|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
przedstawić, przesłać, złożyć
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Would you like to go with me to a party? Willingly. commencer à apprendre
|
|
Czy chciałbyś pójść ze mną na imprezę? Chętnie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wydawać dźwięk, wypowiadać
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The 7-inch incision took a really long time to heal. commencer à apprendre
|
|
Gojenie się 7-calowego nacięcia trwało naprawdę długo.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zapytanie w poszukiwaniu informacji, wątpliwościaqch
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Prześlij swoje zapytanie poniżej
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you mind telling me how you got this wound? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłbyś mi powiedzieć, jak powstała ta rana?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This carving is a monument to a hero. commencer à apprendre
|
|
Ta rzeźba jest pomnikiem bohatera.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
skryty, wycofany, zamknięty w sobie
|
|
|
Our sponsors have withdrawn from the project commencer à apprendre
|
|
Nasi sponsorzy wycofali się z projektu
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We paid scant attention to him commencer à apprendre
|
|
Nie zwróciliśmy na niego uwagi
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He is seemingly nice, but don't let that fool you commencer à apprendre
|
|
Pozornie jest miły, ale nie dajcie się zwieść
|
|
|
There's seemingly nothing we can do commencer à apprendre
|
|
Wygląda na to, że nie możemy nic zrobić
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
znacząco / w znacznym stopniu
|
|
|
Sound travels considerably faster through water than through air. commencer à apprendre
|
|
Dźwięk płynie znacznie szybciej przez wodę niż przez powietrze.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
reluctant to set her free commencer à apprendre
|
|
niechętny do jej uwolnienia
|
|
|
Doris seemed reluctant to join the discussion commencer à apprendre
|
|
Doris wydawała się niechętna dołączyć do dyskusji
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Females come into oestrus only once during this period commencer à apprendre
|
|
Samice wchodzą w ruję tylko raz w tym okresie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He shone the flashlight at my face commencer à apprendre
|
|
Poświecił mi latarką w twarz
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The horse reared its head commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He broke his tethers and ran away commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
falujący, pulsujący, jak niespokojna skóra konia
|
|
|
My sensors pick up some ripples in the electrical current commencer à apprendre
|
|
Moje czujniki wychwytują pewne tętnienia w prądzie elektrycznym
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There were traces of hooves on the ground. commencer à apprendre
|
|
Na ziemi były ślady kopyt.
|
|
|
This horse has horseshoes on his hooves commencer à apprendre
|
|
Ten koń ma podkowy na kopytach
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I cut my finger with a ridge of glass commencer à apprendre
|
|
Przeciąłem palec grzbietem szkła
|
|
|
My parents' house is on the other side of the ridge commencer à apprendre
|
|
Dom moich rodziców jest po drugiej stronie grzbietu
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She wheeled and hit me with her bag commencer à apprendre
|
|
Odwróciła się i uderzyła mnie swoją torbą
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Renting prices soared a further thirty percent commencer à apprendre
|
|
Ceny wynajmu wzrosły o kolejne trzydzieści procent
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A tribe is a social group of people who live and work together commencer à apprendre
|
|
Plemię to grupa ludzi, którzy mieszkają i pracują razem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
All underground dwellers really wanted was to live on the surface commencer à apprendre
|
|
Wszystko, czego pragnęli mieszkańcy podziemi, to życie na powierzchni
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
płaca za godziny, za określoną pracę
|
|
|
Are you satisfied with your wage? commencer à apprendre
|
|
Czy jesteś zadowolony ze swojej płacy?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We have distinct views on the matter commencer à apprendre
|
|
Mamy różne poglądy na ten temat
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The treatment is painful, but I'm going to persevere with it. commencer à apprendre
|
|
Leczenie jest bolesne, ale zamierzam go wytrwać.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My recollections of my childhood are very hazy commencer à apprendre
|
|
Moje wspomnienia z dzieciństwa są bardzo mgliste
|
|
|
The surface of this blanket is really soft commencer à apprendre
|
|
Powierzchnia tego koca jest naprawdę miękka
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I've found a long sought girl commencer à apprendre
|
|
Znalazłem długo poszukiwaną dziewczynę
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
her profound knowledge of history really surprised me commencer à apprendre
|
|
jej głęboka wiedza historyczna naprawdę mnie zaskoczyła
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She readily agreed to help us commencer à apprendre
|
|
Chętnie zgodziła się nam pomóc
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She was overwhelmed by the vastness of space commencer à apprendre
|
|
Przytłoczyła ją ogromność przestrzeni
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My company yields a lot of profit commencer à apprendre
|
|
Moja firma przynosi duży zysk
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
giggling like small children commencer à apprendre
|
|
chichocząc jak małe dzieci
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What should I anticipate? commencer à apprendre
|
|
Czego powinienem się spodziewać?
|
|
|
they were't afraid of you commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Her mental state concerns me commencer à apprendre
|
|
Jej stan psychiczny dotyczy mnie
|
|
|
love and affection made his voice hasky commencer à apprendre
|
|
miłość i uczucie sprawiły, że jego głos stał się szorstki
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
she had a look of amazement on her face commencer à apprendre
|
|
na jej twarzy malowało się zdziwienie
|
|
|
other utensils available in the market. commencer à apprendre
|
|
inne przybory dostępne na rynku.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ścigać, rozwiązywać sprawę
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Her fondness always astonished me commencer à apprendre
|
|
Jej czułość zawsze mnie zadziwiała
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
odszkodowanie, zadość uczynienie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Use a pestle and mortar to crush the garlic commencer à apprendre
|
|
Użyj moździerza i tłuczka, aby rozgnieść czosnek
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The traces lead to my house commencer à apprendre
|
|
Ślady prowadzą do mojego domu
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He gave a short exclamation commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It was a restless night, I couldn't sleep at all commencer à apprendre
|
|
To była niespokojna noc, w ogóle nie mogłem spać
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stop boasting, you're not that special commencer à apprendre
|
|
Przestań się chwalić, nie jesteś taki wyjątkowy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
abundance of fish has caused us problems commencer à apprendre
|
|
obfitość ryb sprawiła nam problemy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
skażona, zanieczyszczona woda
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She has no close relatives who could help her commencer à apprendre
|
|
Nie ma bliskich krewnych, którzy mogliby jej pomóc
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
niemowlęctwo, dzieciństwo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The detective had a vague description of the attacker commencer à apprendre
|
|
Detektyw miał niejasny opis napastnika
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
