Murphy niebieski

Jestem w drodze do pracy

I am on the way to work

Proszę, nie hałasuj tak

Please don't make so much noise

Nie pada dłużej

It isn't raining anymore

Jak Twoja nowa praca? Jesteś z niej zadowolony?

How's your new job? Are you enjoing it?

Co to za hałas? Co się dzieje?

What's all that noise? What's going on?

Czytam bardzo dobrą książke w tym momencie

I'm reading a really good book at the moment (He has started reading the book, but has not finished it yet)

Chcę mieszkać we Francji więc uczę się francuskiego

I want to live in France so I'm learning french

Budujemy swój dom. Mamy nadzieje skończyć go w następne lato

We're building own house. We hope to finish it next summer

Pracujesz ciężko dziś

You're working hard today (period around now)

Firma, dla której pracuję, nie radzi sobie w tym roku zbyt dobrze

The company I work for isn't doing so well this year (period around now)

gramatyka

talk about what a change that has started to happen. We often use these verbs in this way: getting, becoming, changing, improving, starting, beginning, increasign, rising, falling, growing

gramatyka

I'm doing sth= I started doing it and I haven't finished; I'm in the middle of doing it

Czy Twój francuski stał sie lepszy?

Is you French getting better?

Liczba ludności na świecie rośnie bardzo szybko

The population of the world is increasing very fast

Na początku nie lubiłam swojej pracy, ale teraz zaczyna mi się ona podobać

At first I didn't like my job, but I'm starting to enjoy it now

On wiąże buta

He's tying his shoe

Przechodzą przez ulice

They're crossing the road

Nie mam gdzie mieszkać teraz

I don't have anywhere to live right now.

W pracy nie jest najlepiej. Firma traci pieniądze

Things are not too good at work. The company is losing money

Zmokniemy. Zaczyna padać

We're going to get wet. It's starting to rain

Nie wiedziałam Cię przez lata. Co porabiasz?

I haven't seen you for ages/ What are you doing these days?

Nie spieszymy się.

We're not in a hurry.

Sytuacja jest już bardzo zła, a teraz się pogarsza

The situation is already very bad and now it's getting worse

Dziś nie pracuje. Wziął dzień wolny

He isn't working today He' taken the day off

Pralka została naprawiona. Już działa.

The washing machine has been repaired. It's working now.

Pogoda się zmienia. Spójrz na te chmury.

The weather is changing. look at those clouds.

Zaczyna się nudzić

He's starting to get bored

Uzywamy present continouse kiedy mowimy o tym co zaczelo sie dziąć/zmieniać

We use the present continous when we talk about a change that has startedto happen. We often use these verbs in this way: getting, becoming, changing, improving, starting, beginning, increasing, rising, falling, growing