Nastepne fishki

 0    127 fiche    kb0
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Lathe
commencer à apprendre
Tokarka
live off my money
commencer à apprendre
żyć z moich pieniędzy
he is mooching off me
commencer à apprendre
on żeruje na mnie (naciąga mnie)
is living on my dime
commencer à apprendre
żyje za moje pieniądze
turned in to the police
commencer à apprendre
wydany (wsypany) policji
In view of the above
commencer à apprendre
W związku z powyższym
There was an attempted car theft.
commencer à apprendre
Doszło do próby kradzieży samochodu.
I almost fell for it
commencer à apprendre
Prawie na to się nabrałem
be let off the leash
commencer à apprendre
spuszczony że smyczy
Disjointed
commencer à apprendre
NIespójny
feel like you don't fit in with them
commencer à apprendre
czujesz, że nie pasujesz do nich
At every turn
commencer à apprendre
Na każdym kroku
sacked
commencer à apprendre
zwolniony (z pracy)/splądrowany
take the sting out of something
commencer à apprendre
złagodzić ból czegoś
aide
commencer à apprendre
pomocnik
cry out for
commencer à apprendre
wołać o
stood up to him
commencer à apprendre
postawił się mu
or whatever you call it
commencer à apprendre
albo jakkolwiek to nazywasz
Get in tune with the atmosphere
commencer à apprendre
wczuj się w atmosferę
He was admitted to the organizatio
commencer à apprendre
Został przyjęty do organizacji
As opposed to something (unlike)
commencer à apprendre
W przeciwieństwie do czegoś (w przeciwieństwie do czegoś)
pull back
commencer à apprendre
Wycofac sie (fizycznie)
It’s no use
commencer à apprendre
Nie ma sensu
Things have panned out
commencer à apprendre
Sprawy potoczyły się pomyślnie... poukładały sie
We are in it for long fight
commencer à apprendre
Jesteśmy nstawieni na długą walkę
for an indefinite period
commencer à apprendre
na czas nieokreślony
so what
commencer à apprendre
co z tego
they forbade us to
commencer à apprendre
zabronili nam
dwindling supplies
commencer à apprendre
kurczące się zapasy
factually accurate
commencer à apprendre
faktograficznie dokładny
An elusive target
commencer à apprendre
Nieuchwytny cel
on charges of
commencer à apprendre
pod zarzutem
made the front page of a newspaper
commencer à apprendre
trafił na pierwszą stronę gazety
Covered by the support program
commencer à apprendre
Objęte programem wsparcia
pick up the pace
commencer à apprendre
przyspieszyć
put a lot of effort into the details
commencer à apprendre
włożyć dużo wysiłku w szczegóły
He lost out on this deal
commencer à apprendre
Stracił na tym dealu
What distinguishes X from Y?
commencer à apprendre
Co odróżnia X od Y?
How does X differ from Y
commencer à apprendre
Czym różni się X od Y?
Talk someone into something
commencer à apprendre
Namów kogoś do czegoś
root for sb
commencer à apprendre
kibicowac dla kogoś
incentive
commencer à apprendre
zachęta
lie low
commencer à apprendre
ukrywac sie
hurdle
commencer à apprendre
przeszkoda
Amassing a fortune
commencer à apprendre
Gromadzenie fortuny
Saxton is made out to be
commencer à apprendre
Saxton jest przedstawiane jako
(doesnt) go full track into
commencer à apprendre
nie dojeżdża do (Saxton)
in ages past
commencer à apprendre
w minionych wiekach
He takes up residency in
commencer à apprendre
Zajmuje miejsce zamieszkania w
set up (mulder/scully duality)
commencer à apprendre
zbudować (dualizm Mulder/Scully)
go out on limb for
commencer à apprendre
nadstawic karku za
script
commencer à apprendre
scenariusz
fleshed out
commencer à apprendre
rozwinięty
serve purpose
commencer à apprendre
wnosi celowośc/ma swój cel
come off as
commencer à apprendre
uchodzi za
compelling
commencer à apprendre
przekonujący/wciagający
A compelling need
commencer à apprendre
Pilna/silna potrzeba
riveting story
commencer à apprendre
porywająca historia
come together
commencer à apprendre
spotkać się
story is spread out
commencer à apprendre
historia jest rozciagnieta
story amounts to
commencer à apprendre
historia sprowadza się do
clinging to
commencer à apprendre
przyczepiony do
concrete premise
commencer à apprendre
konkretna założenie
come around to
commencer à apprendre
przekonac sie do
pass a death sentence
commencer à apprendre
wydać wyrok śmierci
departure from assumptions
commencer à apprendre
odejście od założeń
in good conscience
commencer à apprendre
z czystym sumieniem
is for the lack of a better word,
commencer à apprendre
jest z braku lepszego słowa,
It's not just fuel that's missing.
commencer à apprendre
Brakuje nie tylko paliwa.
command respect
commencer à apprendre
wzbudzac respekt
especially since=even more so
commencer à apprendre
szczególnie, że=tymbardziej że
is of no use to him
commencer à apprendre
jest bezuzyteczny dla niego
is of use of him
commencer à apprendre
jest z niego pożytek
optimism came from the fact that
commencer à apprendre
optymizm wynikał z faktu, że
to turn the tide
commencer à apprendre
odwrócić bieg wydazen
To reverse the course of events
commencer à apprendre
Odwrócić bieg wydarzeń
Disgrace sb
commencer à apprendre
Zhańbić kogoś
body of the letter
commencer à apprendre
treść listu
went bankrupt
commencer à apprendre
zbankrutował
File for bankruptcy
commencer à apprendre
Złożyć wniosek o upadłość
enter into negotiations
commencer à apprendre
przystąpić do negocjacji
get crumbs on/spill sth on
commencer à apprendre
nakruszyc
Every once in a while
commencer à apprendre
Raz na jakiś czas
if that's what it took
commencer à apprendre
jeśli to było konieczne
refused to back down on his decision
commencer à apprendre
odmówił wycofania się ze swojej decyzji
Don't fall behind with your work
commencer à apprendre
Nie zalegaj z pracą
The investor backed out of the deal
commencer à apprendre
Inwestor wycofał się z transakcji
Report to the police about
commencer à apprendre
Zgłoś to policji
Notify the police of
commencer à apprendre
Powiadom policję o
strike at sth
commencer à apprendre
uderzyć w coś/zamach na cos
I dressed my daughter in a dress
commencer à apprendre
Ubrałam córkę w sukienkę
They shoot without restraint
commencer à apprendre
Strzelają bez ograniczeń
I need to have the straight of it
commencer à apprendre
Muszę miec wylożoną prawdę
Be advised
commencer à apprendre
przyjmiij to do wiadomosci
They have no inhibitions
commencer à apprendre
Nie mają żadnych zahamowań (psychicznych)
cleverly
commencer à apprendre
zręcznie
run sb down
commencer à apprendre
dopasc kogosc
if anything
commencer à apprendre
... jeśli już
What distinguishes X from Y
commencer à apprendre
Co odróżnia X od Y
On what grounds are you asking
commencer à apprendre
Na jakiej podstawie pytasz?
I'll get right on it
commencer à apprendre
Juz sie za to zabieram
I've had it with Tom
commencer à apprendre
Mam już dość Toma
I'm fed up with Tom
commencer à apprendre
Mam dość Toma
He was subjected to a drug test
commencer à apprendre
Poddano go testowi na obecność narkotyków
Get on with it
commencer à apprendre
wrócić do pracy, zabrać się ponownie za prace
On the face of it / At first glance
commencer à apprendre
Na pierwszy rzut oka (seemingly)
This is evidenced by remains
commencer à apprendre
Świadczą o tym szczątki
His smile was forced/artifical
commencer à apprendre
Jego uśmiech był wymuszony/sztuczny
set sb to do sth
commencer à apprendre
wyznaczyc kogoś do zrobienia czegoś
He clinched his fists
commencer à apprendre
Zacisnął pięści
clinched the deal
commencer à apprendre
zawarł umowę
come up to someone
commencer à apprendre
podejść do kogoś
sth came up (bez to me)
commencer à apprendre
cos mi wyskoczylo
Descend/fall into chaos
commencer à apprendre
Wpaść w chaos
I'm going to step out for a smoke
commencer à apprendre
Wyjdę zapalić
step out
commencer à apprendre
wyjsc na chwile
He has 2 months left to live
commencer à apprendre
Zostały mu 2 miesiące życia
I resent you
commencer à apprendre
Mam zal do ciebie (i hold the grudge)
he manipulated the maths to his advantage
commencer à apprendre
manipulował obliczniami na swoją korzyść
in fact
commencer à apprendre
w rzeczywistości
put the plan into action
commencer à apprendre
zrealizować plan
took away my subsidy/grant
commencer à apprendre
odebrał mi dotację/grant
revoke
commencer à apprendre
uniewaznic, anulowac
found their way into
commencer à apprendre
trafiły do
He is clinging to power
commencer à apprendre
On trzyma się władzy
First off,
commencer à apprendre
Na poczatek,
He followed in...
commencer à apprendre
On poszedł w slady...

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.