question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... million people stuffed into mud or metal... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Finally, the birthday boy had his turn, and in what can only be described as an incredible coincidence, he managed to beat the stuffing out of the thing. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... recall walking into this stuffy hospital room. commencer à apprendre
|
|
asfixiante; limitado, pessoa de poucos horizontes; enfezado
|
|
|
If you're stumped on getting started, read... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... do, so the house stunk badly. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... as artists create giant, stunningly detailed photographs on living... commencer à apprendre
|
|
de maneira impressionante, estonteante
|
|
|
... traditional development practices will stunt your growth as a... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He also had a childhood ambition to be a stuntman. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... three taps of the stylus, it's too long, and... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But he’s often been stymied by soldiers who guard state-run medical facilities and by government-organized mobs. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... that it was abandoning Styrofoam(polystyrene) packing peanuts in... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... a TASER gun to subdue this agitated immigrant and... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Among undergraduates, reactions have been more subdued. commencer à apprendre
|
|
adj. subjugado, vencido; empanado
|
|
|
At that point, it’s not just talk—they subpoena it. commencer à apprendre
|
|
verb: intimar; noun: intimação
|
|
|
After the initial shock at what I had said subsided, there was laughter all around. My wife grew up speaking Cantonese. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... to eradicate poverty and substandard living conditions and to... commencer à apprendre
|
|
adj. sub-nível; sub-norma
|
|
|
Have you made dramatic statements that you have not proven or substantiated? commencer à apprendre
|
|
comprovado - fundamentado
|
|
|
... realize you've got to subtract out the unneutralized competitive... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
succinctly, it seems because there’s less words that the writing must be commencer à apprendre
|
|
|
|
|
03:01 And that’s what that moment with Patricia Schroeder I think shows: that if we are to bring about an end to the world’s worst atrocities, we have to make it such. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But maybe I’m just a sucker for lost causes. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... I found a brown suede jacket one time in... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A single domestic sufficed to serve him. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the 75 th anniversary ofWomen's Suffrage. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... baths have minerals like sulfur, or radium, or even... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I summed it up with the thought it doesn’t get better than this and commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... home from work and summoned the courage, through a... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The book persuasively illustrates what an ineffectual congressman he was, apart from cozying up to the Koch brothers, Betsy DeVos and other rich Republican donors; the clumsiness and vanity of his one term commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Last week, I took the train to Clumber Park, in Nottinghamshire, where the shape of a vanished mansion—complete with internal corridors and a sundial in the garden—reappeared in July. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... heard that he wrote sundry small occasional pieces, but... commencer à apprendre
|
|
diversos, vários, diferentes, alguns
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That was just a few years ago, and since then, the Mach3 has been superseded by models with four and five blades, with or without a vibrating feature—the mind boggles. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... be seen as a surefire sign you are in... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On August 6th, after a tape recording surfaced which captured him orchestrating the coverup, he was abandoned by Republicans who had previously derided the Watergate scandal as a witch hunt. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I love the surge of confidence that gives... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I made up my mind then, even before you had finished your speech, that I would make a place for myself, no matter how many difficulties I had to surmount. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... technical difficulties to be surmounted in constructing such detectors... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the Chinese economy, will surpass that of the U. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
him so much and now, he surpassed him in terms of how much money he’s commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... leaders and members are surrendering along with so- named‘... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... be a ploy to surreptitiously record an American official... commencer à apprendre
|
|
subrepticiamente; sorrateiramente
|
|
|
There's no surrogate for people paying for... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But if I'm not mistaken and my history could be wrong, but when they were putting in the railway they couldn't get through the Rockies until they finally... I think Rogers was the guy, the lead surveyor or whatever he was, who found the pass to get the commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... well- being: life, health, sustenance, prosperity, peace, freedom, safety,... commencer à apprendre
|
|
sustento - alimento - sustentação
|
|
|
For me, this daily battle is a particularly tough pill to swallow, because I’m a sleep researcher, so I know too much about the consequences of sleep loss to be doing this to my own son. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the machine, drain the swamp, burn the empire to... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Olympic Games they were swamped with volunteers. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In any case, this method is still widely used today, even though the water table has dropped considerably over the past two centuries as nearby marshes and swamps were drained. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There wasn’t some discovery or penicillin thing that, whatever, mythology, these are, what I call, the sort of black swan outlier, rock star motif equivalent events that occurred. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It’s like I call it a thought swapping. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... armed with assault rifles, swarmed a small apartment building... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Surprising as it seemed, the experts saw it coming, an epic nor’easter, a full moon high tide and a rising sea, all conspiring to swallow up swathes of Boston with an icy cold winter flood. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
(In fact, I have been wary of cheese engineering ever since I read The Absurdly Silly Encyclopedia and Fly Swatter by Jovial Bob Stine in 1978. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And although virtually every modern camcorder has a built-in device to compensate for the jitter caused by small hand movements, long handheld shots—especially those taken while walking, as is natural for camcorder commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Image CreditThomas Dunne Books The book says that in a high-level briefing about Russian interference in the 2016 election, Pence was told that intelligence officials hadn’t determined whether that interference had swayed the results. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jill: I’m watching the trees swaying from the howling wind. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Invest the time and money, if you`ve got to buy a sweatshirt or jacket or whatever, do whatever you have to do, get out and volunteer, be it for the symphony or whatever it might be to make contacts. Now, Volunteer Vancouver would steer you to commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Most engineers don’t understand law; most engineers don’t understand why governments exist. 3 Download free eBooks at bookboon.com 10 LAW FOR COMPUTING STUDENTS IntroduCtIon Those are sweeping statements, but there is some truth in them. commencer à apprendre
|
|
envolvente. varredura. erosao
|
|
|
This sweltering summer of the Negro’s legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn of freedom and equality. commencer à apprendre
|
|
sofrer intensamente com o calor
|
|
|
... that was also quite swiftly ratified and could enter... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Entrepreneurs seize with swiftness of the wind. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That used-car salesman who swindled me. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... events because of the swine flu. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... avoid the gamification of swipe- based apps. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... point of this isn't swiping. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Bernardino, we jammed Congressional switchboards. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He is also responsible for the swivel chair (a descendant of which I’m now sitting on), an improved version of the dumbwaiter, the hideaway bed, and even the machine used to make macaroni. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... phone in one fell swoop. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Julia: A swot they might call them. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... a little about the syllabus. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... is called small- penis syndrome. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... hot fudge, and chocolate syrup are all fine if... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The final tab for the 2012 games ended up being closer to $15 billion. commencer à apprendre
|
|
guia, aba, conta(de pagar)
|
|
|
... be able to keep tabs on new posts about... commencer à apprendre
|
|
n. etiqueta, placa; argola v. botar etiqueta; indicar
|
|
|
... more mysterious for his taciturn manner. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... wall with a thumb- tack, left over from a... commencer à apprendre
|
|
tacha; prego; adesão; curso, direção
|
|
|
... she found a note, tacked to the wall with... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... a receptacle for the tacks. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There's the whole long tail problem they have. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tailor the initial product release to satisfy their needs. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
According to Rice, the United States and other members of the Security Council need to ensure that mandates given to peacekeeping missions are well-tailored, achievable and rational. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... coming out of diesel tailpipes. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... do not touch or taint the goods they exchange. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And if he doesn’t do that, then whatever his policy views will always be tainted by the sense that there’s an aroma of bigotry around it. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That’s the takeaway from a forthcoming bookby the journalists Michael D’Antonio, who previously wrote “The Truth About Trump,” and Peter Eisner. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That means each and every article (including this one, if you paid attention) starts with a compelling personal story to engage readers, moves into my own personal perspective on an issue, and leaves readers with one to four key takeaways. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... idea has begun to take hold in more and more North... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... and that doesn't even take into account the down payment. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... shot me was Chinese takeout, huh? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Respondents with tallies above a threshold are... commencer à apprendre
|
|
Contagens, cálculos, registros
|
|
|
... Josiah Franklin, was a tallow chandler who married twice,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... pictures to Twitter sound tame. commencer à apprendre
|
|
comportado; amansar, domar, domesticar
|
|
|
But as user reviews are added by the millions, social media becomes a substitute for live interaction and cheap international data tames a once-wild world into digital submission, the good travel yarn is in decline. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Like more general lost-and-found services, NBR provides you with a tamper-resistant ID label for your bike which includes a URL and a toll-free phone number. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... rose to power in tandem with a rising working... commencer à apprendre
|
|
um depois do outro, bicicleta de 2 acentos (garupa)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
bêbado, quebrado, estragado; que não está funcionando (info)
|
|
|
Jill: people are sun tanning up there. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... shops, and bakeries that tantalize and inspire. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... often comes, elusive and tantalizing, and he wants it,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... this stolen document is tantamount to condoning theft. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tantrums and you just scream all the time. commencer à apprendre
|
|
birra, pirraça, chilique infantil, de criança.
|
|
|
tapped in you’re going to be, the more you’re going to be able to create commencer à apprendre
|
|
fazer escuta (de telefone); grampeado; explorar (recursos), canalizar?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... was a local toddy tapper, who proceeded to bring... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the trunk, a long taproot extends an additional several... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Female 2: It taps into the rawest level... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He had an idea that the reaction between phenol (derived from coal tar) and formaldehyde might be promising. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ved and so we saw a lot of houses which were ... which had ... barely had roofs, for example, they would just have ... there would be kind of like a tent or they would have a tarpaulin with one of the UN agencies' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... home improvement: putting plastic tarps on your roof. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... of raisins or a tart from the pastry- cook's,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... day that his precious, tattered motorcycle would be ripped... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I don’t think that it’s taunting to stand up for the people of this country. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Then, with the help of the local Indians, August Jack and Willie Khahtsahlano and a team of horses, he pulled taut the first hemp rope and cedar plank bridge 450 feet across the Capilano River. commencer à apprendre
|
|
firme; tenso; organizado, limpo
|
|
|
... would probably have a tawny port, either from Portugal... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We’ve got a barbeque and table and chairs and I actually want to get a few nice teak chaise lounge chairs to put out there and then I definitely want to do some nice flowers and plants this year. commencer à apprendre
|
|
teca / TIPO DE ARVORE (fabrício)
|
|
|
... computer scientists as they teamed up in constantly changing... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Last year the startup teamed up with the city of... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jill: But, I mean the cheapest house over there is a million dollars and that’s for this tiny lot that has a house that you have to teardown and build on. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... over a problem currently tearing many other countries apart:... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... here are four different teas that we've tested. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mark: Yeah, you know, whereas girls aren’t going to tease each other about their names. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jill: ... be teased his whole life. commencer à apprendre
|
|
v. importunar; provocar, irritar; pentear no sentido oposto
|
|
|
The flap copy teases the book as “a tragicomic tale of Shakespearean proportions.” I had some misgivings about reaching out to him again, in the wake of the Uber incident. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... a baby and its teddy bear or a baby... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Coal Harbour once teemed with herring, its beaches... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There’s another source of hesitation too: however flawlessly such a system may work, the question remains whether the teeming masses will like it and trust it enough to give up their cars. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... in is this little, teeny window down here. commencer à apprendre
|
|
pequenininho, pequenino, diminuto
|
|
|
... at night of the telescopes or even of myself,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The drive-through teller window was open late, but I didn’t have a car at the time. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Political tempests often intrude on presidents, whether they are traveling overseas or playing host to foreign leaders at the White House. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
without a roadmap and believes that no model or template could possibly apply. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Two other problems exist, however, which must be resolved before the DRO theory starts to becomes truly tenable. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... all grounded in the tenets of biology. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... falls by usually about ten- fold in six months. commencer à apprendre
|
|
dez vezes (multiplicado por dez)
|
|
|
IV– 4.5%(four and five tenths per cent) in the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... and also invulnerable to termites and other pests. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But China's extreme terrain and size have created... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It is barely tethered to any sort of... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... than normal, causing the thawing of the North Pole... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... miles/ second)— certainly in the ballpark. Meanwhile, Foucault was working... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Abraham, patriarch of both Arabs and Jews, sacrificed power for peace when he said to his nephew, Lot, "Let there be no strife between thee and me. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... I'm too close to the herd, the problem is they... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... hundred interns who worked their tails off to make this happen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... you're in it for the long haul, make sure that the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... shipped to America and thence who knows where. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... maybe as we say, the penny drops. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... one a month, or thereabouts. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... or a reasonable facsimile thereof). commencer à apprendre
|
|
|
|
|
there's just not a whole lot one can do ... it ever was, but there's just not a whole lot one can do with the notion. commencer à apprendre
|
|
simplesmente não há muito que se possa fazer
|
|
|
Isn’t theresome truth in it? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We were always taught at school, I think, amongst a few things that I remember from school, was that I was told to not repeat the same word, you know, in close proximity to, you know, a previous usage of the word, so we would tend to go into our thes commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... is not merely academic; the stems, which may appear to... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... those who embark on the treacherous journey in unseaworthy boats. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The shotcrete reaches a thickness of about 3 inches(8 cm),... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... in and they have thieves who are called" grillos"... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... If I have thinner thighs and shinier hair, will... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... put them in a... thingy... a box. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kenneth, I want to ask you specifically about North Korea, because, in this case, we have the president tweeting not-so-thinly-veiled insults at the North Korean leader. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
thought that thinness or success meant ... you know success with my commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... with to accompany them thither, where they expected to... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Brookside Drive, a major thoroughfare in the city, according... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
If thou will take the left hand, then I will go to the right." commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I’ve always thrashed against that because what if my present moment commencer à apprendre
|
|
v. bater, sovar, espancar; lidar, trabalhar; derrotar; mover
|
|
|
... thread or a productivity thread. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Very rarely Jill and I have these disagreements, but honestly, I (don’t) think few means two, but two or threeish. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... a great fan of thrillers, you know, who- done-... commencer à apprendre
|
|
SUSPENSE; livro ou filme de suspense
|
|
|
... settings, it is absolutely thrilling... for about 30 minutes, because... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... to be in the throes of ecstasy." commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It operated mostly outside university bounds because of penalties it had incurred after a now infamous incident five years prior, when a pack of pledges thronged the freshman residential quadrangle to shout an initiation chant: “No means yes, yes mea commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Itdoesn't end and the throngs of people everywhere; it's... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... we get pretty reasonable throughput on the internet, because... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
“They didn't care what we thought.” On Sunday, the portrait of Kavanaugh's time at Yale came into sharper focus, when The New Yorker reported that Democrats are investigating a new allegation against him by a college classmate, Deborah Ramirez, who c commencer à apprendre
|
|
empurrão, golpe, impulso; empuxo, propulsão (como a de um avião)
|
|
|
When people accuse you of building castles in the air, they are not usually congratulating you on an incredible engineering feat, but more likely trying to bring you back down to earth with a thud. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I abhor the thug as much as I... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
If the Twentieth Century proved anything, it is that the single greatest danger to human life are the thugs of the centralized political State, who extinguished more than 170 million souls during the bloodiest rampage in recorded history. commencer à apprendre
|
|
criminoso, gangster, assassino.
|
|
|
... you a candle, some thumbtacks and some matches. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
the consultant, is concerned that, in 2018, Party faces a convergence of vulnerabilities akin to those which pertained during the 2006 midterms, whose outcome George W. Bush characterized as “a thumping.” Schmidt told me commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Eric Whitacre: I was thunderstruck. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... suicide attempts can be thwarted. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
By thwarting other branches, Nixon weakened his support in Congress and convinced the country that he had something to hide. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... any social action that thwarts your capacity to survive... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And to do that who knows who’s on the right, this is the Oracle from the Matrix because she tells Neo you got to know thyself. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... thread andthere's just a tick box at the top... commencer à apprendre
|
|
tique, sinalizar, carrapato
|
|
|
because time’s a ticking for most of us. commencer à apprendre
|
|
tique-taque, o toque do relógio
|
|
|
... dolphins can buzz and tickle each other at a... commencer à apprendre
|
|
n. cócegas, excitação v. fazer cócegas
|
|
|
... off his watch, which ticks, like a metal pulse... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... own, and the star's tidal forces shredded planetary material... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Among the other interesting tidbits we learned was that... commencer à apprendre
|
|
gulodice; bocado; migalha
|
|
|
The enemies of peace have fought the tide of history with terror and violence. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pence cast the tiebreaking vote in the Senate to confirm her as education secretary. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But unlike automotive shock absorbers, a steadicam must also compensate for pan (horizontal rotation), tilt (rotation up or down), and roll (rotation about the axis of the lens)—but only when these changes are not explicitly implemented by the operat commencer à apprendre
|
|
|
|
|