→ Nagrania 4 → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Nadchodzące miesiące będą decydujące. commencer à apprendre		Les mois à venir seront décisifs
Nie zawracaj sobie tym głowy. commencer à apprendre		Ne t’embête pas.
dam ci znać commencer à apprendre		Je te mets au courant
Jestem świadomy commencer à apprendre		je suis au courant
Przeczytałem informację commencer à apprendre		J'ai lu les informations
Drzwi mają wgniecenie. commencer à apprendre		La porte a un enfoncement.
Masz jakiś pomysł? commencer à apprendre		Tu as une idée
Pomysł jest ciekawy commencer à apprendre		L’idée est intéressante
Mam problem. commencer à apprendre		J'ai un problème.
Problem jest poważny. commencer à apprendre		Le problème est grave.
Koło samochodu jest uszkodzone. commencer à apprendre		La roue de la voiture est abîmée
Mieszkam na tej ulicy. commencer à apprendre		J’habite dans cette rue.
Oczekiwanie na odpowiedź commencer à apprendre		En attente de réponse
Tymczasem możemy zrobić coś innego. commencer à apprendre		En attendant, on peut faire autre chose
Czekam, aż będziesz gotowy commencer à apprendre		J’attends que tu sois prêt
Nie spodziewałem się tego commencer à apprendre		Je ne m’attendais pas à ça
Spodziewam się problemu commencer à apprendre		Je m’attends à un problème
Gdybym wiedział, to bym ci powiedział. commencer à apprendre		Si je savais, je te le dirais.
Gdybym wiedział o tym wcześniej commencer à apprendre		Si j'avais su ça avant
Oddzwonię później commencer à apprendre		Je te rappelle plus tard
To nie było planowane commencer à apprendre		ce n’était pas prévu
Pamiętam to. commencer à apprendre		Je me souviens de ça.
Pamiętasz commencer à apprendre		Tu te souviens
w tym co zaplanowałem commencer à apprendre		dans ce que j’avais prévu
To nie było planowane commencer à apprendre		ce n’était pas prévu
Nasze spotkanie było przyjemne commencer à apprendre		Notre rencontre était agréable
Cieszę się, że znów cię widzę. commencer à apprendre		Je suis ravi de te revoir.
to było zaplanowane commencer à apprendre		C’était prévu.
Czy wkrótce skończysz? commencer à apprendre		Tu finis bientôt?
Musisz skończyć. commencer à apprendre		Tu dois finir.
Muszę wybrać commencer à apprendre		Je dois choisir
Wybieram tę opcję. commencer à apprendre		Je choisis cette option.
Chcę odnieść sukces. commencer à apprendre		Je veux réussir.
Udaje mi się to małymi krokami. commencer à apprendre		Je réussis petit à petit.
Dziecko rośnie commencer à apprendre		L'enfant va grandir.
Przykro mi commencer à apprendre		Je suis désolé
Jak się masz? commencer à apprendre		Comment vas-tu?
Jak masz na imię? commencer à apprendre		Comment tu t'appelles?
Gdzie mieszkasz? commencer à apprendre		Tu habites où?
Ile masz lat? commencer à apprendre		Quel âge as-tu?
Skąd jesteś? commencer à apprendre		D'où est-ce que tu viens?
Co to znaczy? commencer à apprendre		Qu'est-ce que ça signifie?
Szybko rośnie. commencer à apprendre		Il grandit vite.
Myślałem, że idzie do szkoły commencer à apprendre		Je croyais qu'elle allait à l'école
Wstawiam to tutaj commencer à apprendre		Je mets ça ici
Umieszczę to tam. commencer à apprendre		Je vais le mettre là.
Umieściłbym to tutaj. commencer à apprendre		Je mettrais ça ici.
Gdzie pracujesz? commencer à apprendre		Où travaillez vous?
Kim jesteś? commencer à apprendre		Qui êtes vous
Co się stało? commencer à apprendre		Qu'est-il arrivé?
Co to jest? commencer à apprendre		Qu'est-ce que c'est?
Umieszczę to tutaj. commencer à apprendre		Je mettrai ça ici.
Myślałem, że tu jesteś. commencer à apprendre		Je croyais que tu es là.
Myślę, że jesteś tutaj. commencer à apprendre		Je crois que tu es là.
Trzeba było to zrobić. commencer à apprendre		Il fallait faire.
Odkryłem to później commencer à apprendre		Je l'ai découvert plus tard
Byłem zbyt leniwy. commencer à apprendre		j'avais la flemme.
zrobiłem zakupy commencer à apprendre		as fait les courses
Nie widzę żadnego problemu commencer à apprendre		Je ne vois aucun problème
Bez problemu commencer à apprendre		Aucun souci
Zrobię to od razu commencer à apprendre		Je fais ça aussitôt
Zrobię to od razu commencer à apprendre		Je fais ça tout de suite
Rozumiesz, co mam na myśli. commencer à apprendre		Tu saisis ce que je veux dire
Przepraszam w tym przypadku commencer à apprendre		pardon dans ce cas
To jest pokrzywione commencer à apprendre		C'est tordu
Zamierzam zgiąć ten betonowy pręt commencer à apprendre		Je vais plier ce bar à béton
Nagrałem rozmowę. commencer à apprendre		J'ai enregistré l'appel.
Oni są w pracy. commencer à apprendre		Ils sont au travail.
Szuka swojego narzędzia commencer à apprendre		Il cherche son outil
jadę opróżnić commencer à apprendre		Je vais vider
przemoc psychiczna commencer à apprendre		violence psychologique
pod warunkiem commencer à apprendre		à condition de
Był zły przez dwie minuty commencer à apprendre		Il a été en colère pendant deux minutes
Jestem tutaj. commencer à apprendre		Je suis là.
Był zły commencer à apprendre		Il était en colère
Jak to było? commencer à apprendre		Ça a été?
Tak, to było commencer à apprendre		Oui, ça a été
To był mój pomysł commencer à apprendre		C’était mon idée
było dobre commencer à apprendre		C’était bien
to było, było okej commencer à apprendre		ça a été
Jak poszlo? commencer à apprendre		Ça a été?
Tak, było okej. commencer à apprendre		Oui, ça a été.
to było / byt okej commencer à apprendre		ça a été
To było dobre commencer à apprendre		C’était bien
To moja wina commencer à apprendre		C’était ma faute
Zaznacz ołówkiem commencer à apprendre		Marque au crayon
Zaznacz pomiar commencer à apprendre		Marque la mesure
Możesz tutaj zaznaczyć commencer à apprendre		Tu peux marquer ici
zaznaczę, a potem tnę commencer à apprendre		Je marque et après je coupe
Zapisz swój numer. commencer à apprendre		Marque ton numéro.
Pozostawia ślady na ziemi commencer à apprendre		Ça marque le sol
Czy zaznaczyłeś pomiar? commencer à apprendre		Tu as marqué la mesure?
Zaznaczę to miejsce commencer à apprendre		Je vais marquer l’endroit
Jest gorąco commencer à apprendre		C’est chauffé
Robi się gorąco commencer à apprendre		Ça chauffe
Jest gorąco commencer à apprendre		C’est chaud
To ze względów bezpieczeństwa commencer à apprendre		C'est pour des raisons de sécurité
Poza tym robi się gorąco commencer à apprendre		d’ailleurs, ça chauffe
To jest bezpieczne. commencer à apprendre		Ça c'est sécurisé.
Robi się gorąco commencer à apprendre		ça chauffe
Poza tym robi się gorąco commencer à apprendre		en plus, ça chauffe
Wczoraj było lepiej commencer à apprendre		Hier, ça allait mieux
Na początku było dobrze. commencer à apprendre		Au début, ça allait.
To jest z Lidla. commencer à apprendre		Ça vient de chez Lidl.
Kupuję w Lidlu. commencer à apprendre		J’achète ça chez Lidl.
Jest słonecznie commencer à apprendre		Il fait beau
Jesteś szalony, że robisz to bez zastanowienia. commencer à apprendre		Tu es fou de faire ça sans réfléchir
To jest trudne commencer à apprendre		C’est difficile
To było trudne commencer à apprendre		C’était difficile
Jest wietrznie commencer à apprendre		Il y a du vent
To było trudne commencer à apprendre		Ça a été difficile
Jak było w pracy? commencer à apprendre		Le boulot, ça a été?
On jest spokojny. commencer à apprendre		Il est calme.
Był spokojny commencer à apprendre		Il était calme
zachował spokój commencer à apprendre		Il a été calme
On jest w domu commencer à apprendre		Il est à la maison
Był w domu commencer à apprendre		Il était à la maison
Był w domu commencer à apprendre		Il a été à la maison
idę tam commencer à apprendre		J’y vais
Pójdę commencer à apprendre		J’irai
ten, którego chcę commencer à apprendre		celui que je veux
Ten samochód jest piękny. commencer à apprendre		Cette voiture est belle.
ten marji jest piękna. commencer à apprendre		Celle de Marie est belle.
Mój jest szybszy. commencer à apprendre		La mienne est plus rapide.
Twój jest większy. commencer à apprendre		La tienne est plus grande.
Twoje są mokre. commencer à apprendre		Les tiens sont mouillés.
Moje są czyste. commencer à apprendre		Les miens sont propres.
Paul's są brudne. commencer à apprendre		Ceux de Paul sont sales.
Te rękawiczki są brudne. commencer à apprendre		Ces gants sont sales.
Którą chcesz? commencer à apprendre		Lequel tu veux
Który to twój samochód? commencer à apprendre		Laquelle est ta voiture
nie jest zakryte, jest odsłonięte commencer à apprendre		n'est pas couvert, elle est découverte
On się spieszy commencer à apprendre		Il a hâte
na górze commencer à apprendre		en haut
na dole commencer à apprendre		en bas
w pośpiechu commencer à apprendre		avoir hâte
On jest w szpitalu commencer à apprendre		Il est à l'hôpital
Był hospitalizowany commencer à apprendre		il a été hospitalisé
Przegotował makaron. commencer à apprendre		Il a trop fait cuire les pâtes
Możesz zaznaczyć miejsce, w którym mam ciąć. commencer à apprendre		Tu peux marquer l'endroit où je devrais couper.
Czy możesz zaznaczyć miejsce, w którym muszę ciąć? commencer à apprendre		Tu peux marquer l'endroit où je dois couper
on idzie commencer à apprendre		il va
Poszedł commencer à apprendre		il allait
To wystarczy. commencer à apprendre		Comme ça, ça ira.
Nie martw się, wszystko będzie dobrze. commencer à apprendre		Ne t’inquiète pas, ça ira.
celowo commencer à apprendre		délibérément
przyznać commencer à apprendre		admettre
Wszystko w porządku, wszystko będzie dobrze, wszystko szło dobrze commencer à apprendre		Ça va, Ça ira, Ça allait
Nadchodzące dni będą trudne. commencer à apprendre		Les jours à venir seront difficiles.
Dzisiaj wszystko idzie dobrze. commencer à apprendre		Aujourd’hui, ça va.
Jutro będzie dobrze. commencer à apprendre		Demain, ça ira.
Jutro będzie lepiej commencer à apprendre		Ça ira mieux demain
Przyszłość jest niepewna commencer à apprendre		L’avenir est incertain
Wrócę za godzinę. commencer à apprendre		Je reviens dans une heure.
Już idę. commencer à apprendre		Je viens.
Klucze są ukryte. commencer à apprendre		les clés sont cachées
Robią sobie przerwę commencer à apprendre		Ils font une pause
Wygląda na to, że jutro będzie padać. commencer à apprendre		Apparemment, il pleut demain.
W nocy padał deszcz. commencer à apprendre		Pendant la nuit, il a plu.
Podczas spotkania nikt nie zabrał głosu. commencer à apprendre		Durant la réunion, personne n’a parlé.
Bierze udział w konkursie. commencer à apprendre		Il participe à une compétition.
Szczególnie lubię kawę. commencer à apprendre		J’aime surtout le café.
Absolutnie nie! commencer à apprendre		Surtout pas!
Nie zgadzam się. commencer à apprendre		Je ne suis pas d'accord.
Potrzebuję pomocy. commencer à apprendre		J'ai besoin d'aide.
Zgadzam się. commencer à apprendre		Je suis d'accord.
nie ma problemu commencer à apprendre		pas de souci
Chcesz pomocy? commencer à apprendre		Tu veux un coup de main
Potrzebujesz pomocy? commencer à apprendre		Tu veux de l’aide
Wychodzę. commencer à apprendre		Je m'en vais.
Szedł prosto w stronę drzwi commencer à apprendre		Il allait tout droit vers la porte
Musimy być ostrożni, zwłaszcza tutaj. commencer à apprendre		Il faut faire attention, surtout ici.
Powiem commencer à apprendre		Je dirai
będę miał commencer à apprendre		J'aurai
idę commencer à apprendre		J'y vais
miałem commencer à apprendre		j'avais
Wyjdę commencer à apprendre		Je vais partir
Potrzebujesz pomocy? commencer à apprendre		Vous voulez de l’aide?
potrzebujesz pomocy commencer à apprendre		vous avez besoin d'aide
Wezmę to od razu. commencer à apprendre		Je le prends tout de suite.
Rano odwożę córkę do szkoły i po południu odwożę ją do domu. commencer à apprendre		J’emmène ma fille à l’école le matin et je la ramène à la maison l’après-midi.
Dostał podwyżkę. commencer à apprendre		Il a obtenu une augmentation.
W ciągu dnia kilkakrotnie padał deszcz. commencer à apprendre		Au cours de la journée, il a plu plusieurs fois
Myślałem, że jest pełny. commencer à apprendre		J’ai cru que c’était plein.
Myślałem, że zrozumiałem. commencer à apprendre		Je croyais avoir compris.
Przedłużamy umowę commencer à apprendre		On va prolonger le contrat
Dostał podwyżkę. commencer à apprendre		Il a obtenu une augmentation.
Oni zaczną commencer à apprendre		Ils vont commencer
chcą commencer à apprendre		ils veulent
to mi nic nie mówi commencer à apprendre		Ça ne me dit rien.
Będzie tu wkrótce. commencer à apprendre		Il sera bientôt là.
Moim celem jest nauczenie się języka francuskiego. commencer à apprendre		Mon but est d'apprendre le français
Spóźnię się na spotkanie. commencer à apprendre		Je suis en retard pour mon rendez-vous
Zakopali kable. commencer à apprendre		Ils ont enfoui les câbles.
Zasada bezpieczeństwa musi być przestrzegana commencer à apprendre		Le principe de sécurité doit être respecté
Główna droga jest zamknięta. commencer à apprendre		La route principale est fermée.
Piję głównie wodę. commencer à apprendre		Je bois principalement de l’eau.
Ogólna sytuacja jest dobra. commencer à apprendre		La situation générale est bonne.
Zwykle zaczynam o 7 rano. commencer à apprendre		Je commence généralement à 7h.
Na placu budowy panuje chaos. commencer à apprendre		Le chaos règne sur le chantier.
Przyjdę zaraz. commencer à apprendre		Je viens aussitôt.
Tu saisis ce que je veux dire? commencer à apprendre		Tu sais ce que je veux dire?
powtarzać 100 razy commencer à apprendre		répéter 100 fois
Nie wracaj późno. commencer à apprendre		Ne rentrez pas en retard.
Opowiedz jakąś historię. commencer à apprendre		Racontez-moi une histoire.
Teraz zachowujesz się jak jakiś arogant, ale zobaczysz commencer à apprendre		Tu fais le malin maintenant, mais tu vas voir
Zadzwonię, jak tylko dotrę. commencer à apprendre		Aussitôt que j’arrive, je t’appelle.
jest bankrutem commencer à apprendre		il est fauché
Możesz wyjść bez kurtki, nie jest zimno. commencer à apprendre		Tu peux sortir sans veste, il ne fait pas froid.
Oczekuje się deszczu commencer à apprendre		On prévoit de la pluie
Przepraszam, czy tu jest wolne? commencer à apprendre		Excusez-moi, cet endroit est-il libre?
Czy możesz mi coś powiedzieć. commencer à apprendre		Pouvez-vous me dire quelque chose?
Płatność gotówką czy kartą. commencer à apprendre		Paiement en espèces ou par carte.
To było nieprzewidywalne commencer à apprendre		C'était imprévisible
Odpowiedz na moje pytanie. commencer à apprendre		Répondez à ma question.
To było nieprzewidywalne commencer à apprendre		C'était imprévisible
Jego zachowanie jest zawsze przewidywalne commencer à apprendre		Son comportement est toujours prévisible
To było przewidywalne. commencer à apprendre		C’était prévisible.
poza ramami prawnymi commencer à apprendre		hors cadre légal
Niczego mnie to nie uczy. commencer à apprendre		Ça ne m'apprend rien.
Przepiszcie to słowo. commencer à apprendre		Copiez ce mot.
Wyrzucam to. commencer à apprendre		Je jette.
Wyrzucę to. commencer à apprendre		Je vais le jeter.
Zakłada słuchawki w metrze commencer à apprendre		Elle met ses écouteurs dans le métro
Czekamy na kelnera. commencer à apprendre		Nous attendons le serveur.
Już idę commencer à apprendre		J'y vais maintenant
To nic nie znaczy. commencer à apprendre		Ça ne veut rien dire.
Zbieram owoce commencer à apprendre		Je cueille des fruits
A kiedy jest gorąco, pocę się jeszcze bardziej. commencer à apprendre		et quand il fait chaud je sue encore plus.
Łatwo się pocę, gdy pracuję commencer à apprendre		Je sue vite quand je travaille
Musisz trenować każdego dnia. commencer à apprendre		tu dois t'entraîner tous les jours
Ona udaje, że jest chora. commencer à apprendre		Elle fait semblant d’être malade.
Jedynym minusem jest hałas. commencer à apprendre		Le seul inconvénient, c’est le bruit.
Czasami trzeba wytrwać, żeby móc iść naprzód. commencer à apprendre		Il faut parfois endurer pour avancer.
W swoim życiu doświadczyłem wielu trudności. commencer à apprendre		J'ai enduré beaucoup de difficultés dans ma vie.
Zobaczymy później. Tymczasem kontynuujemy. commencer à apprendre		On verra plus tard. En attendant, on continue
Rama jest już gotowa, możemy zamontować okno. commencer à apprendre		Le châssis est prêt, on peut poser la fenêtre.
przetwarzanie commencer à apprendre		En traitement
Koparka wykopie rów. commencer à apprendre		La pelleteuse va creuser la tranchée.
Zaczynamy o 7 rano na placu budowy. commencer à apprendre		On commence à 7h sur le chantier.
Sprawdź poziom. commencer à apprendre		Vérifie avec le niveau.
Szalunek przygotowuje się przed wylaniem betonu. commencer à apprendre		On prépare le coffrage avant de couler le béton.
Jutro zamontujemy ramy. commencer à apprendre		On installe les châssis demain.
Upadnie. commencer à apprendre		Ça va tomber.
Dobra, przestań commencer à apprendre		C’est bon, stop
Jeszcze trochę. commencer à apprendre		Encore un peu.
Nieco w lewo. commencer à apprendre		Un peu à gauche.
Kurczę, jakie to ciężkie! commencer à apprendre		Putain, c’est lourd!
Gdzie to umieścimy? commencer à apprendre		On le met où?
Ruszajmy się ty! commencer à apprendre		Bouge-toi!
Zwijać się ty! commencer à apprendre		Dépêche-toi un peu!
Kurwa, to nie działa. commencer à apprendre		Merde, ça marche pas.
Połóż to tutaj commencer à apprendre		Mettez-le ici
Czy możesz mi pomóc? commencer à apprendre		Pouvez-vous m'aider?
Waży tonę. commencer à apprendre		Ça pèse une tonne.
Widziałeś to? commencer à apprendre		T’as vu ça?
To bzdura. commencer à apprendre		C’est de la merde.
Przynieś to z powrotem tutaj. commencer à apprendre		Ramène ça ici.
Co powinienem zrobić? commencer à apprendre		Qu’est-ce que je dois faire?
Wystarczy. commencer à apprendre		Ça suffit comme ça.
Od czego zacząć? commencer à apprendre		On commence par quoi?
Skończymy to dzisiaj. commencer à apprendre		On termine ça aujourd’hui.
Czy zrobimy to dzisiaj? commencer à apprendre		On fait ça aujourd’hui?
Zajmę się tym. commencer à apprendre		Je m’en occupe.
Zamierzam to zrobić. commencer à apprendre		Je vais le faire.
Będziemy w kontakcie. commencer à apprendre		Nous serons en contact.
Czy możesz powtórzyć? commencer à apprendre		Peux-tu répéter?
Co pozostało do zrobienia? commencer à apprendre		Il reste quoi à faire?
Czegoś brakuje. commencer à apprendre		Il manque quelque chose.
Gdzie to umieścimy? commencer à apprendre		On le met où?
Czy powinienem to tam umieścić? commencer à apprendre		Je le mets là-bas?
To dobrze. commencer à apprendre		Là c’est bon.
Czy powinienem to tu umieścić? commencer à apprendre		Je le mets ici?
O której godzinie wyjeżdżamy? commencer à apprendre		On part à quelle heure?
Nieco w prawo. commencer à apprendre		Un peu à droite.
Nadal po lewej commencer à apprendre		Encore à gauche
Wystarczy. commencer à apprendre		Ça suffit.
Jeszcze głębiej. commencer à apprendre		Encore un peu plus profond.
Obróć się trochę commencer à apprendre		Tourne un peu
Przesuń się trochę do przodu commencer à apprendre		Avance un peu
Zdejmij to. commencer à apprendre		Enlève ça.
Zrób tutaj stos. commencer à apprendre		Fais un tas ici.
Węższy commencer à apprendre		Plus étroit
Weź ziemię commencer à apprendre		Prends la terre
Szerszy commencer à apprendre		Plus large
Skończyliśmy tutaj. commencer à apprendre		On a fini ici
Gotowe. commencer à apprendre		C’est prêt.
Skończymy za godzinę commencer à apprendre		On aura fini dans une heure
To zajmie godzinę commencer à apprendre		Ça va prendre une heure
Ziemia jest za twarda commencer à apprendre		Le terrain est trop dur
Skończył nam się cement commencer à apprendre		On n’a plus de ciment
Co powinienem zrobić? commencer à apprendre		Qu’est-ce que je dois faire
Zaraz się tym zajmę. commencer à apprendre		Je vais m’en occuper tout de suite.
Jest jeszcze trochę pracy do wykonania. commencer à apprendre		Il reste un peu de travail.
Umieściliśmy to tutaj commencer à apprendre		On met ça ici
Przyjrzę się temu. commencer à apprendre		Je vais regarder.
Co byś zrobił na moim miejscu? commencer à apprendre		Que ferais-tu à ma place?
Słucham? commencer à apprendre		Ecoutez?
oglądam commencer à apprendre		Je regarde
Poczekaj, pozwól mi spojrzeć. commencer à apprendre		Attends, je regarde
Jeszcze głębiej commencer à apprendre		Encore plus profond
Kop jeszcze raz commencer à apprendre		Creuse encore
Kop tutaj commencer à apprendre		Creuse ici
W porządku... commencer à apprendre		Pas de problème
Jest ciężki. commencer à apprendre		C’est lourd.
to się trzyma? commencer à apprendre		Ça tient?
poczekalnia commencer à apprendre		la salle d'attente
Czy możesz mi pomóc? commencer à apprendre		Tu peux m’aider
Zobaczymy. commencer à apprendre		On va voir.
To wystarczy na dziś. commencer à apprendre		C’est bon pour aujourd’hui.
Kończę to. commencer à apprendre		Je termine ça
Już prawie skończyliśmy. commencer à apprendre		On a presque fini
Zaczęliśmy dziś rano commencer à apprendre		On a commencé ce matin

nagrania 4

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus