question |
réponse |
... be presented in the guise of," We're looking for... commencer à apprendre
|
|
condição, aparência, título (como na expr. a título de); modo, maneira
|
|
|
But what I’ve discovered now, having been an entrepreneur for 20 years or so through many different guises, is that I’m not great at follow-through I’m not necessarily great at details. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gunmen stormed the Intercontinental Hotel... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Blood comes gushing from your gashes. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
From there, it roared north, hugging the coast, with winds gusting to 70 miles an hour. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... as you all know, gutsy politicians are painfully rare. commencer à apprendre
|
|
corajoso (gíria); que tem raça (gíria)
|
|
|
... monsoons, bring it through gutters, filter and store it... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... who put up the gypsum board and, of course,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Voiceover: Welcome to Hack the Entrepreneur. commencer à apprendre
|
|
a. mercenario - s. picareta, mercenario; golpe; corte; tosse seca; táxi v. picar, cortar, despedaçar; tossir à seco; tolerar; cavalgar; dirigir um táxi;
|
|
|
... we picked up by hacking on the side. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Now did you actually haggle for 50 cents? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
As “Hail to the Chief” played on the sound system, Trump stepped onto the stage. commencer à apprendre
|
|
saudar; chover pedras; abençoar
|
|
|
... Sergeant- at- Arms was hailed a hero, when he... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... fashion-- thick glasses, simple hairstyle-- you can get the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... there, you kind of halfheartedly look and in the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... know, whether he had halitosis or something. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... began not in the hallowed halls of a university,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... an economic buffer to halt the spread of this... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... in 2014-16 and is recovering haltingly. commencer à apprendre
|
|
com hesitação, com intervalos
|
|
|
... as uptick in violence halts WHO operation A" perfect... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the absolute number has halved, even as the total... commencer à apprendre
|
|
reduzido à metade; dividido em dois
|
|
|
I’m going to die and thinking no one can save and the hamlet is not going commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But because this rule was so thoroughly hammered on, many people came to feel uncomfortable about using a construction like “you and me” anywhere in a sentence, even when it’s absolutely appropriate, as in “The inheritance will be split between you a commencer à apprendre
|
|
martelar, criticar severamente
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jill: bog infested hammock somewhere. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... with do- gooder activists hampering an effective crackdown on... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... down and put on handcuffs. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And you won’t see a flywheel battery small enough to power handheld devices or large enough to power a city block. commencer à apprendre
|
|
portátil (computador ou pequeno aparelho)
|
|
|
Using a controller on the handlebars, riders can, if they wish, adjust the gearing to provide a more intense workout or a gentler ride; they can also override the automatic shifting entirely and use it as a power-assisted manual transmission. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
When you’re riding a bus or streetcar that’s so crowded you have to stand, you end up holding onto the handrails, which perpetually feel (and probably are) grimy from being handled by untold thousands of people before you. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
When you’re riding a bus or streetcar that’s so crowded you have to stand, you end up holding onto the handrails, which perpetually feel (and probably are) grimy from being handled by untold thousands of people before you. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Iridium’s calls cost $7 a minute, plus $3,000 for the handset itself. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cell-phone handsets were the size of lunch boxes. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... but still had a hankering for the sea. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I promise I never harangue anybody, I promise that I’m never going to tell you what to do, because that would not exactly be in concordance with the idea of having a podcast about liberty, but I am going to ask some tough questions, and those tough q commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Laughter) We are harangued, lectured to, sold, marketed,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... a long time of haranguing about homework and about... commencer à apprendre
|
|
harangue v. fazer um discurso longo
|
|
|
... percent of white people harbored subconscious biases against black... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On New Year’s Day, the president took aim at Pakistan, accusing it of harboring terrorists and threatening U.S. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And tonight, despite all the hardship we’ve been through, despite all the frustrations of Washington, I’ve never been more hopeful about our future. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... women, I have the Hardware gene. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They're hardwired for struggle when they... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The way that it does that is is hardwires; I want you to think about your commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... of a tortoise and hare situation. commencer à apprendre
|
|
n. lebre v. correr, fugir
|
|
|
Because the first generation immigrants obviously harked back to their motherland. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I find those comments very exaggerated and very harmful. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To do all this, a steadicam starts with a large, rigid harness or vest worn by the operator. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... and improvised a sled, harnessed up an adjacent dog,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... have told us their harrowing stories. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... know, I think something has got to give because I think, in... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The Twitter Hash Tag: What Is It... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You’re waiting and the guy hass got to come on the bus and, you know, it’s 45 minutes or whatever it is at the border on top of the trip. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And, yeah, there's a bit of hassle at the border bringing it in, but I think you said really not too bad. commencer à apprendre
|
|
perturbação, inconveniência, aborrecimento, incômodo
|
|
|
... competition, the workload, the hassles, stresses, complaints. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... economy's growth could be hastened. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Betty Norris Betty Norris, a manager at Highway Pickers Antique Mall & Market, said she supports the travel ban even though she thinks Trump’s first one was done hastily. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... potatoes or rice, making hasty pudding, and a few... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... and is burying the hatchet. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... invulnerable than Achilles; fortune hath not one place to... commencer à apprendre
|
|
has (archaic form of the verb to have)
|
|
|
... of itself, is not hating on you. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
though before I always thought of cats as being too, too independent really and almost haughty or snobby towards people cause they didn’t really, they don’t really seem to need people or need affection as much as dogs do and that’s a really nice part commencer à apprendre
|
|
soberbo, arrogante, presunçoso, esnobe
|
|
|
... on this planet does have a stake in the discussion that... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... they are governed but have no say in government. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... survive by unloading lorries, hawking crafts and selling sex. commencer à apprendre
|
|
vender pelas ruas, apregoar
|
|
|
... and so are these hawks trapped near Antarctica. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Unlike hay, which can be used to feed animals, straw is a nearly useless agricultural byproduct. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... greater populations living in hazard- exposed areas.” commencer à apprendre
|
|
perigo, jogo de sorte, arriscar
|
|
|
... for possible asteroid collision hazards, so the Pan- STARRS... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They grow under a few inches of soil on the roots of certain trees-mainly oak, but sometimes chestnut, hazelnut, and others. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... overall memory sometimes became hazier. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... look into the future, hazily, but you can look... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... we're all a little hazy... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... customers and their needs headfirst into the process long... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In most cases a central channel, wide enough and deep enough for a boat, carries waste and runoff water; on both sides are broad, paved walkways with enough headroom for most people to walk comfortably. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... saw a lot more headscarves on a recent visit... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
With that he flung down his headset and stomped out of the room. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... to give you a head's up on it is these... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... a tremendous amount of headway and we understand a... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
YAROSLAVSKY: It's heady stuff, but I'll tell you this, there is nothing so heady that it compensates for the shame that's associated with a deficit Olympics. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... and it drove a heap of traffic backwards and... commencer à apprendre
|
|
Pilha, empilhar, amontoar
|
|
|
... metal walls and garbage heaps to offer something no... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... dismiss their findings as“ hearsay” or to commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... life, for bickerings, apologies, heartburnings, callings to account. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... for freedom, and so heartily thank those who took... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dusty: So it’s just kind of good, hearty eating. commencer à apprendre
|
|
sincero, cordial, forte, vigoroso
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
But the look and the smell are secondary to the taste, which to palates more refined than mine is considered heavenly. That’s not to say I dislike the taste of truffles, it’s just that on the rare occasions when I’ve gotten to taste one, there w commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kennedy, who liked to compare his critics to hecklers at a bullfight, quoted a poem by the matador Domingo Ortega: “Only one is there who knows / And he’s the man who fights the bull.” A 2015 study, led by Anupam Jena, of Harvard Medical School, anal commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Every big bet we hedge and after a while... commencer à apprendre
|
|
cerca, barreira, sebe // restringir, limitar, cercar, cercar com sebe
|
|
|
... the Brexit conversations, the hedging going on between the... commencer à apprendre
|
|
visa a proteção de determinada posição. Hedge - limitar, restringir; escapar
|
|
|
And I know you’ve heard this from other folks and I know Aneesh Chopra goes on about this all the time and I think it’s really important for people in this room to take heed. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... that we should be heedful of? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Today, the audience for Lorenzetti’s frescoes is not the governing but the governed, the individual who stands in front of his allegories and walks away with insight, who heeds a call to action. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Most banks charge hefty fees to transfer money from one country to another—US$10 or $20 is not uncommon—making it unreasonable to use a check or credit card for small international payments. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... and crimes defined as heinous crimes shall be considered... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
When the architects of our republic wrote the magnificent words of the Constitution and the Declaration of Independence, they were signing a promissory note to which every American was to fall heir. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... is transmissible to their heirs for the time the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... will come with his henchmen and bundle you out. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The fanfare of a Swiss marching band heralded the president’s address to the global leaders and his sales pitch for America. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... would hear from goat herders who had used that... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eighty kilometers would not be a long trip for ancient people following animal herds. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Niger Delta crisis, Fulani herdsmen crisis and Boko Haram,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
disorienting and counterintuitive but heretical. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
So mesmerized were we by the heretofore unseen homes and yards of Bayview Drive, we didn’t notice ourselves walking right into the domain of a vicious gang of eight year olds. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Harbour once teemed with herring, its beaches rich with... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
with rough-hewn products almost the day they opened their doors. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And so for a startup during the Web 2.0 heyday to actually make a couple of million dollars in their first year of business was a big deal, despite the fact that a lot of people didn’t fully understand or comprehend or care about what we were doing, commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And really there was not a hiccup in it. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... Israel, a man began hiccupping. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He is also responsible for the swivel chair (a descendant of which I’m now sitting on), an improved version of the dumbwaiter, the hideaway bed, and even the machine used to make macaroni. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
horrível medonho, terrível.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Even Wal- Mart hiked its minimum wage. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... my faith, being a hillbilly-- I can say that,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... or that in the Himalaya, the Buddhists still pursue... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... is vanity and will hinder your progress. commencer à apprendre
|
|
atrasar a alguém; impedir; atrapalhar
|
|
|
And I’m not certain in hindsight that some of the statements we made, some of the steps we took were all that well measured. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Their most interesting innovation is a special gear with a hinged section (somewhat like a pizza slice) that swings in and out to guide the chain from one gear to the next. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the world I've already hinted at. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sometimes, recent immigrants who tend sometimes to concentrate in certain areas in certain big cities might feel a bit of a reluctance to go to some of the smaller communities in the hinterland where there aren`t so many people of their origin. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There was a puzzling performance by a “hip-hop violinist” dressed in a kimono. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... would turn around and hiss at you. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm making tones and hisses and puffs, and those... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... the survival of the hive. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... were less inclined to hoard their points, to keep... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... liberal Utopianism which would hobble America without reining in... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In Pfiffner’s view, “Each of these sets of rationalizations allowed the Presidents to choose the path that would end up damaging them more than an initial admission would have.” Law and history make clear that Trump’s most urgent risk is not getting commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mark: For sure and if you’re going to a place like that you’re going to hobnob and to be seen. commencer à apprendre
|
|
hobnob, beber em companhia
|
|
|
I don’t know if it’s scientific or if it’s hocus-pocus, but commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There seems to be a hodgepodge of all kinds of nationalities of years ago, and it began with advertisements in newspapers across Europe for land that could be claimed. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... AfD is an ideological hodge- podge, defying classic left- right... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Crops are being sown, hoed, reaped, milled, plowed, all in one picture. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Whether TripAdvisor reviews are helpful or hogwash is subjective, but either way, doesn’t a meal of giblets in West Africa make for a better story if you stumble upon it serendipitously rather than seek it out upon the advice of Chantal J. from Marse commencer à apprendre
|
|
besteira, asneira, futilidade; comida de porcos
|
|
|
... and see this man hoisting these 100- pound sacks of... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... with cars with 15 cup holders, right? commencer à apprendre
|
|
proprietário, detentor; detentor, arrendatário
|
|
|
The main holdout against the trend towards... commencer à apprendre
|
|
an act of resisting something or refusing to accept what is offered. - espera
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... but Ican't see myself holdup in my house for... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sonja said, of the first time she came to the school, “I walked down the hallway hollering, ‘Hello? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
For a work is being done in your days that you would not believe if you were told.” (Habakkuk 1:5, New Revised Standard Version) The full-size aircraft carrier Pyke envisioned was to be 2,000 feet (about 600m) long and 300 feet (about 90m) wide—hollo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... in Europe is largely homegrown. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... roll with other clueless homies. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It should be a fun way to hone your writing skills and share your unique perspective with the world. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Within a decade, Gillette’s company dominated the razor market and made its inventor extremely wealthy. Nowadays, Gillette’s strategy has been—excuse me again—honed to a new level of sophistication. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nottingham is quite famous for Sherwood forest, where Robin hood was supposed to live and as a child I spent some of my time in Sherwood Forest playing. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... throw“ everything” at the“ hoodlums” has struck a chord... commencer à apprendre
|
|
arruaceiros, criminosos, bandidos
|
|
|
the one last year that myself and my friends got would have been about 600 kilograms on the hoof, so quite an enormous animal, that’s for sure. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
the moment one is hooked into a habitual negative or self-destruction commencer à apprendre
|
|
Hook - to succeed in making someone interested in something or attracted to something
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... once came across a hooligan! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... something or other, and hooray, you've behaved. What's hard... commencer à apprendre
|
|
grito de vitória interj. viva!, hurra!
|
|
|
If a car is available, I don’t even need advance notice: I can call on my cell phone from the parking lot, and then hop in and drive away. commencer à apprendre
|
|
saltar, pular, pular num pé só, saltitar
|
|
|
... pundits dismissed as no- hopers. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... anymore, you could easily hop over it. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... idealistic 18- to 20- year- olds hopped on a plane to... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The uncle dropped a sack of grain he was about to pour into the mill hopper, picked up a barrel stave, and started toward the child with an expression on his face that indicated trouble. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They were the digital version of the screaming hordes I’d been seeing at protests since I was a kid. commencer à apprendre
|
|
s. multidão, público, tribo errante
|
|
|
The realisation that natural materials like ivory, horn, and tortoiseshell were becoming scarce because of over-exploitation prompted chemists to search for a synthetic alternative. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We talk about the main course, which refers usually to the meat or the fish dish, so the first course might be the soup or a hors d’oeuvre and the third course is the dessert. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Any member who is found responsible for violating Title IX rules on sexual misconduct is immediately removed from the chapter.”) The demise of DKE on Yale's campus is just one sign that the “horseplay” typical of fraternity life has become increasing commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... old piece of garden hose and formed it into... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... a couple times and hosed it off outside. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sunni Brown: When I look back, I realize that my mom was an entrepreneur, but I didn’t associate her with that because she was in the health care industry, in hospice specifically. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I sometimes thought of him as an authentic spirit who had been taken hostage by his own caricature, which he seemed increasingly powerless to escape. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Marketing or Product Management hosts focus groups, analyzes sales data from the commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Shaka Ssali: I was a news hound, and from the time I was a kid interacting with the cinema I developed an interest in reading magazines. commencer à apprendre
|
|
caçar; perseguir; acossar
|
|
|
Being hounded at school by shoe... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... female head of a household— married or unmarried. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Conversely, many people who rent dogs do so in order to make sure the animals will fit into their households and lifestyles before making a permanent commitment. commencer à apprendre
|
|
s. familia, aparelhos domesticos
|
|
|
... also use a on hover dictionary for Chinese is... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
So, what they do is, the first time they might scratch at the bars, push at the ceiling, dig at the floor, howl, etc., etc. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I must say, too, that temperate rain forests are much more comfortable to visit—fewer flying insects, poisonous animals, and so on, not to mention more tolerable temperatures—although you don’t get to see all the brightly colored birds, howling monke commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... plains, listening to the howls of the same dangers,... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... its windshield wipers, its hubcaps, its sideview mirrors, any... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I do not have the ego or the hubris to believe that I am changing the world. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... as his doctors are huddled up figuring out which... commencer à apprendre
|
|
lotado, reunido; contraído; ato de agachar-se
|
|
|
... have a range of hues, as any given cell... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... some kids from the Huff School, fourth graders. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
From there, it roared north, hugging the coast, with winds gusting to 70 miles an hour. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... for his benefits, and humbly to implore his protection... commencer à apprendre
|
|
adv. humildemente; de forma submissa
|
|
|
... was heavy with warm humidity and tension. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... about pollinators-- bees, bats, hummingbirds, butterflies-- without telling the... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... very crowded, and people hump furniture up them, or... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... was brought down a hundredfold. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
People get totally hung up on the nuts and... commencer à apprendre
|
|
Sentimento de preocupação com si mesmo
|
|
|
... How does this hunk of flesh, which is... commencer à apprendre
|
|
|
|
|