My lesson

 0    101 fiche    guest3913059
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Dopiero zaczynam.
commencer à apprendre
I’m just getting started.
Będę tam za chwilę.
commencer à apprendre
I’ll be there in a bit.
Dziś nie mam na to ochoty.
commencer à apprendre
I don’t really feel like it today.
Zupełnie o tym zapomniałem.
commencer à apprendre
I totally forgot about that.
To dla mnie ma sens.
commencer à apprendre
That makes sense to me.
Zależy jak na to spojrzeć.
commencer à apprendre
It depends how you look at it.
Nie mam teraz nastroju.
commencer à apprendre
I’m not in the mood right now.
Nie spodziewałem się, że to się stanie.
commencer à apprendre
I didn’t expect that to happen.
Jakoś sobie z tym poradzę.
commencer à apprendre
I’ll figure it out somehow.
Zobaczymy co się stanie.
commencer à apprendre
Let’s see how it goes.
Jestem trochę spóźniony.
commencer à apprendre
I’m running a little late.
Muszę załatwić kilka spraw
commencer à apprendre
I need to get some things done.
Wracam teraz do domu.
commencer à apprendre
I’m heading home now.
Zajmę się tym później.
commencer à apprendre
I’ll deal with it later.
Po prostu zabijam czas.
commencer à apprendre
I’m just killing time.
Wcale mi to nie przeszkadza.
commencer à apprendre
I don’t mind at all.
To nic wielkiego.
commencer à apprendre
It’s not a big deal.
Zajmę się tym.
commencer à apprendre
I’ll take care of it.
Jestem gotowy.
commencer à apprendre
I’m all set.
Co ostatnio robiłeś?
commencer à apprendre
What have you been up to lately?
Jak wszystko idzie?
commencer à apprendre
How’s everything going?
Jak to się skończyło?
commencer à apprendre
How did it turn out?
Już o tym słyszałem.
commencer à apprendre
I’ve heard about that before.
Właśnie miałem cię o to zapytać.
commencer à apprendre
I was just about to ask you that.
Dokładnie to samo myślałem.
commencer à apprendre
That’s exactly what I was thinking.
Rozumiem, co masz na myśli.
commencer à apprendre
I get what you’re saying.
Porozmawiajmy o czymś innym.
commencer à apprendre
Let’s talk about something else.
To wiele wyjaśnia.
commencer à apprendre
That explains a lot.
Nie miałem tego na myśli.
commencer à apprendre
I didn’t mean it like that.
To mnie zaskoczyło.
commencer à apprendre
That caught me off guard.
Tego się nie spodziewałem.
commencer à apprendre
I didn’t see that coming.
To ulga.
commencer à apprendre
That’s a relief.
Co za bałagan.
commencer à apprendre
What a mess.
To brzmi brutalnie.
commencer à apprendre
That sounds rough.
To musiało być trudne.
commencer à apprendre
That must have been tough.
Jestem tego pewien.
commencer à apprendre
I’m pretty sure about that.
Nie jestem całkowicie przekonany.
commencer à apprendre
I’m not totally convinced.
Wolałbym tego nie robić.
commencer à apprendre
I’d rather not do that.
Jestem na tak.
commencer à apprendre
I’m down for that.
Nie jestem tym zainteresowany.
commencer à apprendre
I’m not into that.
Spróbujmy.
commencer à apprendre
Let’s give it a shot.
To nie moja sprawa. (moje coś)
commencer à apprendre
That’s not my thing.
Mam mieszane uczucia co do tego.
commencer à apprendre
I have mixed feelings about it.
Staram się być konsekwentny.
commencer à apprendre
I’m trying to stay consistent.
Muszę wrócić na właściwe tory.
commencer à apprendre
I need to get back on track.
Ostatnio dużo myślałem.
commencer à apprendre
I’ve been thinking a lot lately.
Próbuję zachować równowagę.
commencer à apprendre
I’m trying to keep things balanced.
Powoli do tego dążę.
commencer à apprendre
I’m slowly getting there.
Przekonałem się o tym na własnej skórze.
commencer à apprendre
I’ve learned it the hard way.
Wychodzę ze swojej strefy komfortu.
commencer à apprendre
I’m stepping out of my comfort zone.
To nie jest do końca prawda.
commencer à apprendre
That’s not entirely accurate.
To jest trochę bardziej skomplikowane.
commencer à apprendre
It’s a bit more complicated than that.
Mogę się mylić, ale tak to wygląda.
commencer à apprendre
I might be mistaken, but it seems that way.
Można na to spojrzeć w ten sposób.
commencer à apprendre
That’s one way to look at it.
Nie do końca zgadzam się z tym podejściem
commencer à apprendre
I don’t fully agree with that approach
To rodzi wiele pytań.
commencer à apprendre
It raises a lot of questions.
Coś mi tu nie gra.
commencer à apprendre
That doesn’t sit right with me.
Nadal próbuję to pojąć.
commencer à apprendre
I’m still trying to wrap my head around it.
Jest w tym trochę prawdy.
commencer à apprendre
There’s some truth to that.
Przeoczyłeś coś ważnego.
commencer à apprendre
You’re overlooking something important.
Łatwiej powiedzieć niż zrobić.
commencer à apprendre
That’s easier said than done.
To nie jest takie proste, jak się wydaje.
commencer à apprendre
It’s not as straightforward as it sounds.
Nie jestem przekonany, czy to najlepsza opcja.
commencer à apprendre
I’m not convinced that’s the best option.
Nigdy wcześniej o tym nie myślałem w ten sposób.
commencer à apprendre
I hadn’t thought about it that way before.
Wszystko sprowadza się do priorytetów.
commencer à apprendre
It all comes down to priorities.
Zachowuję otwarty umysł.
commencer à apprendre
I’m keeping an open mind.
Nie chciałem tak zabrzmieć
commencer à apprendre
I didn’t mean to come off that way.
Nie o to mi chodziło.
commencer à apprendre
That’s not what I was getting at.
Pozwól, że powiem to w ten sposób.
commencer à apprendre
Let me put it this way.
To przykuło moją uwagę.
commencer à apprendre
That caught my attention.
Rozumiem, skąd wzięło się to zamieszanie.
commencer à apprendre
I get where the confusion comes from.
W teorii brzmi to lepiej niż w praktyce.
commencer à apprendre
It sounds better in theory than in practice.
Nie posunąłbym się tak daleko.
commencer à apprendre
I wouldn’t go that far.
To nie ma znaczenia.
commencer à apprendre
That’s beside the point.
Wyjaśnijmy sobie sprawę.
commencer à apprendre
Let’s clear the air.
Nie chcę wyciągać pochopnych wniosków.
commencer à apprendre
I don’t want to jump to conclusions.
Mamy to samo zdanie.
commencer à apprendre
We’re on the same page.
Nie komplikujmy sprawy za bardzo.
commencer à apprendre
Let’s not overcomplicate things.
To mnie zupełnie zbiło z tropu.
commencer à apprendre
That completely threw me off.
To mnie zaskoczyło.
commencer à apprendre
I was taken aback by that.
Spadło to na mnie nagle
commencer à apprendre
It hit me out of nowhere.
To był sygnał ostrzegawczy.
commencer à apprendre
That was a wake-up call.
Na początku nie wiedziałam, jak zareagować.
commencer à apprendre
I didn’t know how to react at first.
To naprawdę mnie zdenerwowało.
commencer à apprendre
That really got under my skin.
Wyszło lepiej niż się spodziewałem.
commencer à apprendre
It turned out better than I expected.
Nie byłem przygotowany na taki wynik.
commencer à apprendre
I wasn’t prepared for that outcome.
To zmusiło mnie do ponownego przemyślenia kilku spraw.
commencer à apprendre
It made me rethink a few things.
To było zaskakująco uspokajające.
commencer à apprendre
That was surprisingly reassuring.
Potem poczułem się zupełnie wyczerpany.
commencer à apprendre
I felt completely drained afterward.
Byłem naprawdę pod wrażeniem.
commencer à apprendre
I was genuinely impressed.
Biorę za to pełną odpowiedzialność.
commencer à apprendre
I take full responsibility for that.
Próbuję podchodzić do tego realistycznie.
commencer à apprendre
I’m trying to be realistic about it.
Nie jestem jeszcze gotowy na zobowiązanie.
commencer à apprendre
I’m not ready to commit yet.
Nie chcę palić mostów.
commencer à apprendre
I don’t want to burn bridges.
Skupiam się na długoterminowych wynikach.
commencer à apprendre
I’m focused on long-term results.
Jestem teraz dokładnie tam, gdzie powinienem być.
commencer à apprendre
I’m exactly where I need to be right now.
Przejmuję odpowiedzialność za swoje życie.
commencer à apprendre
I’m taking ownership of my life.
Lepiej radzę sobie z presją.
commencer à apprendre
I’m handling pressure better.
Mam większą świadomość siebie niż wcześniej.
commencer à apprendre
I’m more self-aware than before.
Musiałem przewartościować swoje priorytety.
commencer à apprendre
I had to reassess my priorities.
Już dawno nie robiłem tego ćwiczenia.
commencer à apprendre
I haven’t done this exercise in ages.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.