MrRobotS02E5MrRobotS03E3

 0    61 fiche    Dav
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
if i may ask
commencer à apprendre
jeżeli mogę spytać
I am disgusted by
commencer à apprendre
jestem zawiedziony
at the same time I admire
commencer à apprendre
jednocześnie podziwiam
That's precisely why I'm asking
commencer à apprendre
właśnie dlatego o to pytam
How would look like the world
commencer à apprendre
jak wyglądałby teraz świat
Stop acting like pussy
commencer à apprendre
nie zachowuj się jak cipa
Do the math
commencer à apprendre
połącz kropki
Is it his two halves?
commencer à apprendre
czy to jego dwie połowy?
We have other battles to fight
commencer à apprendre
mamy inne sprawy
he can deny all of it but
commencer à apprendre
może zaprzeczać ale
Sorry for crashing
commencer à apprendre
sorry że tak wpadłem bez uprzedzenia
don't come on any of our other dates
commencer à apprendre
nie wcinaj nam się w randki
I am glad it went well
commencer à apprendre
fajnie że się udało
what is worst of all
commencer à apprendre
co najgrosze to
one of the brightest moment of my life
commencer à apprendre
jeden z najlepszych momentów mojego życia
That's totally understandable
commencer à apprendre
wcale się nie dziwie
For better or worse
commencer à apprendre
na dobre i na złe
I didn't go along with you
commencer à apprendre
nie zgodzę się z tobą
I am calling the operation off
commencer à apprendre
odwołuję akcję
taking advantage of us
commencer à apprendre
wykorzystują nas
You know me better than others
commencer à apprendre
znasz mnie najlepiej
kick
rozpocząć nieuniknioną zagładę
commencer à apprendre
start inevitable downfall
you talk shit about your boss
commencer à apprendre
wieszasz psy na szefie
just need to keep this in
może trzeba trzymać to w ryzach
commencer à apprendre
check
I don't sell myself out
commencer à apprendre
nie sprzedałem się
Signing up for retirement
commencer à apprendre
zbieram na emeryturę
I finally see my error
commencer à apprendre
w końcu dostrzegłem swój błąd
New York facility
commencer à apprendre
budynek w nowym jorku
Lucky for them, they got me
commencer à apprendre
na ich szczęscie, mają mnie
Do you have any plans tonight?
commencer à apprendre
zaplanowałeś coś na wieczór?
he is not around us
commencer à apprendre
nie ma go już
we were pretty obssesed about it
commencer à apprendre
mieliśmy świra na tym punkcie
What made you think of this just now?
commencer à apprendre
dlaczego teraz o tym pomyślałeś?
get woke up
commencer à apprendre
ocknij się
Since when did you start remembering everything so well?
commencer à apprendre
od kiedy u ciebie taka dobra pamięć?
shitty childhood
commencer à apprendre
chujowe dzieciństwo
This has to be brief
commencer à apprendre
będzie krótko
I have gotten a chance to talk with
commencer à apprendre
miałem okazję rozmawiać z
I contemplated firing a bullet into each of them
commencer à apprendre
rozważałem strzelić pomiędzy nie
Sucks for you
Suck - North American informal be very bad or unpleasant:
commencer à apprendre
żałuj
Quite the opposite
commencer à apprendre
wręcz przeciwnie
I want it to happen on the day
commencer à apprendre
niech nastąpi w dniu
Whether it goes our way or not
commencer à apprendre
bez względu na wynik
Why would you still want to carry this out, given the serious implications
commencer à apprendre
dlaczego chcesz go przeprowadzic pomimo poważnych implikacji
shit happens
commencer à apprendre
wpadki się zdarzają
Did confuse you with my request?
commencer à apprendre
nie zrozumiałeś polecenia?
Balance is key
commencer à apprendre
grunt to równowaga
even better
commencer à apprendre
tym lepiej
Training Angela for this hack has been a bitch
commencer à apprendre
szkolenie Andżeli do akcji idzie jak po brudzie
What's up? You are acting wired
commencer à apprendre
co tam? dziwnie się zachowujesz
How are you holding up?
commencer à apprendre
trzymasz się?
Thanks for getting me this sunglassess
commencer à apprendre
dzięki za okulary
I could have been sooner but
commencer à apprendre
mógłbym być wcześniej ale
I took cake of it
commencer à apprendre
załatwiem sprawę
You don't give a shit about me
commencer à apprendre
zlewacie mnie
wiredo
commencer à apprendre
dziwak
don't mind him
commencer à apprendre
nie przejmuj się nim
well, what that was all about?
commencer à apprendre
po co to było?
when time was right
commencer à apprendre
we właściwej chwili
I can fix it
commencer à apprendre
załatwię to
if you get hungry, just call for service
commencer à apprendre
jak zgłodniejesz to zadzwoń po obsługę

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.