question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
w stanie, zdolny (do czegoś)
|
|
|
They are talking about the movie. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Our office is above the hairdresser’s. commencer à apprendre
|
|
Nasze biuro jest nad zakładem fryzjerskim.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The money will be paid directly to your account. commencer à apprendre
|
|
Pieniądze zostaną przelane bezpośrednio na twoje konto.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We swam across the river. commencer à apprendre
|
|
Przepłynęłyśmy przez rzekę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Add two tablespoons of sugar. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I think it will be the most valuable addition to our services. commencer à apprendre
|
|
Myślę, że to będzie najcenniejszy dodatek do naszych usług.
|
|
|
Many yacht owners are unaware that their yachts need rigging adjustment. commencer à apprendre
|
|
Wielu właścicieli jachtów nie wie, że ich jachty wymagają dopasowania olinowania.
|
|
|
The advertisement was placed on the Internet. commencer à apprendre
|
|
Ogłoszenie zostało umieszczone w Internecie.
|
|
|
It's dangerous to go out after midnight. commencer à apprendre
|
|
To niebezpieczne wychodzić po północy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Znowu zapomniałem kluczy.
|
|
|
Bribery is against the law. commencer à apprendre
|
|
Przekupstwo jest wbrew prawu.
|
|
|
I started school at the age of five. commencer à apprendre
|
|
Zacząłem szkołę w wieku pięciu lat.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
On wyszedł dziesięć minut temu.
|
|
|
We've reached an agreement. commencer à apprendre
|
|
Osiągnęliśmy porozumienie.
|
|
|
The air in the city is very polluted. commencer à apprendre
|
|
Powietrze w mieście jest bardzo zanieczyszczone.
|
|
|
All of my friends are nice. commencer à apprendre
|
|
Wszyscy moi znajomi są fajni.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ja też chcę trochę ciasta!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I like singing and dancing. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I am angry with my mother for not letting me go to the party. commencer à apprendre
|
|
Jestem zły na mamę za to, że nie pozwoliła mi pójść na imprezę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I want an answer to my question. commencer à apprendre
|
|
Chcę odpowiedzi na moje pytanie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pojawiać się, ukazywać się
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nie jedz niedojrzałych jabłek.
|
|
|
We'll need the approval of the manager to proceed. commencer à apprendre
|
|
zatwierdzenie, aprobata, zgoda Będziemy potrzebowali zgody managera żeby dalej działać.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There aren't any mountains in this area. commencer à apprendre
|
|
W tym regionie nie ma żadnych gór.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
spór, sprzeczka, polemika, argument
|
|
|
He has really strong arms. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poland doesn't have a big army. commencer à apprendre
|
|
Polska nie ma dużej armii.
|
|
|
The Museum of Modern Art is open till midnight. commencer à apprendre
|
|
Muzeum Sztuki Nowoczesnej jest czynne do północy.
|
|
|
I'm as strong as my father. commencer à apprendre
|
|
Jestem tak silny jak mój tata.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The family is sitting at the table. commencer à apprendre
|
|
Rodzina siedzi przy stole.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
baczność, uwaga, zainteresowanie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyciąganie, atrakcyjność, atrakcja
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
powaga, władza, autorytet, upoważnienie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
automatyczny, mechaniczny
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There's a baby in the car. commencer à apprendre
|
|
W samochodzie jest dziecko.
|
|
|
She came back from France. commencer à apprendre
|
|
z powrotem, wstecz, plecy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nie jestem złym człowiekiem.
|
|
|
Have you packed the bag yet? commencer à apprendre
|
|
Czy spakowałeś już torbę?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She tried to kick the ball. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The band gave out 10 000 of the multi-coloured wrist bands to the audience at the concert. commencer à apprendre
|
|
Zespół rozdał publiczności 10 000 kolorowych branzoletek podczas koncertu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You're such a beautiful girl. commencer à apprendre
|
|
Jesteś taką piękną dziewczyną.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I don't like her because she is stupid. commencer à apprendre
|
|
Nie lubię jej, bo jest głupia.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What happened before I came? commencer à apprendre
|
|
Co się stało zanim przyszedłem?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The bank is behind the corner. commencer à apprendre
|
|
Bank znajduje się za rogiem.
|
|
|
People should not be discriminated because of their beliefs. commencer à apprendre
|
|
Ludzie nie powinni być dyskryminowani z powodu swoich przekonań.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Leave her alone for now - she's bent. commencer à apprendre
|
|
Zostaw ją teraz w spokoju - jest wkurzona.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ona jest moją najlepszą przyjaciółką.
|
|
|
My car is better than yours. commencer à apprendre
|
|
Mój samochód jest lepszy od twojego.
|
|
|
What's the difference between these products? commencer à apprendre
|
|
Jaka jest różnica między tymi produktami?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Check out all the fine looking birds in this club. commencer à apprendre
|
|
Obczaj te wszystkie piękne laski w tym klubie.
|
|
|
The famous Birth of Venus was painted by Sandro Boticelli. commencer à apprendre
|
|
Słynny obraz Narodziny Wenus namalował Sandro Boticelli.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Grapefruits are usually bitter. commencer à apprendre
|
|
Grejpfruty są zazwyczaj gorzkie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jeden z moich kotów jest czarny.
|
|
|
One of the propeller blades got damaged when we hit a submerged rock. commencer à apprendre
|
|
Jedna z łopat śruby uległa uszkodzeniu, gdy uderzyliśmy w podwodną skałę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Krew jest czerwona i gęsta.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you prefer blue or green? commencer à apprendre
|
|
Wolisz niebieski czy zielony?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
How much would it cost to rent a boat? commencer à apprendre
|
|
Ile kosztuje wynajęcie łodzi?
|
|
|
65% of a human body is water. commencer à apprendre
|
|
65% procent ludzkiego ciała to woda.
|
|
|
Put the rice into boiling water. commencer à apprendre
|
|
Wrzuć ryż do wrzącej wody.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Will e-books replace paper books? commencer à apprendre
|
|
Czy książki elektroniczne wyprą papierowe?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mogę pożyczyć twoją książkę?
|
|
|
Both of my brothers are lawyers. commencer à apprendre
|
|
Obaj moi bracia są prawnikami.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The long-term effects of brain injury will be different for each person. commencer à apprendre
|
|
Długoterminowe skutki uszkodzenia mózgu będą różne dla każdej osoby.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
gałąź, oddział (np. banku)
|
|
|
Use this product on brass elements. commencer à apprendre
|
|
Użyj tego produktu na elementach mosiężnych.
|
|
|
We buy two loaves of bread every day. commencer à apprendre
|
|
Kupujemy dwa bochenki chleba codziennie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
złamać, przerwać, przerwa
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mój pokój jest bardzo jasny.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I think my leg is broken. commencer à apprendre
|
|
zepsuty, złamany, rozbity Myślę, że moja noga jest złamana.
|
|
|
My brother is my best friend. commencer à apprendre
|
|
Mój brat jest moim najlepszym przyjacielem.
|
|
|
The door was painted brown. commencer à apprendre
|
|
Drzwi były pomalowane na brązowo.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You look like a buck from teen movies. commencer à apprendre
|
|
Wyglądasz jak goguś z filmów młodzieżowych.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The bubble that Geoff had blown suddenly burst. commencer à apprendre
|
|
Bańka, którą nadmuchał Geoff, nagle pękła.
|
|
|
Every business should be profitable. commencer à apprendre
|
|
Każdy biznes powinien być korzystny.
|
|
|
I'm busy, leave me alone. commencer à apprendre
|
|
Jestem zajęty, zostaw mnie w spokoju.
|
|
|
I want to buy a new phone, but I can't afford it. commencer à apprendre
|
|
Chcę kupić nowy telefon, ale mnie nie stać.
|
|
|
Butter or margarine? Which is better for my heart? commencer à apprendre
|
|
Masło czy margaryna? Co lepiej wpływa na moje serce?
|
|
|
A button was missing from his shirt. commencer à apprendre
|
|
W jego koszuli brakowało guzika.
|
|
|
I would like to buy a bottle of water. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym kupić butelkę wody.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Would you like a piece of cake? commencer à apprendre
|
|
Czy masz ochotę na kawałek ciasta?
|
|
|
I'll transfer the call to the president. commencer à apprendre
|
|
wołać, nazywać, dzwonić do kogoś Przekażę połączenie do prezydenta.
|
|
|
Did you take your camera? commencer à apprendre
|
|
kamera, aparat fotograficzny
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
People are becoming more and more dependent on their cars nowadays. commencer à apprendre
|
|
W dzisiejszych czasach ludzie coraz bardziej uzależniają się od samochodów.
|
|
|
Can I pay with a credit card? commencer à apprendre
|
|
Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cats are really independent. commencer à apprendre
|
|
Koty są bardzo niezależne.
|
|
|
What was the cause of the accident? commencer à apprendre
|
|
Co było przyczyną wypadku?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przypadek, okazja, szansa Daj mi jeszcze jedną szansę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The watch was very cheap and cost only a few dollars. commencer à apprendre
|
|
Zegarek był bardzo tani. Kosztował zaledwie kilka dolarów.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Here's my cheddar cheese soup recipe. commencer à apprendre
|
|
Oto mój przepis na zupę z sera Cheddar.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
skrzynia, kufer, klatka piersiowa
|
|
|
This is the chief reason why I left you. commencer à apprendre
|
|
naczelnik, dyrektor, szef To główny powód, dla którego Cię zostawiłem.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Londyn to ogromne miasto.
|
|
|
I'm in class 6b this year. commencer à apprendre
|
|
W tym roku jestem w klasie 6b.
|
|
|
The rooms are quite clean. commencer à apprendre
|
|
Pokoje są całkiem czyste.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy to jasne? (rowniez jako "zrozumiałe")
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Can you close the window? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
materiał, tkanina, ścierka, obrus
|
|
|
The sky is covered in clouds. commencer à apprendre
|
|
Niebo jest pokryte chmurami.
|
|
|
My uncle works in a coal mine. commencer à apprendre
|
|
Mój wujek pracuje w kopalni węgla.
|
|
|
May I take your coat, sir? commencer à apprendre
|
|
Czy mogę prosić o pana płaszcz?
|
|
|
The boss has a cold and won't come to the meeting. commencer à apprendre
|
|
Szef jest przeziębiony i nie przyjdzie na spotkanie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jakiego koloru jest jego samochód?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jakiego koloru jest jego samochód?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Your comfort is important for us. commencer à apprendre
|
|
Twój komfort jest dla nas ważny.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zwykły, częsty, pospolity
|
|
|
My company is looking for employees. commencer à apprendre
|
|
Moja firma szuka pracowników.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Competitors are hot on our heels. commencer à apprendre
|
|
Konkurencja depcze nam po piętach.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Moje dzieło jest teraz kompletne.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You can go out under certain conditions. commencer à apprendre
|
|
Możesz wyjść pod kilkoma warunkami.
|
|
|
I have a fast Internet connection. commencer à apprendre
|
|
Mam szybkie połączenie internetowe.
|
|
|
Affirmative, he is conscious. commencer à apprendre
|
|
Potwierdzam, jest przytomny.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The job of a ship's cook is stressful, but rewarding. commencer à apprendre
|
|
Praca kucharza statku jest stresująca, ale i satysfakcjonująca.
|
|
|
This is uncoated, solid copper wire. commencer à apprendre
|
|
To jest niepowlekany, porządny drut miedziany.
|
|
|
They sold 30,000 copies in paperback. commencer à apprendre
|
|
Sprzedali 30 tysięcy egzemplarzy w miękkiej oprawie.
|
|
|
John used the cord to tie his kayak to the roof of the car. commencer à apprendre
|
|
John użył sznura, by przywiązać kajak do dachu samochodu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I've been having this dry cough for the past 2 days. commencer à apprendre
|
|
Mam suchy kaszel od dwóch dni.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This course is for advanced students. commencer à apprendre
|
|
Ten kurs jest dla uczniów zaawansowanych.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przykryć, chować, okładka
|
|
|
The cows are grazing in the meadow. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm baking a cake and need to crack some nuts. commencer à apprendre
|
|
Piekę ciasto i muszę rozłupać trochę orzechów.
|
|
|
We bought a car on credit. commencer à apprendre
|
|
kredyt, uznanie, zaufanie Kupiliśmy samochód na kredyt.
|
|
|
I've never committed any crime. commencer à apprendre
|
|
przestępstwo, zbrodnia, przestępczość Nigdy nie popełniłam żadnego przestępstwa.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Życie potrafi być okrutne.
|
|
|
My car was crushed when a truck hit it. commencer à apprendre
|
|
Mój samochód został zmiażdżony, gdy uderzyła w niego ciężarówka.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's not easy to swim against the current. commencer à apprendre
|
|
Nie jest łatwo płynąć pod prąd.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zasłona, firanka, kurtyna
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
After you stop bleeding, disinfect the cut and stitch the wound. commencer à apprendre
|
|
Po zatrzymaniu krwawienia zdezynfekuj rozcięcie i zszyj ranę.
|
|
|
The ship sustained a significant damage to the hull, which needs a bigger repair. commencer à apprendre
|
|
Statek doznał znacznego uszkodzenia kadłuba, co wymaga większej naprawy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zagrożenie, niebezpieczeństwo
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ciemny, tajemniczy, mroczny Dlaczego jest tu tak ciemno?
|
|
|
I have two daughters and three sons. commencer à apprendre
|
|
Mam dwie córki i trzech synów.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy on naprawdę jest martwy?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Why are people afraid of death? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego ludzie boją się śmierci?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Think twice before you make a decision. commencer à apprendre
|
|
Pomyśl dwa razy, zanim podejmiesz decyzję.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zależny, podległy, zawisły
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
konstrukcja, projekt, zamysł
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I have this shirt in two different colors. commencer à apprendre
|
|
Mam tę koszulę w dwóch różnych kolorach.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Which direction should we take? commencer à apprendre
|
|
Jaki kierunek powinniśmy obrać?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Twoja koszula jest brudna.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There’s no doubt about it. commencer à apprendre
|
|
Nie ma co do tego wątpliwości.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
odpływ, rura kanalizacyjna
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Actresses wore designer dresses and looked lovely. commencer à apprendre
|
|
Aktorki miały na sobie sukienki znanych projektantów mody i wyglądały przepięknie.
|
|
|
I'm thirsty, can I have a drink? commencer à apprendre
|
|
Jestem spragniona. Czy mogę prosić o napój?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My skin is always dry in winter. commencer à apprendre
|
|
Moja skóra zawsze jest sucha w zimie.
|
|
|
I slept during the whole flight. commencer à apprendre
|
|
Spałem w trakcie całego lotu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Greg whispered something in her ear. commencer à apprendre
|
|
Greg wyszeptał jej coś do ucha.
|
|
|
I woke up very early today. commencer à apprendre
|
|
Obudziłam się dziś bardzo wcześnie.
|
|
|
Our planet is called Earth. commencer à apprendre
|
|
Nasza planeta nazywa się Ziemia.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I would like to eat something typical for this region. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym zjeść coś typowego dla tego regionu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
krawędź, brzeg, skraj, ostrze
|
|
|
Education in Poland starts at the age of five or six for the 0 class. commencer à apprendre
|
|
Obowiązek szkolny w Polsce zaczyna się od 5 lub 6 roku życia klasą zerową.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Free range eggs are very healthy. commencer à apprendre
|
|
Jaja z wolnego wybiegu są bardzo zdrowe.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I did my end, now it's all up to you guys. commencer à apprendre
|
|
Zrobiłam swoją robotę, teraz już wszystko zależy od was.
|
|
|
The engine doesn't start, we need to call the service. commencer à apprendre
|
|
Silnik nie odpala, musimy zadzwonić do serwisu.
|
|
|
We don't have enough eggs. commencer à apprendre
|
|
Nie mamy wystarczająco jajek.
|
|
|
All our employees are equal. commencer à apprendre
|
|
Wszyscy nasi pracownicy są równi.
|
|
|
There is an error in the system. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Don't even think about it! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Have you ever been to Warsaw? commencer à apprendre
|
|
kiedykolwiek, kiedyś, nigdy Byłaś kiedyś w Warszawie?
|
|
|
I want to know every English word. commencer à apprendre
|
|
Chcę znać każde angielskie słówko.
|
|
|
I'm not with her anymore, she's my ex. commencer à apprendre
|
|
Już z nią nie jestem, to moja była.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The expansion of new technologies cannot be stopped. commencer à apprendre
|
|
ekspansja, rozwój, rozbudowa Nie można zatrzymać ekspansji nowych technologii.
|
|
|
Do you have any work experience? commencer à apprendre
|
|
Czy masz jakieś doświadczenie w pracy?
|
|
|
Experts say that the system isn’t secure. commencer à apprendre
|
|
Eksperci twierdzą, że system nie jest bezpieczny.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I will keep an eye on you. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We should focus on the facts. commencer à apprendre
|
|
Powinniśmy skupić się na faktach.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My family consists of my parents, my younger brother and me. commencer à apprendre
|
|
Moja rodzina składa się z moich rodziców, młodszego brata i mnie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I feel fat in this tight dress. commencer à apprendre
|
|
Czuję się grubo w tej obcisłej sukience.
|
|
|
My father works for a big pharmaceutical company. commencer à apprendre
|
|
Mój ojciec pracuje w dużej firmie farmaceutycznej.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
uczucie, odczucie, czucie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What field do you specialize in? commencer à apprendre
|
|
W jakiej dziedzinie się specjalizujesz?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It is my first success at work. commencer à apprendre
|
|
To mój pierwszy sukces w pracy.
|
|
|
The most popular fresh water fish in Poland are carp, perch and trout. commencer à apprendre
|
|
Najpopularniejsze w Polsce ryby słodkowodne to karp, okoń i pstrąg.
|
|
|
Oh no, he's going to have a fit again. commencer à apprendre
|
|
Nie, za chwilę znów będzie miał atak.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Have you heard about cheap flights to Edinburgh? commencer à apprendre
|
|
Czy słyszałeś o tanich lotach to Edynburga?
|
|
|
Our office is on the third floor. commencer à apprendre
|
|
Nasze biuro znajduje się na trzecim piętrze.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Meksykańskie jedzenie jest pikantne.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He hit the wall with great force. commencer à apprendre
|
|
Uderzył w ścianę z wielką siłą.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I have just bought a set of aluminium forks. commencer à apprendre
|
|
Właśnie kupiłem komplet aluminiowych widelców.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Could you please forward me his email address? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłbyś przesłać mi jego adres mailowy?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My son is four years old. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The windows have wooden frames. commencer à apprendre
|
|
Okna mają drewniane ramy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Frequent changes on the position of CEO are not beneficial for the company. commencer à apprendre
|
|
Częste zmiany na stanowisku prezesa nie są dobre dla firmy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyjaciel, znajomy, kolega Poznaj mojego przyjaciela.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Somebody smashed the front of my car. commencer à apprendre
|
|
Ktoś zniszczył przód mojego samochodu.
|
|
|
My favourite fruit is pineapple. commencer à apprendre
|
|
Moim ulubionym owocem jest ananas.
|
|
|
Life is full of surprises. commencer à apprendre
|
|
pełny, przepełniony, wypchany Życie jest pełne niespodzianek.
|
|
|
What do you want to do in the future? commencer à apprendre
|
|
Co chcesz robić w przyszłości?
|
|
|
It's my favourite computer game. commencer à apprendre
|
|
To moja ulubiona gra komputerowa.
|
|
|
I want to have a house with a garden. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This is a general problem of our co-operation. commencer à apprendre
|
|
To jest ogólny problem naszej współpracy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Kiedy dostanę swoje danie?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ta dziewczyna to moja siostra.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
One more glass of wine, please. commencer à apprendre
|
|
szklanka, kieliszek, szkło Poproszę jeszcze jeden kieliszek wina.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Złoto jest bardzo drogie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The prime minister said she would govern fairly and democratically. commencer à apprendre
|
|
Premier powiedziała, że będzie rządzić w sposób sprawiedliwy i demokratyczny.
|
|
|
Our government has a lot of power. commencer à apprendre
|
|
Nasz rząd ma dużą władzę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zboże, ziarno, ziarnko, odrobina
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Trzymaj się z dala od trawy. (Nie deptać trawy.)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wielki, ogromny, wspaniały
|
|
|
Do you prefer green or red apples? commencer à apprendre
|
|
Wolisz zielone czy czerwone jabłka?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Podobają mi się szare sukienki.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My group is less advanced than his. commencer à apprendre
|
|
Moja grupa jest mniej zaawansowana niż jego.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You cannot go without a guide. commencer à apprendre
|
|
Nie można iść bez przewodnika.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Twoje włosy są za krótkie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
If all you have is a hammer, everything looks like a nail. commencer à apprendre
|
|
Jeśli masz tylko młotek, wszystko wygląda jak gwóźdź.
|
|
|
My hands are bigger than my brother's. commencer à apprendre
|
|
Moje ręce są większe niż mojego brata.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wiszące, nachylenie, powieszenie zbrodniarza
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I feel happy because I'm getting married soon. commencer à apprendre
|
|
Jestem szczęśliwy ponieważ wkrótce żenię się.
|
|
|
The breakwater will provide the harbour basin with protection from storm waves. commencer à apprendre
|
|
Falochron zapewni basenowi portowemu ochronę przed falami sztormowymi.
|
|
|
It's hard to say goodbye. commencer à apprendre
|
|
Trudno jest się pożegnać.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Did you see Mary wearing a cowboy hat? commencer à apprendre
|
|
Czy widziałeś Mary w kapeluszu kowbojskim?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nie mam żadnych pieniędzy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You have to change your lifestyle if you want to stay healthy. commencer à apprendre
|
|
Jeśli chcesz być zdrowy, musisz zmienić styl życia.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My heart is beating very fast. commencer à apprendre
|
|
Moje serce bije bardzo szybko.
|
|
|
The heat from the press made him resign. commencer à apprendre
|
|
Krytyka mediów zmusiła go do rezygnacji.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Podobają mi się jej buty.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The top of a high mountain. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I bought him a birthday gift. commencer à apprendre
|
|
Kupiłam mu prezent urodzinowy.
|
|
|
His girlfriend is too jealous. commencer à apprendre
|
|
Jego dziewczyna jest zbyt zazdrosna.
|
|
|
History lessons are boring. commencer à apprendre
|
|
Lekcje historii są nudne.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Without art our life would be hollow. commencer à apprendre
|
|
Bez sztuki nasze życie byłoby puste.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Everytime I hear this hook on the radio I just want to dance. commencer à apprendre
|
|
Za każdym razem, gdy słyszę tę chwytliwą melodię w radiu, mam ochotę tańczyć.
|
|
|
The truck driver used his horn to warn the cyclists he was coming up behind them. commencer à apprendre
|
|
Kierowca ciężarówki użył klaksona, żeby ostrzec rowerzystów, że jedzie za nimi.
|
|
|
I've never ridden a horse before. commencer à apprendre
|
|
Nigdy wcześniej nie jeździłem konno.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tom had a heart attack and was taken to hospital. commencer à apprendre
|
|
Tom miał atak serca i został zabrany do szpitala.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The movie starts in one hour. commencer à apprendre
|
|
Film zaczyna się za godzinę.
|
|
|
My house isn't as big as yours. commencer à apprendre
|
|
Mój dom nie jest aż tak duży jak twój.
|
|
|
How are you going to do that? commencer à apprendre
|
|
Jak zamierzasz to zrobić?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Can you lend me a hundred dollars? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz pożyczyć mi sto dolarów?
|
|
|
The car got out of control and hurtled towards the bridge at an incredible speed. commencer à apprendre
|
|
Samochód wymknął się spod kontroli i popędził w kierunku mostu z zawrotną prędkością.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I can help you if you want. commencer à apprendre
|
|
Mogę ci pomóc, jeśli chcesz.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nobody knows what causes sight loss. commencer à apprendre
|
|
Nikt nie wie co powoduje zanik wzroku.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's important to drink a lot of water. commencer à apprendre
|
|
Ważne jest, aby pić dużo wody.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I can't find the car keys in my bag. commencer à apprendre
|
|
Nie mogę znaleźć kluczyków od samochodu w torebce.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The government announced another tax increase. commencer à apprendre
|
|
wzrost, zwiększenie, wzmożenie Rząd ogłosił kolejny wzrost podatków.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I have three inks, one on my leg, the second one on my back and the third on my wrist. commencer à apprendre
|
|
Mam trzy dziary - jedną na nodze, drugą na plecach, a trzecią na nadgarstku.
|
|
|
Tropical rainforests are full of insects and other unpleasant animals. commencer à apprendre
|
|
Tropikalna dżungla jest pełna owadów i innych nieprzyjemnych zwierząt.
|
|
|
I've always wanted to play any instrument. commencer à apprendre
|
|
instrument, narzędzie, przyrząd Zawsze pragnąłem grać na jakimś instrumencie.
|
|
|
You'll need to take out accident insurance. commencer à apprendre
|
|
Będziesz musiał wykupić ubezpieczenie od nieszczęśliwych wypadków.
|
|
|
We pay about £100 interest a month. commencer à apprendre
|
|
Płacimy około 100 funtów odsetek na miesiąc.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
spojenie, przyłączyć się do czegoś
|
|
|
The journey from North Carolina to California was long and tiring. commencer à apprendre
|
|
Podróż z Północnej Karoliny do Kaliforni była długa i męcząca.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tylko, właśnie, po prostu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zachować, trzymać, dotrzymywać
|
|
|
Could you put the kettle on? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłbyś nastawić czajnik?
|
|
|
Could you tell me what happens if I press the key F1? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz mi powiedzieć co stanie się jeśli przycisnę klawisz F1?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lions are the kings of the jungle. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The victim was stabbed with a knife. commencer à apprendre
|
|
Ofiara została ugodzona nożem.
|
|
|
They gave us this knot and asked to step down. commencer à apprendre
|
|
Dali nam ten plik banknotów i kazali ustąpić.
|
|
|
My knowledge of history is very limited. commencer à apprendre
|
|
Moja wiedza historyczna jest nikła.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm building a large house. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
W zeszłym roku byłam za granicą.
|
|
|
It's getting late, I have to go. commencer à apprendre
|
|
Robi się późno, muszę iść.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
American law is very strict. commencer à apprendre
|
|
Amerykańskie prawo jest bardzo surowe.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wyjechać, opuszczać, zostawić
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I sent you a letter a month ago. commencer à apprendre
|
|
Wysłałem ci list miesiąc temu.
|
|
|
My level of English is advanced. commencer à apprendre
|
|
Mój poziom angielskiego jest zaawansowany.
|
|
|
We're going to have a silent dance party in the library tonight. commencer à apprendre
|
|
Dziś wieczorem organizujemy w bibliotece "cichą"dyskotekę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wznieść, podwiezienie, wyciąg, winda
|
|
|
Your luggage is very light. commencer à apprendre
|
|
Twój bagaż jest bardzo lekki.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
płótno lniane, bielizna pościelowa
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My little brother is really funny. commencer à apprendre
|
|
Mój młodszy brat jest bardzo zabawny.
|
|
|
The performance will be broadcast live from Las Vegas. commencer à apprendre
|
|
Występ będzie transmitowany na żywo z Las Vegas.
|
|
|
I've been living in Warsaw since 2010. commencer à apprendre
|
|
Mieszkam w Warszawie od 2010.
|
|
|
The boat entered the lock at 1300. commencer à apprendre
|
|
Łódź weszła do śluzy o godzinie 1300.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Twoje włosy są takie długie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jego spojrzenie jest czarujące.
|
|
|
You need to tighten this loose forestay to improve your upwind performance. commencer à apprendre
|
|
luźny, obluzowany, rozluźniony Musisz napiąć ten luźny sztag, aby poprawić osiągi w żegludze pod wiatr.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Turn off that loud music, I'm trying to study! commencer à apprendre
|
|
Wyłącz tę głośną muzykę, próbuję się uczyć!
|
|
|
My energy level is really low. commencer à apprendre
|
|
Mój poziom energii jest bardzo niski.
|
|
|
In 'Terminator' machines take over the world. commencer à apprendre
|
|
W "Terminatorze" maszyny przejmują władzę nad światem.
|
|
|
My mum makes delicious cakes. commencer à apprendre
|
|
Moja mama robi smaczne ciasta.
|
|
|
As a duck expert, can you tell a male from a female? commencer à apprendre
|
|
Jako specjalista od kaczek, potrafisz odróżnić samca od samicy?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
At the moment all the managers are in a meeting. commencer à apprendre
|
|
W tej chwili wszyscy kierownicy są na spotkaniu.
|
|
|
There was a map of the world hanging on the wall over his desk. commencer à apprendre
|
|
Na ścianie nad jego biurkiem wisiała mapa świata.
|
|
|
My son gets very good marks at school. commencer à apprendre
|
|
znak, oznaczenie, zanotować Mój syn otrzymuje bardzo dobre oceny w szkole.
|
|
|
If you want to buy fresh vegetables go to the market. commencer à apprendre
|
|
Jeśli chcesz kupić świeże warzywa, idź na targ.
|
|
|
I've been married for twenty years. commencer à apprendre
|
|
żonaty, zamężna, małżeński Jestem żonaty od dwudziestu lat.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I have a lot of material to revise. commencer à apprendre
|
|
tworzywo, materia, tkanina Mam dużo materiału do powtórzenia.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We ordered three meals and a bottle of red wine. commencer à apprendre
|
|
Zamówiliśmy trzy posiłki i butelkę czerwonego wina.
|
|
|
We have to take drastic measures. commencer à apprendre
|
|
Musimy zastosować drastyczne działania.
|
|
|
Vegetarians don't eat meat. commencer à apprendre
|
|
Wegetarianie nie jedzą mięsa.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
medyczny, lekarski, sanitarny
|
|
|
I have a meeting at nine o'clock. commencer à apprendre
|
|
Mam spotkanie o dziewiątej.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Some metals produce magnetic forces. commencer à apprendre
|
|
Niektóre metale wytwarzają energię magnetyczną.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The one in the middle is my brother. commencer à apprendre
|
|
Ten w środku to mój brat.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Children should drink at least one glass of milk every day. commencer à apprendre
|
|
Dzieci powinny pić co najmniej jedną szklankę mleka dziennie.
|
|
|
- Do you mind if I open the window? - No, not at all. commencer à apprendre
|
|
- Masz coś przeciwko, żebym otworzył okno? - Nie, skąd.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mieszany, zróżnicowany, koedukacyjny
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nie mam żadnych pieniędzy.
|
|
|
The monkey was searching for a banana. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm leaving for the whole month. commencer à apprendre
|
|
Wyjeżdżam na cały miesiąc.
|
|
|
There is a full moon tonight. commencer à apprendre
|
|
Księżyc jest dzisiaj w pełni.
|
|
|
Do you want more potatoes? commencer à apprendre
|
|
Chcesz więcej ziemniaków?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In the United States, Mother's Day is celebrated on the second Sunday in May. commencer à apprendre
|
|
W Stanach Zjednoczonych Dzień Matki obchodzony jest w drugą niedzielę maja.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Most of the world's highest mountains are located in the Himalayas. commencer à apprendre
|
|
Większość najwyższych gór świata znajduje się w Himalajach.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przenieść, poruszać, ruch
|
|
|
I'm fat because I eat too much. commencer à apprendre
|
|
Jestem gruba bo za dużo jem.
|
|
|
Having a pulled muscle in your arm can make daily tasks much more difficult. commencer à apprendre
|
|
Naciągnięty mięsień w ramieniu może sprawić, że codzienne zadania będą znacznie trudniejsze.
|
|
|
My favourite type of music is Jazz. commencer à apprendre
|
|
Moim ulubionym typem muzyki jest jazz.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Carpenter's pincers are the best tool to pull out nails sticking out of a wood plank. commencer à apprendre
|
|
Obcęgi stolarskie są najlepszym narzędziem do wyciągania gwoździ wystających z drewnianej deski.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This corridor is too narrow. commencer à apprendre
|
|
Ten korytarz jest zbyt wąski.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'd prefer to stay near you. commencer à apprendre
|
|
Wolałabym zostać blisko ciebie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The needle in the sewing machine needs replacement, I broke it trying to sew the genoa clew. commencer à apprendre
|
|
Igła w maszynie do szycia wymaga wymiany, złamałem ją przy próbie zszycia rogu szotowego genui.
|
|
|
The dentist drilled my tooth and hit a nerve - it's so painful! commencer à apprendre
|
|
Dentysta wiercił w moim zębie i trafił na nerw - to takie bolesne!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
No, I don't want to go out with you. commencer à apprendre
|
|
Nie, nie chcę z tobą chodzić.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This isn't a normal situation. commencer à apprendre
|
|
To nie jest normalna sytuacja.
|
|
|
Zakopane isn't in the north of Poland. commencer à apprendre
|
|
Zakopane nie jest w północnej części Polski.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
How do you write music notes online? commencer à apprendre
|
|
Jak można zapisać nuty na komputerze?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I don't have your number. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nuts are good for the brain. commencer à apprendre
|
|
Orzechy są dobre dla mózgu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
spostrzegawczość, obserwacja, spostrzeżenie
|
|
|
One of my sons is an engineer. commencer à apprendre
|
|
Jeden z moich synów jest inżynierem.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This offer is not attractive enough. commencer à apprendre
|
|
Ta oferta nie jest wystarczająco atrakcyjna.
|
|
|
The boss is not in the office at the moment. commencer à apprendre
|
|
Szefa w tej chwili nie ma w gabinecie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Have you bought the sunflower oil? commencer à apprendre
|
|
Czy kupiłeś olej słonecznikowy?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The books are on the shelf. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mamy tylko jedno dziecko.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy biuro jest teraz otwarte?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She lives on the opposite side of the street. commencer à apprendre
|
|
Ona mieszka po przeciwnej stronie ulicy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zamówienie, porządek, kolejność Czy mogę przyjąć zamówienie?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you have any other ideas? commencer à apprendre
|
|
Masz jakieś inne pomysły?
|
|
|
Our house is big and cozy. commencer à apprendre
|
|
Nasz dom jest duży i przytulny.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There are two main kinds of ovens, electric and gas ones. commencer à apprendre
|
|
Istnieją dwa główne rodzaje piekarników, elektryczny i gazowy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I use my own laptop at work. commencer à apprendre
|
|
Używam własnego laptopa w pracy.
|
|
|
As a yacht owner, you will learn things about yacht maintenance that charterers have no idea about. commencer à apprendre
|
|
Jako właściciel jachtu dowiesz się rzeczy o utrzymaniu jachtu, o których czarterujący nie mają pojęcia.
|
|
|
Open your books on page 30. commencer à apprendre
|
|
Otwórzcie książki na stronie 30.
|
|
|
The doctor asked me to describe the pain. commencer à apprendre
|
|
Lekarz poprosił mnie o opisanie bólu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I am preparing to deliver a paper at a conference. commencer à apprendre
|
|
papier, gazeta, referat naukowy Przygotowuję się do wygłoszenia referatu podczas konferencji.
|
|
|
Circles of latitude are parallel to each other, hence their name. commencer à apprendre
|
|
Okręgi szerokości geograficznej są do siebie równoległe, stąd ich nazwa.
|
|
|
It's only a part of the story. commencer à apprendre
|
|
część, udział, strona w sporze
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zdać (np. egzamin), przepustka
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Your sweatshirt has a lovely pattern. commencer à apprendre
|
|
wzór, wzorzec, wykrój, szablon Twój sweter ma uroczy wzór.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
For our services we kindly request the following payment... commencer à apprendre
|
|
zapłata, płatność, wypłata W związku ze świadczonymi przez nas usługami, prosimy o uiszczenie podanej kwoty...
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ludzie, mieszkańcy, obywatele
|
|
|
Perhaps we could send her some flowers? commencer à apprendre
|
|
Być może moglibyśmy wysłać jej kwiaty?
|
|
|
A table for one person, please. commencer à apprendre
|
|
Poproszę stolik dla jednej osoby.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The girl is as pretty as a picture! commencer à apprendre
|
|
obraz, rysunek, zdjęcie, fotografia Dziewczyna jest śliczna jak obrazek!
|
|
|
I'd like a piece of cake. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She doesn't have rolling papers so we need to smoke from a pipe. commencer à apprendre
|
|
Ona nie ma bletek, więc musimy palić z lufki.
|
|
|
Paris is the most romantic place. commencer à apprendre
|
|
Paryż jest najbardziej romantycznym miejscem.
|
|
|
I think a plain dress will look more elegant than a patterned one. commencer à apprendre
|
|
Uważam, że gładka sukienka będzie wyglądała bardziej elegancko niż taka ze wzorem.
|
|
|
Plane spotting is a popular pastime worldwide. commencer à apprendre
|
|
Obserwowanie samolotów jest popularnym zajęciem czasu wolnego na świecie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On the plate there were potatoes, a piece of fish and some brussels sprouts. commencer à apprendre
|
|
Na talerzu były ziemniaki, kawałek ryby i brukselka.
|
|
|
Let’s play a different game. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
proszę, podobać się, prosić
|
|
|
The pleasure is all mine. commencer à apprendre
|
|
Cała przyjemność po mojej stronie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What's the point of this? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The evil witch is going to poison that apple to kill the beautiful princess. commencer à apprendre
|
|
Zła wiedźma otruje to jabłko, aby zabić piękną księżniczkę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I come from a poor family. commencer à apprendre
|
|
Pochodzę z ubogiej rodziny.
|
|
|
The ship came into port after months of sailing. commencer à apprendre
|
|
Statek wszedł do portu po miesiącach żeglowania.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She has a very high position in the company. commencer à apprendre
|
|
położenie, stanowisko, pozycja Ona ma bardzo wysokie stanowisko w firmie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy to jest w ogóle możliwe?
|
|
|
Will there be pot at the party? commencer à apprendre
|
|
garnek, dzbanek, doniczka Będzie trawa na imprezie?
|
|
|
Chips are made of fried potatoes. commencer à apprendre
|
|
Frytki są robione ze smażonych ziemniaków.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Media mają prawdziwą władzę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The press has to compete with other media for our attention. commencer à apprendre
|
|
Prasa musi rywalizować z innymi mediami o naszą uwagę.
|
|
|
What's the price of this watch? commencer à apprendre
|
|
Jaka jest cena tego zegarka?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Private lessons are more expensive. commencer à apprendre
|
|
Prywatne lekcje są droższe.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The process of production is very long. commencer à apprendre
|
|
Proces produkcji jest bardzo długi.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We want to change the reception of our product. commencer à apprendre
|
|
Chcemy zmienić odbiór (postrzeganie) naszego produktu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You mustn't steal somebody's property. commencer à apprendre
|
|
Nie wolno kraść czyjejś własności.
|
|
|
I'm not very fond of poetry but I like reading prose. commencer à apprendre
|
|
Nie przepadam za poezją, ale lubię czytać prozę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's forbidden to smoke in public places. commencer à apprendre
|
|
Palenie w miejscach publicznych jest zakazane.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I need to find some purpose in life. commencer à apprendre
|
|
Muszę znaleźć w życiu jakiś cel.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Can't you be quiet even for a second? commencer à apprendre
|
|
Nie możesz być cicho nawet przez sekundę?
|
|
|
The weather is quite nice today. commencer à apprendre
|
|
Pogoda jest dziś całkiem przyjemna.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Scientists have proved that more rain falls over the oceans than the land. commencer à apprendre
|
|
Naukowcy udowodnili, że nad oceanami pada więcej deszczu niż nad lądem.
|
|
|
Most lighthouses in Greece have a maximum range of light approximately 20 nautical miles. commencer à apprendre
|
|
Większość latarni morskich w Grecji ma maksymalny zasięg światła około 20 mil morskich.
|
|
|
We have got mice and rats in the basement commencer à apprendre
|
|
mamy myszy i szczury w piwnicy
|
|
|
The unemployment rate is rising. commencer à apprendre
|
|
Wskaźnik bezrobocia wzrasta.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy ten świat jest realny?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
powód, przyczyna, rozsądek, rozum
|
|
|
Have you got the receipt? commencer à apprendre
|
|
pokwitowanie, kwit, paragon
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I borrowed your red lipstick. commencer à apprendre
|
|
Pożyczyłam twoją czerwoną szminkę.
|
|
|
James is a regular at the Mayflower pub. commencer à apprendre
|
|
James jest stałym bywalcem w pubie Mayflower.
|
|
|
What is the relation between you two? commencer à apprendre
|
|
stosunek, krewny, związek, relacja Jaka jest relacja między wami dwojgiem?
|
|
|
People of all races and religions took part in the demonstration against the war. commencer à apprendre
|
|
Ludzie wszystkich ras i religii wzięli udział w demonstracji przeciwko wojnie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The company sent its representatives to the conference. commencer à apprendre
|
|
przedstawiciel, agent, reprezentant Firma wysłała swoich przedstawicieli na konferencję.
|
|
|
We'll send you the information upon your written request. commencer à apprendre
|
|
Wyślemy informacje na żądanie złożone na piśmie.
|
|
|
Children should respect adults. commencer à apprendre
|
|
Dzieci powinny szanować dorosłych.
|
|
|
I'm responsible for the key clients. commencer à apprendre
|
|
Jestem odpowiedzialny za kluczowych klientów.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This dancer has a natural sense of rhythm. commencer à apprendre
|
|
Ta tancerka na naturalne poczucie rytmu.
|
|
|
You need a special kind of rice for risotto. commencer à apprendre
|
|
Do risotta potrzebny jest specjalny gatunek ryżu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
poprawny, prawo do czegoś, prawo (strona)
|
|
|
He opened the little box with a ring and asked her to marry him. commencer à apprendre
|
|
ring, pierścień, krąg, koło Otworzył pudełeczko z pierścionkiem i poprosił ją o rękę.
|
|
|
Are there any fish in this river? commencer à apprendre
|
|
Czy są jakieś ryby w tej rzece?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My room is smaller than my brother's. commencer à apprendre
|
|
Mój pokój jest mniejszy niż pokój mojego brata.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czuję się dzisiaj marnie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dlaczego to pudełko jest okrągłe?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You have to follow the rules. commencer à apprendre
|
|
Musisz przestrzegać zasad.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Don't be sad. It's not the end of the world. commencer à apprendre
|
|
Nie bądź smutna. To nie koniec świata.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy jesteśmy tutaj bezpieczni?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I don't know how to remove salt stains from my shoes. commencer à apprendre
|
|
Nie umiem usunąć plam solnych z moich butów.
|
|
|
We have the same problem again. commencer à apprendre
|
|
Znów mamy ten sam problem.
|
|
|
I saw you in the park yesterday. commencer à apprendre
|
|
Widziałem cię wczoraj w parku.
|
|
|
I want to say something to you in private. commencer à apprendre
|
|
Chcę ci coś powiedzieć na osobności.
|
|
|
How handsome am I on the scale from 1 to 10? commencer à apprendre
|
|
Jak przystojny jestem na skali od 1 do 10?
|
|
|
Do you remember what your first day at primary school was like? commencer à apprendre
|
|
Czy pamiętasz jak wyglądał twój pierwszy dzień w szkole podstawowej?
|
|
|
Physics and chemistry are branches of science. commencer à apprendre
|
|
Fizyka i chemia to dziedziny nauki.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Which screws are the best for wood? commencer à apprendre
|
|
Jakie wkręty są najlepsze do drewna?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dlaczego morze jest niebieskie?
|
|
|
This seat is already taken. commencer à apprendre
|
|
miejsce, siedzenie, siodełko, siedziba To siedzenie jest już zajęte.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Umiesz dochować tajemnicy?
|
|
|
My secretary will take care of it. commencer à apprendre
|
|
Mój sekretarz się tym zajmie.
|
|
|
I was in the bar yesterday and I didn't see you. commencer à apprendre
|
|
Byłem wczoraj w barze i Cię nie widziałem.
|
|
|
Plant a seed in the garden and watch it grow into a beautiful bush. commencer à apprendre
|
|
Posadź nasiono w ogrodzie i obserwuj, jak rośnie i przekształca się w piękny krzew.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wydajesz się bardzo zmęczony.
|
|
|
We offer a wide selection of wines. commencer à apprendre
|
|
Oferujemy szeroki wybór win.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I usually send about twenty emails a day. commencer à apprendre
|
|
Zazwyczaj wysyłam 20 maili dziennie.
|
|
|
It makes no sense to go there. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poverty is a serious problem. commencer à apprendre
|
|
Ubóstwo jest poważnym problemem.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
serwis, obsługiwać (np. klientów)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What sex is your hamster? commencer à apprendre
|
|
Jakiej płci jest twój chomik?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We have to give our plan its final shape. commencer à apprendre
|
|
Musimy nadać naszemu planowi ostateczny kształt.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I left my mobile phone in my cabin on the shelf. commencer à apprendre
|
|
Zostawiłem telefon komórkowy w mojej kabinie w jaskółce.
|
|
|
The captain was the last person to abandon the ship. commencer à apprendre
|
|
Kapitan był ostatnią osobą, która opuściła statek.
|
|
|
Do you ever iron your shirts? commencer à apprendre
|
|
Czy kiedykolwiek prasujesz koszule?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My phone charger is too short. commencer à apprendre
|
|
Moja ładowarka do telefonu jest zbyt krótka.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm not going to work today because I'm sick. commencer à apprendre
|
|
Nie idę dzisiaj do pracy, bo jestem chory.
|
|
|
On the other side, I think he may be right. commencer à apprendre
|
|
Z drugiej strony, myślę, że on może mieć rację.
|
|
|
I didn't notice that sign. commencer à apprendre
|
|
Nie zauważyłem tego znaku.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Simple pieces of advice are the best. commencer à apprendre
|
|
Proste rady są najlepsze.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'd like to introduce my younger sister, Susan. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym przedstawić swoją młodszą siostrę, Susan.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We're in the sixth grade. commencer à apprendre
|
|
Jesteśmy w szóstej klasie.
|
|
|
What size do you take, madam? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He has smooth, dark skin. commencer à apprendre
|
|
On ma gładką, ciemną skórę.
|
|
|
The black, silk skirt was designed by the footballer's wife. commencer à apprendre
|
|
Czarna, jedwabna spódnica została zaprojektowana przez żonę piłkarza.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sleep is important for your health. commencer à apprendre
|
|
Sen jest istotny dla twojego zdrowia.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Your car is slower than mine. commencer à apprendre
|
|
powolny, leniwy, opieszały Twój samochód jest wolniejszy od mojego.
|
|
|
My house is smaller than hers. commencer à apprendre
|
|
Mój dom jest mniejszy niż jej.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Przydałby mi się papieros.
|
|
|
Silk is a very smooth fabric. commencer à apprendre
|
|
Jedwab to bardzo gładka tkanina.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's been snowing all night and now everything is white. commencer à apprendre
|
|
Przez całą noc padał śnieg, a teraz wszystko jest białe.
|
|
|
I'm hungry so I'm going to buy a sandwich. commencer à apprendre
|
|
tak, taki, więc, też, również Jestem głodny, więc idę kupić kanapkę.
|
|
|
A bar of soap is cheaper than shower gel. commencer à apprendre
|
|
Kostka mydła jest tańsza, niż żel pod prysznic.
|
|
|
The criminal was allowed back out into society after he had served his time in prison. commencer à apprendre
|
|
społeczeństwo, towarzystwo Przestępcy pozwolono na powrót do społeczeństwa, gdy odbył karę więzienia.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My new blanket is so soft! commencer à apprendre
|
|
Mój nowy kocyk jest taki miękki!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kilka, część, około, jakiś
|
|
|
Our son, Jimmy, wants to be a pilot in the future. commencer à apprendre
|
|
Nasz syn, Jimmy, chce zostać pilotem w przyszłości.
|
|
|
One of my favourite songs is Purple Rain by Prince. commencer à apprendre
|
|
Jedną z moich ulubionych piosenek jest Purple Rain Prince'a.
|
|
|
Soon I will become a doctor. commencer à apprendre
|
|
Wkrótce zostanę lekarzem.
|
|
|
What sort of books do you read? commencer à apprendre
|
|
Jaki rodzaj książek czytasz?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We ordered tomato soup with rice. commencer à apprendre
|
|
Zamówiliśmy zupę pomidorową z ryżem.
|
|
|
Zakopane is in the south of Poland. commencer à apprendre
|
|
Zakopane leży na południu Polski.
|
|
|
You are invading my personal space. commencer à apprendre
|
|
miejsce, przestrzeń, odstęp, kosmos Naruszasz moją prywatną przestrzeń.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
To jest oferta specjalna.
|
|
|
The witch cast a spell on the beautiful princess while she was sleeping. commencer à apprendre
|
|
Wiedźma rzuciła zaklęcie na piękną księżniczkę, gdy ta spała.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There are about thirty kinds of spoons. commencer à apprendre
|
|
Istnieje około trzydziestu rodzajów łyżek.
|
|
|
Cast off the spring line. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She's not playing square with you. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What's it like to be on stage and talk to hundreds of people? commencer à apprendre
|
|
Jak to jest stać na scenie i mówić do setek ludzi?
|
|
|
This document is invalid without a stamp. commencer à apprendre
|
|
Ten dokument jest nieważny bez pieczątki.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Look at the beautiful star in the sky! commencer à apprendre
|
|
Spójrz na tę piękną gwiazdę na niebie!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to make/issue a statement commencer à apprendre
|
|
twierdzenie, oświadczenie
|
|
|
Where is the train station? commencer à apprendre
|
|
Gdzie jest stacja kolejowa?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The vegetables should be steamed until al dente. commencer à apprendre
|
|
Warzywa powinny być gotowane na parze na półtwardo.
|
|
|
My sword is made of the finest steel in the kingdom. commencer à apprendre
|
|
Mój miecz jest wykonany z najlepszej stali w królestwie.
|
|
|
Those flowers have very short stems. commencer à apprendre
|
|
Te kwiaty mają bardzo krótkie łodygi.
|
|
|
Do you prefer automatic or stick cars? commencer à apprendre
|
|
Wolisz samochody automatyczne czy z ręczną skrzynią biegów?
|
|
|
I was sticky with sweat after the marathon. commencer à apprendre
|
|
Po maratonie byłam lepka od potu.
|
|
|
My muscles are very stiff after sitting at my desk all day. I need to loosen them with some exercise. commencer à apprendre
|
|
Moje mięśnie są bardzo sztywne po całym dniu siedzenia przy biurku. Muszę trochę rozluźnić je ćwiczeniami.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Some of the small stitches you may try to remove on your own. commencer à apprendre
|
|
Niektóre małe szwy możesz próbować usunąć samodzielnie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
stop, zatrzymać, przestać
|
|
|
I'm looking for a grocery store. commencer à apprendre
|
|
przechowywać, sklep, skład Szukam sklepu spożywczego.
|
|
|
It's an interesting story. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy ja jestem dziwną osobą?
|
|
|
What's the name of this street? commencer à apprendre
|
|
Jaka jest nazwa tej ulicy?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm not strong enough to lift it. commencer à apprendre
|
|
Nie jestem na tyle silny, aby to podnieść.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
struktura, budowla, konstrukcja
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The active substance of the product will remain our secret. commencer à apprendre
|
|
Aktywna substancja tego produktu zostanie naszą tajemnicą.
|
|
|
You have such a beautiful voice. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you take sugar in your tea? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm waiting for all your suggestions. commencer à apprendre
|
|
Czekam na wasze sugestie.
|
|
|
I'm going to Spain in the summer. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Let's prepare a surprise for them. commencer à apprendre
|
|
Przygotujmy im niespodziankę.
|
|
|
This tea is not sweet enough. commencer à apprendre
|
|
Ta herbata nie jest wystarczająco słodka.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's a complicated system. commencer à apprendre
|
|
To jest skomplikowany system.
|
|
|
Breakfast is on the table. commencer à apprendre
|
|
klasyfikacja, stół, tabela
|
|
|
She has a massive tail, cuz. commencer à apprendre
|
|
Ona ma wielkie cztery litery, brachu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I want to talk to the boss. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He is a very tall man with his 2 meters of height. commencer à apprendre
|
|
Jest bardzo wysokim mężczyzną - ma 2 metry wzrostu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A west wind with a tendency to veer was blowing that evening. commencer à apprendre
|
|
Tamtego wieczora wiał wiatr zachodni z tendencją do skręcania zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
|
|
|
I had a short vocabulary test today. commencer à apprendre
|
|
Miałem dziś krótki test ze słownictwa.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She told me that she loved me. commencer à apprendre
|
|
tamten, tamta, tamto (o przedmiocie poza naszym zasięgiem) Powiedziała mi, że mnie kocha.
|
|
|
The dog sleeps on the floor. commencer à apprendre
|
|
przedimek określony przed rzeczownikami
|
|
|
Their house is too small. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I called them, but they weren't home. commencer à apprendre
|
|
Zadzwoniłam do nich, ale nie było ich w domu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wtedy, następnie, w takim razie, a więc
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
These chairs are uncomfortable. commencer à apprendre
|
|
Te krzesła są niewygodne.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Keep whipping the cream until it's thick. commencer à apprendre
|
|
Ubijaj śmietanę, aż będzie gęsta.
|
|
|
You're walking on thin ice. commencer à apprendre
|
|
Stąpasz po cienkim lodzie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Those chairs are uncomfortable. commencer à apprendre
|
|
Tamte krzesła są niewygodne.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's two thousand sixteen. commencer à apprendre
|
|
Jest dwa tysiące szesnasty.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I work three days a week. commencer à apprendre
|
|
Pracuję trzy dni w tygodniu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She looks through the window. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My new jeans are too tight. commencer à apprendre
|
|
ciasny, obcisły (o ubraniu) Moje nowe dżinsy są za ciasne.
|
|
|
We can't wait till morning! commencer à apprendre
|
|
Nie możemy czekać do rana!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mark is so tired. He keeps on falling asleep. commencer à apprendre
|
|
Marek jest zmęczony. Co chwilę zasypia.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
If you want, we can go together. commencer à apprendre
|
|
Jeśli chcesz, możemy iść razem.
|
|
|
We're meeting tomorrow at 10. commencer à apprendre
|
|
Spotykamy się jutro o dziesiątej.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mnie również miło cię poznać!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The book is on the top shelf. commencer à apprendre
|
|
Książka jest na najwyższej półce.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jak się nazywa to miasteczko?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I would like to enquire about trains to Bristol? commencer à apprendre
|
|
Chciałbym dowiedzieć się o pociągi do Bristolu?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Every man should plant a tree. commencer à apprendre
|
|
Każdy człowiek powinien posadzić drzewo.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The trousers are too long and too tight. commencer à apprendre
|
|
Spodnie są za długie i za ciasne.
|
|
|
He's a true expert in his field. commencer à apprendre
|
|
On jest prawdziwym ekspertem w swojej dziedzinie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Our company survived the sudden twist on the market. commencer à apprendre
|
|
Nasza firma przetrwała nagłą zmianę na rynku.
|
|
|
There were two girls in the classroom. commencer à apprendre
|
|
W klasie były dwie dziewczyny.
|
|
|
I hate this type of people. commencer à apprendre
|
|
pisać na maszynie, typ, rodzaj Nienawidzę ludzi tego typu.
|
|
|
It's going to rain, so take an umbrella. commencer à apprendre
|
|
Będzie padać. Weź parasol.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A knot is a unit of speed. commencer à apprendre
|
|
Węzeł to jednostka prędkości.
|
|
|
You can't go home until you finish your work. commencer à apprendre
|
|
Nie możesz iść do domu póki nie skończysz pracy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wszedłem po schodach na górę.
|
|
|
John invited us to a party. commencer à apprendre
|
|
Jan zaprosił nas na imprezę.
|
|
|
Our program is easy to use. commencer à apprendre
|
|
Nasz program jest łatwy do używania.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
statek, naczynie, pojemnik
|
|
|
We have a beautiful view from the window. commencer à apprendre
|
|
Mamy z okna piękny widok.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Adele has a beautiful voice. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I've been waiting for two hours. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I will paint the walls green. commencer à apprendre
|
|
Pomaluję ściany na zielono.
|
|
|
If we don't end war, war will end us. commencer à apprendre
|
|
Jeżeli nie zakończymy wojny, wojna nas wykończy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Make sure you put all the waste into the bin. commencer à apprendre
|
|
Upewnij się, że wrzuciłeś wszystkie śmieci do kosza.
|
|
|
Do you like watching films? commencer à apprendre
|
|
Czy lubisz oglądać filmy?
|
|
|
It was so hot yesterday that we drank a lot of mineral water. commencer à apprendre
|
|
Wczoraj było tak gorąco, że wypiliśmy mnóstwo wody mineralnej.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
droga, strona, kierunek, sposób
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
My jesteśmy teraz na wakacjach.
|
|
|
The weather is the most neutral topic of conversation. commencer à apprendre
|
|
Pogoda to najbardziej neutralny temat rozmowy.
|
|
|
I work a lot during the week. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm doing well, thank you. commencer à apprendre
|
|
Mam się dobrze, dziękuję.
|
|
|
Go west and you'll find them. commencer à apprendre
|
|
Idź na zachód i ich znajdziesz.
|
|
|
The ground is still wet after the rain. commencer à apprendre
|
|
Ziemia ciągle jeszcze jest mokra po deszczu.
|
|
|
What is the capital of New Zealand? commencer à apprendre
|
|
Jaka jest stolica Nowej Zelandii?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
When are we going to meet? commencer à apprendre
|
|
Kiedy znowu się spotkamy?
|
|
|
Do you happen to know where Tom lives? commencer à apprendre
|
|
Czy przypadkiem nie wiesz gdzie mieszka Tom?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Which book would you like to read? commencer à apprendre
|
|
Którą książkę chciałbyś przeczytać?
|
|
|
I'll talk to you in a while. commencer à apprendre
|
|
Za chwilę z tobą porozmawiam.
|
|
|
Whip the cream until ready. commencer à apprendre
|
|
Ubijaj śmietanę, aż będzie gotowa.
|
|
|
A life belt should be equipped with a whistle. commencer à apprendre
|
|
Pas ratunkowy powinien być wyposażony w gwizdek.
|
|
|
I wish my teeth were as white as yours. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym, żeby moje zęby były takie białe jak twoje.
|
|
|
Who is your favourite contemporary writer? commencer à apprendre
|
|
Kto jest twoim ulubionym współczesnym pisarzem?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dlaczego jesteś smutna dzisiaj?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Will you come to the party tonight? commencer à apprendre
|
|
Przyjdziesz dziś wieczorem na imprezę?
|
|
|
The wind is very strong today. commencer à apprendre
|
|
Wiatr jest dziś bardzo silny.
|
|
|
Could you close the window? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłbyś zamknąć okno?
|
|
|
I'd like a glass of Italian red wine, please. commencer à apprendre
|
|
Poproszę o kieliszek włoskiego czerwonego wina.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She is an attractive woman. commencer à apprendre
|
|
Ona jest atrakcyjną kobietą.
|
|
|
The pyramids are a great wonder of the world. commencer à apprendre
|
|
zdumienie, cud, zastanawiać się Piramidy są wielkim cudem świata.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mokre drzewo nie chce się palić.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I can't pronounce this word. commencer à apprendre
|
|
Nie umiem wymówić tego słowa.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Moja żona jest teraz w pracy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Your wound will soon heal and you will be able to go back home. commencer à apprendre
|
|
Twoja rana wkrótce się zagoi i będziesz mógł wrócić do domu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Twoja odpowiedź jest błędna.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Szczęśliwego nowego roku!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wczoraj rzuciłem swoją prace.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ty, pan, pani, wy, panowie, panie, państwo
|
|
|
We won't be young forever. commencer à apprendre
|
|
Nie będziemy wiecznie młodzi.
|
|
|
Your boyfriend is really handsome. commencer à apprendre
|
|
Twój chłopak jest naprawdę przystojny.
|
|
|