question |
réponse |
Republicans have been relatively confident, in part because their redistricting in 2010 tilted the congressional map in their favor. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... your lead system is tilts you in a different... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They don’t take the timeout. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In other words, very basic parts that require little technological sophistication to create. To use a fire piston, you put a tiny piece of tinder in the indentation at the tip of the piston, and perhaps apply a dab of grease to the gasket for lu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... and you feel the tingle. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tingling that’s rapid and unpleasant but it’s all over my body. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
“My story’s all about not giving up.” Opening his laptop, he showed me PowerPoint slides for various business plans he’s been tinkering with, including one, ironically, that he thought could “double the revenues” of Uber. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... with a slightly unusual tint); up close, it looks... commencer à apprendre
|
|
colorir, pintar, cor, tom
|
|
|
... hidden beneath the loveliest tints of azure. commencer à apprendre
|
|
n. cor, tom, matiz v. colorir, pintar
|
|
|
... to stand on my tippy- toes, stare at that... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She tiptoes in and leaves a... commencer à apprendre
|
|
na ponta do pé, andar na ponta do pé
|
|
|
I thank my sons for their tireless work on behalf of the campaign, and thank their wives and children — (cheers, applause) — for taking up their slack as their husbands and dads have spent so many weeks away from home. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... indulge it without being tiresome to others, who, through... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... he's making it hyperbolically:"' Tis nothing good or bad/... commencer à apprendre
|
|
tis (it is) é, este é, isso é
|
|
|
... devote me, as the tithe of his sons, to... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... what I call" reverse tithers." commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... years ago, we started tithing. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... most sacred majesty be titillated for some time prior... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You sleep in high-tech mummy-style sleeping bags covered with animal pelts; although the air temperature in the room is below freezing, your body remains toasty warm. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... such fear, is unwilling to avail himself of the protection... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... do not enslave people to be mean to them. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm going to-- charter differentiation thread, neutralization thread... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... provide him with ammunition to chip away at the region's nearly... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
para cortar a perseguição
|
|
|
... characteristic resilience and hard toil, they have now vanquished... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But, by the same token, very often if I see claims on a resume: I am clever, I am excellent, I am very capable, I am this, I am that. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
For example, if I as a merchant sold 100 items at $0.10 each, I may receive 100 tokens—each with a value of $10.00, but only a 1 in 100 chance of being “live.” So, on average, I’m still getting paid for the value of goods I delivered, but instead of commencer à apprendre
|
|
|
|
|
More importantly for me, dealing with traffic congestion and road rage during my daily commute began taking its toll on my mental health. commencer à apprendre
|
|
imposto, preço; preço alto demais.
|
|
|
There are many ways to pay for roads, such as electronic or cash tolls, GPS charges, roads maintained by the businesses they lead to, communal organizations and so on. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jill: Not to toot my own horn or anything! commencer à apprendre
|
|
v. tocar, apitar, assobiar
|
|
|
So do top- notch videos, eBooks, and a... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... thing we did was to pop the cornstarch peanuts in... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Venezuelan armed forces to topple their commander in chief. commencer à apprendre
|
|
v. ruir, tombar, fazer cair
|
|
|
... mutinous officers intent on toppling a president in the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Buzzsumo results for “orthographe” Finally, you can enter some keywords on Topsy, to find what is trending on Twitter. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... to safeguard against complacency, to rake the muck, to speak truth to... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In South Korea, at least 37 people died today when a fire tore through a small hospital that had no sprinkler system. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... those barriers of administrative torpor in the hospital, to... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... a bit of a tortoise and hare situation. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... as Hershey did originally) to soak up some of the fat,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... you'd see if you tossed a pebble into a... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Because of its saltiness, seawater freezes around 29 degrees Fahrenheit, about three degrees lower than normal water, so when the air gets colder than this point, it can freeze the top most layers of ocean water and tosses slush on to shore. commencer à apprendre
|
|
atirar, arremessar, jogar
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But after toting all our high-tech apparatus into the middle of nowhere, setting up a tent, and rolling out the sleeping bags, I invariably think to myself: this is an awful lot of work for very little comfort. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mark: Yeah and it's quite a touchy issue or a prominent issue right now. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the decision as he toured a vehicle factory in... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... like last year-- will tout the President's" foreign policy... commencer à apprendre
|
|
v. agenciar, angariar; perseguir, espionar/ aliciar
|
|
|
At the same time, the marketing buzz started with a pr blitz with hundreds of articles touting the commencer à apprendre
|
|
tout - angariar, catar, procurar fregueses, alardear, divulgar, promover
|
|
|
And he took the sign and he put it up in my mom’s editing room where she edited her films and that sign is out there as sort of a reminder that they made this big change in their life when they were young with two young kids in tow, and no money to m commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... bag saturated with pesticides, to ward off both insects and birds. Being... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A Prophetic Voice In 1942, a British scientist named Geoffrey Pyke—an adviser to Lord Mountbatten, Chief of Combined Operations—came up with the idea of cutting off a large piece of an arctic iceberg or ice floe, leveling its surface, and towing it i commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... of kids from the township of Soweto walked out... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... months(it's something I'm toying with doing in 2007). commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... we then split into tradable cryptocurrency that investors could... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
141 7 Web law 143 7.1 Changing social attitudes to internet firms 143 7.2 The internet and contract 151 7.3 The right to link 158 7.4 Trademarks and domain names 160 7.5 Web 2.0, defamation, and “hate speech” 164 8 Regulatory compliance 175 8.1 Is so commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The stars are trailed out because the telescope... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But the event’s organizers had created a wall of tractor-trailers around the spot where Trump would land, blocking protesters from seeing Trump and him from seeing them. commencer à apprendre
|
|
trailer s. reboque; trechos de um filme; moradia em reboque
|
|
|
August is peak travel season, which means that right now millions of Americans are traipsing around the world creating the stories they’ll be telling captivated dinner guests and captive grandchildren for decades to come. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... was on the Disneyland tram. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In speaking of the first meeting between Barnes and Edison, years later, Mr. Edison said, "He stood there before me, looking like an ordinary tramp, but there was something in the expression of his face which conveyed the impression that he was deter commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... will ignore democratic norms, trample on liberal freedoms and... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... journey and have been trampled by elephants after crossing... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... powerful, in general, category tramps company, company tramps market,... commencer à apprendre
|
|
mendigo, pedinte, longa caminhada a pé
|
|
|
In Zürich, for example, you can buy a single transit pass that can be used for trams, buses, trains, and ships in addition to cars. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... in a state of trance handling burning embers with... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... he was a bearded, tranquil Byron, who might live... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The click itself is magically transmogrified into cash. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... has enabled us to transship our bodies and our... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On his way back he had to check the rabbit traps for the dinner stew. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It can be a fairly treacherous stretch of road in the wintertime. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the most part, and treacherously hidden beneath the loveliest... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Treason, half lamb, half scorpion, lulls us into a false sense of security and then poisons a republic. Fraud, with the flighty wings of a bat. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They’ve got the platforms up in the treetops with the zip line between the platforms. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... was different times each trek. commencer à apprendre
|
|
viagem, migração em carros
|
|
|
From baseball games to military funerals, we trekked across the country with neon protest signs in hand to tell others exactly how "unclean" they were and exactly why they were headed for damnation. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... land is protected by trespass law, for most of... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Instead of treating geopolitics as a zero-sum struggle between the great powers, America must draw on the self-reinforcing triad of its military might, its values and its allies. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We get tricked into doing that in a way that perpetuates commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... of course, is the trickiest part of the pie... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... to coin the phrase" trickle- down diplomacy." commencer à apprendre
|
|
gotejar, pingar; escorrer
|
|
|
... of it all is trickling down through the population. commencer à apprendre
|
|
gotejar, pingar; escorrer
|
|
|
... has quite a few tricks up its sleeve— including,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Failure is a trickster with a keen sense of irony and cunning. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aparar; composto, enfeitado
|
|
|
... turkey and all the trimmings. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... beautiful wife, with our triplets, whom we call the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tripling the AdWords budget) won’t substitute for a proven business model and a tested sales commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I was just tripping out on commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... that sounds a bit trite and obvious, but I... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... my endless recitations of trivia made me look smarter,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... a result, the patent troll can claimthat they won... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... away with a large trophy and an additional contribution... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It’s so easy to create a good looking blog without all the headaches inherent in learning Wordpress and the stress of managing and troubleshooting your site. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... so what's behind this troubling trend? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The aqueduct has many notable features, including its great length (1007 feet; about 300m), its structural ingenuity (in its use of tapered support columns), and the construction of the metal trough in which the water is carried. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My husband was just a trouper through it all, really picked up a lot of the stuff that I had to leave behind to get the book done. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Things you can receive by monthly subscription include: gourmet cheese, minerals (for rock collectors), potato chips, sock-knitting kits, trout flies, tea, jam, pasta, pastries, magic tricks, oysters, candles, condoms, quilt blocks, nesting dolls, so commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... sitting on a treasure trove of winning infographics ideas. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the way on this trudge to the market town... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
As to Trump's trumpeting the liberating effects of... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The central truss would expand, with the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... like a nip and tuck here and there. commencer à apprendre
|
|
dobrar; enfiar, botar para dentro
|
|
|
it, and then it can kind of just be tucked away so it can just be efficient for commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Crooked smile, tuft of chest hair, he... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I didn’t break the piñata; I don’t think I even hit it—the adult who was tugging at the rope from which the piñata was suspended to “make the game more challenging” saw to that. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
As the Nasdaq did fall, and our tech stocks did crumble, I was one of many, who took that corporate tumble. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I gleefully tumbled down Burnaby mountain - an appropriate place (I thought) for an institute of higher learning - with a degree in French Literature under one arm and a pocketful of dreams under the other. commencer à apprendre
|
|
cair, derrubar; causar distúrbio, fazer baderna
|
|
|
... a census of her tumbledown favela on the outskirts... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tumbler clicks]- MIKEY: Got it. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the social web like tumbleweed. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the strange shape, the tumbling motion could all have... commencer à apprendre
|
|
v. cair, derrubar; causar distúrbio, fazer baderna
|
|
|
... her pants as her tummy grows in size. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... despite serving during a tumultuous decade that saw al-... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... puzzling of all) a tuning fork. commencer à apprendre
|
|
Afinar, coordenar, comandar
|
|
|
“I just stopped,” she told me, “because you could see the mansion.” We were standing on a patch of dried-out turf where the great hall of Clumber House once stood. commencer à apprendre
|
|
land or territory; área de influência
|
|
|
... In more turgid prose, but closer to... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
and a turnaround, and I'm not going... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You know the weather can have an impact on how things turn out and I’m glad that we had a great turnout here today. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Some will say, you know, we have got a turnover rate among our employees. commencer à apprendre
|
|
modificação; reviravolta; contra-ataque
|
|
|
... say; coming down the turnpike. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This elongation of objects on the horizon may make it appear as if there are turrets or towers rising up from the water, leading to the description of fata morganas as castles in the air. As this effect can occur with ships, making them look hig commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... stage in that black turtleneck and jeans, and he... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Being considered a "ladies' man," in the topsy-turvy logic of preteen boys, was considered being a "girlie man." commencer à apprendre
|
|
abagunçado, de pernas para o ar
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Someone still has got an interesting model, why don’t we tweak it a little bit? commencer à apprendre
|
|
beliscar; puxar; ajustar; implicar
|
|
|
Tweaking the law's clearly not... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On October Twelfth, they stood on land again on an island that Columbus named San Salvador. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... as a great, thundering twit." commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... boringness and your inherent" twitiness" that makes me, as... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trina: I am a flight attendant for a charter airline, World Airways, out of the United States, and we do mostly military charters into military air force bases and we do some other American football teams and some oil tycoons into Africa. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Maybe you’ve noticed a typo, an inaccurate statement, or important missing information. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
had a lot of typos in it and it was very unprofessional?” commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I got a little annoyed by overuse of the phrase true freshman, but it should be underlined that these guys tyros, but in terms of preparation, they seemed as veteran as anyone on the field. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Company can lay claim to the first sale of the ubiquitous perforated roll. commencer à apprendre
|
|
adj. se encontra em todos os lugares
|
|
|
Jill: Yeah, because back then they didn’t do ultrasounds I don’t think, did they? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... me, Je, whatever in umpteen languages. commencer à apprendre
|
|
muito, excessivamente (gíria)
|
|
|
... conference, arguing it's an unabashed celebration of capitalism gone... commencer à apprendre
|
|
desavergonhado, descarado
|
|
|
... an unlimited number of unaccredited, unsophisticated investors-- everyday people,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... which you are yet unacquainted with, and expecting the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
founders an unambiguous path with clearly defined milestones the board presumes will be achieved. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On the other hand, a high five (arguably a variety of handshake) pretty unambiguously expresses satisfaction or congratulations—but that’s the exception. I think the notion that we all need to perfect the art of shaking hands—and reading handsha commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I’m not sorry it happened this way.’ ” There were narrative benefits to Dykstra’s unapologetic bluntness, Hubbard felt, but he couldn’t help worrying about the long-term personal prognosis. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jill: Oh wow, that sounds so unappealing to me. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
secret to unattaching from it. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Unbeknownst to most of my friends and family, I’m really an action hero. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The honest answer, to any unbiased observer is surely: they are encouraged. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And it's unblind, the clinical trial, especially... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... is co- founder of Unbounce, a company that allows... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
When our ambition is unbounded, it leads us to... commencer à apprendre
|
|
ilimitado, irrestrito, infinito
|
|
|
In the 1970s, software began to be sold as a product unbundled from any particular computer. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... I was like-- that's uncanny, that's exactly what my... commencer à apprendre
|
|
adj. misterioso, estranho
|
|
|
being viewed as uncaring. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
These are definitely uncharted waters and but I think if the United States is going to find any future for NATO, it has to look at it in ways beyond traditional military missions. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In his inaugural address in January 2009, he addressed those that use corruption and the silencing of dissent to hold onto power, saying that they were on the wrong side of history, and that America will “extend a hand if you are willing to unclench commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To examine a worst-case scenario, imagine that Stan’s employer is an evil man who bribes the DRO to rule in his favour, and the DRO imposes an unconscionable fine – say, one million dollars – on Stan. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I mean, this is a man who ran on immigration as his issue in 2016, ran successfully on it, and is totally unconversant with the elements of the issue. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The first person uncovered a lantern, and as... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... satisfaction of the community's undelayable needs. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... but it is also undeniably linked to rising temperatures... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... gets to the dark underbelly of advertising, which is... commencer à apprendre
|
|
"barriga vazia"; debaixo da barriga
|
|
|
... also comes amid an undercurrent of global unease as... commencer à apprendre
|
|
corrente, presença oculta, subjacente
|
|
|
... security adviser John Bolton undercutting the International Criminal Court. commencer à apprendre
|
|
subcotação, reduzir, baratear
|
|
|
That undergirds most of our parenting... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
LIII– no one shall undergo legal proceeding or sentencing... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... several years, LIGO's been undergoing a huge expansion in... commencer à apprendre
|
|
submete-se, experimenta (undengo = passar, tentar, submeter-se)
|
|
|
... new nation that has undergone constant evolution. commencer à apprendre
|
|
passar, tentar, experimentar, submeter-se
|
|
|
In the early twentieth century, however, it was discovered that much of the High Plains was underlain by a huge aquifer (a rock layer containing large quantities of groundwater). commencer à apprendre
|
|
estar/constituir a base; submarino;
|
|
|
... as something that will underlie everything we say about... commencer à apprendre
|
|
formar a base, ser subjacente a
|
|
|
... a new scientific study underlines the truth of the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
If liberal ideas do not underpin the world, geopolitics risks becoming the balance-of-power, sphere-of-influence struggle that European statesmen grappled with in the 19th century. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What underpinned this shame, this" I'm... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... have adopted a mantra:“ Underpromise and overdeliver.” What counts... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The errors underscore tensions that are heightened by North Korea’s nuclear program, and a debate over how best to confront it, including today at a U.S.-Canadian summit. commencer à apprendre
|
|
v. enfatizar, relevar, ressaltar "_"
|
|
|
... day, Secretary- General Guterres underscored that the consequences of... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Although some designs are better than others, over- or undershooting your desired gear is common, and if you’re pedaling too fast or under too heavy a load, the chain can easily slip off the gears entirely, requiring a greasy manual adjustment. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It’s not an exercise in an activity stream that I’d like to undertake of getting my ass-kicked every day, not getting paid enough, suffering through years of misery and maybe you all find a problem to solve. commencer à apprendre
|
|
garantir; tomar para si, responsabilizar-se por
|
|
|
... of all public- spirited undertakings for the county or... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It was ceremonially broken on the first Sunday of Lent, so rather than having a merely seasonal symbolism it came to have religious significance as well. From Italy the pignatta spread to Spain, where it took on a more ordinary shape, and appare commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But in August of 2017, President Trump undid an Obama era order that the federal government account for climate change as it designs public works projects. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Although some of my sources maintained that laws and politics protect the President to a degree that his critics underestimate, others argued that he has already set in motion a process of his undoing. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... seem to be really undone by their gifts, you... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the long run, an undue emphasis on getting a... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
For this reason, they’re not exceptionally accurate; if your stride length varies (which is more likely if you’re running or navigating uneven terrain), a pedometer may have a margin of error greater than 10%. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
of an unfaithful trustee; commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Having unfettered access to a pistol, which looked like a source of pride, a tool of power, something that would give me the sort of independence, the sort of power, the sort of clout that would help me to somehow look at myself as someone that had m commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Many remarked on how unflustered he always appeared, despite... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... together, with the petals unfurling from the stowed position. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And, following Trump’s lead, he rallied behindthe unhinged former Arizona sheriff Joe Arpaio. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
When we first came, Senator Ray Perrault gave us very good advice: he said become "unhyphenated" Canadians. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Pat bakes are indeed unimpeachable(and I'm sure even... commencer à apprendre
|
|
|
|
|