|
|
It would only cost them $1.00 to, out of spite, make New York lose $999.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
intransigence / uncompromising
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
targować się w dobrej wierze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it'is necessary/imperative
|
|
|
honorarium adwokata/rzecznika patentowego commencer à apprendre
|
|
lawyer/patent attorney 's fee
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o ile lepsza jest każda umowa niż brak umowy commencer à apprendre
|
|
how much better each deal is than no deal at all
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam pięć stron, czy mogę skorzystać z kserokopiarki? Mam pięć stron, czy mogę skorzystać z kserokopiarki, bo muszę zrobić kopie? commencer à apprendre
|
|
I have five pages, can I use the Xerox machine? / I have five pages, can I use the Xerox machine because I have to make copies?
|
|
|
Więc powinniśmy po prostu przejść do rzeczy commencer à apprendre
|
|
So we should just cut to the chase/get to the point.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozbędę się tego (zrezygnuję z tego) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in acknowledging(recognition) of the fact
|
|
|
Adwokat próbuje wprowadzić w błąd commencer à apprendre
|
|
The lawyer tries to mislead
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
you're just making that up
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
be a little firmer/tougher
|
|
|
Niektórzy uważają, że lepiej jest prosić o przebaczenie niż o pozwolenie. commencer à apprendre
|
|
Some people think it is better to ask for forgiveness than for permission.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
filmy z rekonstrukcji negocjacji commencer à apprendre
|
|
the negotiation reenactment videos
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to reciprocate/reciprocity
|
|
|
szczepionka przeciw wściekliźnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykonalny/opłacalny/możliwy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tym samym rozwodnić ich stawkę commencer à apprendre
|
|
thereby diluting their stake
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wcześniej istniejące zwolnienie warunkowe commencer à apprendre
|
|
a pre-existing condition exemption
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
umacniać/utrwalać/konsolidować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w zasadzie/istotnie/faktycznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdybyś negocjował w imieniu Anny commencer à apprendre
|
|
If you were negotiating on behalf of Anna
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To ogranicza twoją zdolność do negocjacji. commencer à apprendre
|
|
This limits/That impedes your ability to negotiate.
|
|
|
To jest punkt na ekranie radaru wieczności. commencer à apprendre
|
|
This is a blip on the radar screen of eternity.
|
|
|
Nawiasem mówiąc, najlepiej rozegrać to jako dodawanie, a nie odejmowanie lub wykluczanie. commencer à apprendre
|
|
By the way, this is best played as addition/best played as one of addition, not subtraction or exclusion.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Widzisz, wierzę, że załamania się są potencjalnymi przełomami commencer à apprendre
|
|
You see, I believe that breakdowns are potential breakthroughs
|
|
|
że patologia jest szansą, a każde wyjście jest wejściem w inne miejsce commencer à apprendre
|
|
that pathology is opportunity, and every exit is an entrance someplace else.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wahający się, niezdecydowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
demeanor/behavior/attitude
|
|
|
twoje zachowanie powinno być zawsze miłe i przyjazne. commencer à apprendre
|
|
your manner should always be congenial and amicable.
|
|
|
zakładać z góry, pozwalać sobie, naduzywać commencer à apprendre
|
|
presuppose, presume, abuse
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niska kluczowa poza wykalkulowane niekompetencji commencer à apprendre
|
|
low key pose of calculated incompetence
|
|
|
nieartykułowany w negocjacjach jest lepszy niż artykułowany commencer à apprendre
|
|
inarticulate in negotiation is better than articulate
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
próbując uzyskać kredyt hipoteczny bez pieniędzy commencer à apprendre
|
|
trying to get a mortgage with no money
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli okaże się, że musisz znaleźć inne miejsce do życia commencer à apprendre
|
|
If it turns out that you need to find another place to live If it turns out that you need to find another place to live
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odszkodowanie/kompensata/bonifikata commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
startować/odnosić sukces/zdejmować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
po prostu ich antagonizujesz(nastawiasz wrogo) commencer à apprendre
|
|
you're just antagonizing them
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he is annoyed(exasperated) with you
|
|
|