question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
zupełnie, absolutnie, doskonale
|
|
|
That red dress fitted her perfectly. commencer à apprendre
|
|
Ta czerwona sukienka doskonale na nią pasowała.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
niepokój, obawa, lęk (uczucie niepokoju) synonim: concern
|
|
|
He was watching me with anxiety in his eyes. commencer à apprendre
|
|
On patrzył na mnie z obawą w oczach.
|
|
|
centre British English, center American English commencer à apprendre
|
|
wyśrodkować, przesunąć na środek (np. tekst na stronie)
|
|
|
Can you center this heading? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz przesunąć ten nagłówek na środek?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I was mindful of the tension in the room. commencer à apprendre
|
|
Byłem świadomy napięcia w pokoju.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Buying a flat is an enormous expense for young people. commencer à apprendre
|
|
Kupno mieszkania jest ogromnym wydatkiem dla młodych ludzi.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
żądanie, postulat synonim: call
|
|
|
His demands are ridiculous. commencer à apprendre
|
|
Jego żądania są niepoważne
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The workers demand a raise. commencer à apprendre
|
|
Pracownicy żądają podwyżki
|
|
|
deal past tense dealt, past participle dealt commencer à apprendre
|
|
współpracować, prowadzić interesy (głównie pomiędzy firmami)
|
|
|
Our company deals with international business agents. commencer à apprendre
|
|
Nasza firma współpracuje z międzynarodowymi przedstawicielami biznesowymi
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
porozumienie, ugoda (np. sądowa)
|
|
|
We haven't reached a settlement. commencer à apprendre
|
|
Nie doszliśmy do porozumienia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zabawiać, rozerwać (dostarczyć rozrywki)
|
|
|
He distracted the baby with his phone. commencer à apprendre
|
|
On zabawiał dziecko swoim telefonem.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
błahy, trywialny, bagatelny
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
plan, intryga, spisek (np. jak szybko się wzbogacić)
|
|
|
Is this your crazy scheme? It won't work. commencer à apprendre
|
|
To jest twój szalony plan? To nie zadziała
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
odważyć się, ośmielić się, mieć czelność, ważyć się, zaryzykować
|
|
|
I didn't dare to ask her. commencer à apprendre
|
|
Nie ośmieliłem się jej zapytać
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
skarłowaciały, zdeformowany
|
|
|
slime, brown nose potocznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zwrot, obrót (w akcji, w wydarzeniach)
|
|
|
Charles Dickens's novels are always full of turns of action. commencer à apprendre
|
|
Powieści Charlesa Dickensa są zawsze pełne zwrotów akcji.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Slow down, it's a sharp turn. commencer à apprendre
|
|
Zwolnij, to jest ostry zakręt
|
|
|
He pushed the gas pedal and the car started accelerating. commencer à apprendre
|
|
On wcisnął pedał gazu i samochód zaczął przyśpieszać
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The terrorists blasted a police car. commencer à apprendre
|
|
Terroryści wysadzili w powietrze samochód policyjny.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The blast was so loud I lost my hearing for a few hours. commencer à apprendre
|
|
Wybuch był tak głośny, iż na kilka godzin straciłem słuch.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyjąłem (używane w komunikacji radiotelefonicznej)
|
|
|
"We're going to land." "Roger that." commencer à apprendre
|
|
"Zamierzamy lądować." "Przyjąłem to."
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kapral (stopień wojskowy), kpr (skrót)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ich, je, im, nich, nie, nimi
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
oddzielić kordonem, zamykać dostęp do czegoś
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This seal is over 500 years, it is priceless. commencer à apprendre
|
|
Ta pieczęć ma ponad 500 lat, jest bezcenna.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
założyć plombę, zapieczętować (np. wejście)
|
|
|
The containers in the truck are sealed. commencer à apprendre
|
|
Pojemniki w ciężarówce są zapieczętowane
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
impas, martwy punkt, sytuacja patowa, niezgoda synonim: impasse
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nobody matches me in swimming. commencer à apprendre
|
|
Nikt nie dorównuje mi w pływaniu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We don't have ventilation down here. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
szyb, szacht (np. windowy, wentylacyjny, kopalniany, budowlany)
|
|
|
He proposed to dump nuclear waste down the shaft. commencer à apprendre
|
|
On zaproponował, aby zrzucić odpady nuklearne do szybu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dziwny synonimy: strange, funny
|
|
|
He has an odd sense of humour. commencer à apprendre
|
|
On ma dziwne poczucie humoru.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rozdzielić się, podzielić się (podzielić się na grupy)
|
|
|
It was his idea to split up. commencer à apprendre
|
|
To był jego pomysł żeby się rozdzielić
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
składać (bagaż), rozmieszczać ładunek (na statku, w samolocie)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I can earn much more money abroad. commencer à apprendre
|
|
Za granicą mogę zarobić dużo więcej pieniędzy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The boycott of our products has hurt our sales. commencer à apprendre
|
|
Bojkot naszych produktów zaszkodził naszej sprzedaży.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wydawać rozkaz, rozkazywać
|
|
|
The general commanded the soldiers to stand in a row. commencer à apprendre
|
|
Generał rozkazał żołnierzom stanąć w szeregu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You have to obey all his commands. commencer à apprendre
|
|
Musisz być posłuszny wszystkim jego poleceniom
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pomyłka, błąd synonim: blunder
|
|
|
He admitted that he had made a mistake. commencer à apprendre
|
|
On przyznał, że popełnił błąd.
|
|
|
mistake past tense mistook, past participle mistaken commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Źle zrozumiałem twoje słowa.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przypuszczać, przyjmować, zakładać (że coś jest prawdziwe), wychodzić z założenia
|
|
|
I assume that they know what has happened. commencer à apprendre
|
|
Przypuszczam, że oni wiedzą co się stało.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zakłócać, pokrzyżować, przerwać, zaburzać synonim: dislocate
|
|
|
assurance British English commencer à apprendre
|
|
zapewnienie (o czymś), obietnica
|
|
|
Would you please answer that question and give an assurance? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłby pan odpowiedzieć na to pytanie i dać nam zapewnienie?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zakłócenie, pokrzyżowanie, przerwanie (np. dostaw prądu)
|
|
|
We cannot afford another disruption of the energy supply. commencer à apprendre
|
|
Nie możemy sobie pozwolić na kolejne zakłócenia w dostawach energii.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The invasion of the burglar happened while I was in the shower. commencer à apprendre
|
|
Wtargnięcie włamywacza miało miejsce, kiedy byłem pod prysznicem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
odwoływać, anulować, unieważniać (np. prawo, rozkaz)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
franczyza, koncesja, umowa koncesyjna
|
|
|
The senate would revoke their trade franchise, and they'd be finished. commencer à apprendre
|
|
Senat cofnąłby ich koncesję handlową i byliby skończeni.
|
|
|
rely on somebody, rely upon somebody commencer à apprendre
|
|
polegać na kimś, liczyć na kogoś
|
|
|
You know you can always rely on me. commencer à apprendre
|
|
Wiesz, że możesz zawsze na mnie polegać
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
hartować (się), utwardzać, okrzepnąć
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zaakceptować, zgodzić się na coś
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The traces lead to my house. commencer à apprendre
|
|
Ślady prowadzą do mojego domu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
śledzić (np. postęp czegoś, historię czegoś)
|
|
|
We traced your career and we want to hire you. commencer à apprendre
|
|
Śledziliśmy twoją karierę i chcemy cię zatrudnić.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They were sailing on a small craft. commencer à apprendre
|
|
Oni żeglowali na małym statku
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He always remained a very humble man. commencer à apprendre
|
|
On na zawsze pozostał skromnym mężczyzną
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There are constant fights for supremacy in this region. commencer à apprendre
|
|
W tym regionie mają cały czas miejsce potyczki o dominację.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
w przeciwnym wypadku, w przeciwnym razie, inaczej
|
|
|
Look where you are going, otherwise you'll fall. commencer à apprendre
|
|
Patrz gdzie idziesz, inaczej się przewrócisz
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aktywność, działanie, zajęcie
|
|
|
Physical activity helps your body. commencer à apprendre
|
|
Aktywność fizyczna pomaga twojemu ciału
|
|
|
community plural: communities commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's a very large community. commencer à apprendre
|
|
To bardzo duża społeczność
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The clouds completely blocked the sun out. commencer à apprendre
|
|
Chmury całkowicie zasłoniły słońce.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
następstwo, wynik (np. wojny, klęski żywiołowej)
|
|
|
I see people struggling to emerge from the aftermath of the civil war atrocities. commencer à apprendre
|
|
Widzę ludzi próbujących otrząsnąć się z następstw okrucieństw wojny domowej
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dewastujący, niszczycielski, pustoszący (efekt czegoś)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
irytujący, denerwujący synonim: annoying
|
|
|
This loud city is irritating! I can't live here. commencer à apprendre
|
|
To głośne miasto jest irytujące! Nie mogę tu mieszkać
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przerażający, zatrważający, straszny, straszliwy synonim: scary
|
|
|
They told me a frightening story. commencer à apprendre
|
|
Oni opowiedzieli mi przerażającą historię.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wypuścić, wypuszczać, wyrzucać, wybuchnąć, wybuchać (np. lawę, gaz)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Get out of my house, now! commencer à apprendre
|
|
Wynocha z mojego domu, ale już!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
His servants brought us some food. commencer à apprendre
|
|
Jego służący przynieśli nam trochę jedzenia.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
miejscowy, tubylec (osoba mieszkająca w danym miejscu)
|
|
|
Try not to upset the locals. commencer à apprendre
|
|
Postaraj się nie zirytować tubylców
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
żenujący, wprawiający w zakłopotanie
|
|
|
The situation was embarrassing for everyone. commencer à apprendre
|
|
Sytuacja była żenująca dla wszystkich
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wprawić w zakłopotanie, speszyć, zażenować, zawstydzić, zawstydzać, ambarasować synonimy: cause embarrassment, awhape
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pokazywać się, pojawiać się
|
|
|
Will you show up at my party? commencer à apprendre
|
|
Pojawisz się na mojej imprezie?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wyrzucić, wypędzić, przegonić (z określonego miejsca)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
obcy, osoba postronna, osoba z zewnątrz (obcy) synonim: outlier
|
|
|
Thank you for not making me feel like an outsider. commencer à apprendre
|
|
Dzięki, że nie pozwoliłaś mi poczuć się jak obcy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Let me check my schedule first. commencer à apprendre
|
|
Pozwól że najpierw sprawdzę mój harmonogram
|
|
|
on schedule, according to schedule commencer à apprendre
|
|
zgodnie z harmonogramem, zgodnie z planem, na czas
|
|
|
We should be back right on schedule. commencer à apprendre
|
|
Powinniśmy wrócić na czas.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
bagno, moczary, trzęsawisko synonim: swamp
|
|
|
The castle is surrounded by the bog. commencer à apprendre
|
|
Zamek jest otoczony moczarami
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Your child is a bit naive. commencer à apprendre
|
|
Twoje dziecko jest trochę naiwne.
|
|
|
overdo past tense overdid, past participle overdone commencer à apprendre
|
|
przesadzać, przesadzić (np. z martwieniem się, obawami)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Don't worry about her, relax, she'll be fine. commencer à apprendre
|
|
Nie martw się o nią, uspokój się, nic jej nie będzie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
traktat, układ, porozumienie (pomiędzy państwami)
|
|
|
The king proposed a treaty. commencer à apprendre
|
|
Król zaproponował porozumienie
|
|
|
legitimize, legitimise British English commencer à apprendre
|
|
legitymizować, legalizować, sankcjonować prawnie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zajmowanie (mieszkania, domu)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ratyfikować (np. poprawkę do konstytucji), potwierdzać (np. wizytę)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The process of education is long. commencer à apprendre
|
|
Proces edukacji jest długi.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This waste paper will be processed into toilet paper. commencer à apprendre
|
|
Ta makulatura zostanie przerobiona na papier toaletowy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Urgent matters should be resolved first. commencer à apprendre
|
|
Pilne sprawy powinny zostać rozwiązane w pierwszej kolejności
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Someone's knocking at the door. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Given the circumstances, it wasn't that bad. commencer à apprendre
|
|
Zważywszy na okoliczności, to nie było takie złe.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You're so thin that you can afford a whole bar of chocolate. commencer à apprendre
|
|
Jesteś tak chudy, że możesz pozwolić sobie na całą tabliczkę czekolady
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mieć na coś pieniądze (używane, gdy mówimy, że kogoś na coś stać)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She simply could not see the point in his logic. commencer à apprendre
|
|
Ona zwyczajnie nie mogła zrozumieć sensu jego logiki.
|
|
|
plead past tense pleaded, past tense pled, past participle pleaded, past participle pled commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She pleaded me to lend her some money. commencer à apprendre
|
|
Ona błagała mnie, abym pożyczyła jej trochę pieniędzy
|
|
|
plead past tense pleaded, past tense pled, past participle pleaded, past participle pled commencer à apprendre
|
|
tłumaczyć, usprawiedliwiać (się)
|
|
|
He nervously pleaded and played with his jacket zip. commencer à apprendre
|
|
On nerwowo się tłumaczył i bawił się zamkiem kurtki.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
umowa, układ, porozumienie
|
|
|
Our deal was very profitable for me. commencer à apprendre
|
|
Nasze porozumienie było dla mnie bardzo opłacalne
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
obliczać, wyliczać synonim: cipher
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I've driven as much as 550 km before having to fill the car up again. commencer à apprendre
|
|
Przejechałem nawet 550 km bez konieczności tankowania
|
|
|
afterwards British English, afterward American English commencer à apprendre
|
|
potem, później, następnie synonim: later
|
|
|
If we go to dinner in West Ocean City, we could go swimming afterwards. commencer à apprendre
|
|
Jeśli pójdziemy na obiad w West Ocean City, później moglibyśmy pójść popływać.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We need to paint the ceiling. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
little stopień wyższy less, stopień najwyższy the least, lil' potocznie, lil slang commencer à apprendre
|
|
mały synonimy: small, tiny
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wardrobe British English, closet American English commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I had to see it with my own eyes. commencer à apprendre
|
|
Musiałem to zobaczyć na własne oczy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He was chewing bubble gum. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
posiadać, mieć, mieć na własność synonim: possess
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zwierzątko domowe, zwierzę domowe synonim: companion animal
|
|
|
I feed my pet once a day. commencer à apprendre
|
|
Karmię moje zwierzątko domowe raz dziennie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pieścić, głaskać (np. kota) synonim: pat
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Iron the collar before you put this shirt on. commencer à apprendre
|
|
Wyprasuj kołnierzyk zanim założysz tę koszulę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My dog doesn't wear a collar. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wznawiać, ponawiać, podejmować na nowo oficjalnie
|
|
|
Peace talks will be resumed. commencer à apprendre
|
|
Rozmowy pokojowe będą kontynuowane
|
|
|
dummy British English, comforter British English, binky American English znak handlowy, binkie American English, pacifier American English, soother Canadian English commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The child was sucking on a dummy. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nappy British English, diaper American English, nappie, hippin British English dialekt commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She put the vase on the table. commencer à apprendre
|
|
Ona postawiła wazon na stole.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
złośliwy, wredny, podły synonim: malicious
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mean past tense meant, past participle meant commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
garnek synonim: cooking pot
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A squirrel is sitting on a tree. commencer à apprendre
|
|
Wiewiórka siedzi na drzewie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What's the height of the fence? commencer à apprendre
|
|
Jaka jest wysokość płotu?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
myć naczynia British English
|
|
|
I'll cook dinner and you'll wash up. commencer à apprendre
|
|
Ja ugotuję obiad, a ty umyjesz naczynia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
okazja, dobry interes (możliwość kupienia czegoś taniej)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That cruiser was destroyed with all hands over 20 years ago. commencer à apprendre
|
|
Ten krążownik został zniszczony z całą załogą ponad 20 lat temu
|
|
|
apprentice, prentice dawne użycie commencer à apprendre
|
|
praktykant, praktykantka, terminator
|
|
|
I am but an apprentice and he is the greatest painter in the world. commencer à apprendre
|
|
Ja jestem tylko terminatorem, a on jest najwspanialszym artystą na świecie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I wish to express my profound gratitude to Mr Smith. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym wyrazić swoją głęboką wdzięczność wobec pana Smitha
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My grandparents live in a remote village. commencer à apprendre
|
|
Moi dziadkowie żyją na odległej wsi.
|
|
|
remote control, remote potocznie, remote control device, RCD commencer à apprendre
|
|
pilot do telewizora, pilot synonim: zapper
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyciągać (np. ludzi, zainteresowanie)
|
|
|
The advertisement attracted me to this film. commencer à apprendre
|
|
Reklama przyciągnęła mnie do tego filmu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wary, waur Scottish English commencer à apprendre
|
|
czujny, ostrożny, przezorny, rozważny, nieufny
|
|
|
I tried to teach her being wary. commencer à apprendre
|
|
Próbowałem ją nauczyć bycia przezornym
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There is a risk of disturbance to the biological balance. commencer à apprendre
|
|
Istnieje ryzyko zakłócenia równowagi biologicznej
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
panna służebna przestarzale
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
padlinożerca (o zwierzęciu) synonim: carrion feeder
|
|
|
waste collector, dustman British English commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nomadic tribes live on the desert. commencer à apprendre
|
|
Plemiona nomadów żyją na pustyni
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rdzenny, tubylczy, autochtoniczny, miejscowy, lokalny oficjalnie
|
|
|
The colonisers killed the indigenous peoples of this island. commencer à apprendre
|
|
Kolonizatorzy zabili rdzenne ludy tej wyspy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you believe in heaven? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
handlarz, sprzedawca, dealer (np. dzieł sztuki, samochodowy)
|
|
|
You should try to visit one of those car dealers in the suburbs. Maybe you'll get yourself a deal. commencer à apprendre
|
|
Powinieneś spróbować odwiedzić któregoś z handlarzy samochodowych na przedmieściach. Może ubijesz jakiś interes.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
odczyt ekranu (informacje wyświetlane na ekranie komputera)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
łącznik (napięcia), wyłącznik (sieciowy), kontakt (elektryczny)
|
|
|
Don't touch the switch with wet hands. commencer à apprendre
|
|
Nie dotykaj kontaktu mokrymi rękami.
|
|
|
bet past tense bet, past participle bet commencer à apprendre
|
|
zakładać się, obstawiać (postawić pieniądze)
|
|
|
I bet ten pounds you won't eat that jar of peanut butter. commencer à apprendre
|
|
Założę się o dziesięć funtów, że nie zjesz tego słoika masła orzechowego.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zakład (gdy dwie osoby się o coś zakładają)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
On pomachał jej na do widzenia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
w każdym razie; bądź co bądź; tak czy tak; i tak synonim: anyhow
|
|
|
I know I'm a bad tennis player, but I enjoy playing anyway. commencer à apprendre
|
|
Wiem że jestem słabym graczem w tenisa, ale lubię grać tak czy tak
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zadowolony (szczęśliwy z jakiegoś powodu)
|
|
|
She was glad that it was finally over. commencer à apprendre
|
|
Ona była zadowolona, że to się wreszcie skończyło.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
półka (na bagaż), regał (na książki)
|
|
|
She put the books on a rack. commencer à apprendre
|
|
Ona położyła książki na regał.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wymieniać towary, handlować wymiennie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
prawdopodobny, przypuszczalny synonim: probable
|
|
|
Dr Smith listed all the likely causes of the pain. commencer à apprendre
|
|
Dr Smith wymienił wszystkie prawdopodobne przyczyny bólu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
prawdopodobnie, przypuszczalnie
|
|
|
They will likely arrive late. commencer à apprendre
|
|
Oni prawdopodobnie przyjadą późno.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He that is afraid to shake the dice will never throw a six. commencer à apprendre
|
|
Ten, który boi się rzucić kością, nigdy nie wyrzuci szóstki.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dice the carrot and put it into the stew. commencer à apprendre
|
|
Pokrój marchewkę w kostkę i dodaj ją do bulionu
|
|
|
squash, squoosh potocznie commencer à apprendre
|
|
zgnieść, zgniatać (na płasko)
|
|
|
I've stood on my glasses and squashed them. commencer à apprendre
|
|
Stanąłem na moich okularach i zgniotłem je.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nevertheless, not but what dawne użycie commencer à apprendre
|
|
niemniej jednak, jednakże, wszelako, pomimo oficjalnie synonimy: nonetheless, all the same
|
|
|
I didn't tell him. Nevertheless, he found out somehow. commencer à apprendre
|
|
Nie powiedziałem mu. Niemniej jednak, sam jakoś się dowiedział
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
boleć (np. zęby, głowa, uszy) synonimy: hurt, pain
|
|
|
I can't sleep because my head began to ache. commencer à apprendre
|
|
Nie mogę spać, bo zaczęła mnie boleć głowa.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ból (zwykle stały i tępy)
|
|
|
The ache in my head won't go away. commencer à apprendre
|
|
Ból w mojej głowie nie chce odejść.
|
|
|
cosy British English, cozy American English, cosey British English, cozey American English, cozie American English, cosie dawne użycie commencer à apprendre
|
|
przytulny synonimy: snug, comfy
|
|
|
The house was small but cosy. commencer à apprendre
|
|
Dom był mały, ale przytulny
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Our relations are complicated. commencer à apprendre
|
|
Nasze relacje są skomplikowane.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dobroć, dobre serce, uprzejmość
|
|
|
You should not abuse her goodness. commencer à apprendre
|
|
Nie powinieneś nadużywać jej dobroci
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
opłata (drogowa, za rozmowę telefoniczną), myto
|
|
|
A toll may significantly reduce the demand for road transport. commencer à apprendre
|
|
Opłata drogowa może znacząco ograniczyć popyt na transport drogowy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ukłonić się, kłaniać się, pokłonić się
|
|
|
The actors bowed to the audience. commencer à apprendre
|
|
Aktorzy ukłonili się widowni.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She took a deep bow when the monarch came into the chamber. commencer à apprendre
|
|
Ona zrobiła głęboki ukłon, kiedy monarcha wszedł do komnaty.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przynęta (np. do łapania ryb) synonim: fishing lure
|
|
|
Different bait is used to catch different fish. commencer à apprendre
|
|
Różne przynęty są używane do łapania różnych ryb.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There was a time when half of this country wanted slavery. commencer à apprendre
|
|
Był czas, kiedy połowa tego kraju chciała niewolnictwa
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
odruch (reakcja organizmu na bodźce)
|
|
|
We need to check his reflexes to determine if the operation was a success. commencer à apprendre
|
|
Musimy sprawdzić jego odruchy żeby określić, czy operacja zakończyła się powodzeniem.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
refleks (szybkość orientowania się w sytuacji i reagowania na nią)
|
|
|
His reflex saved him numerous times during his journeys. commencer à apprendre
|
|
Jego refleks wielokrotnie go ocalił w czasie jego podróży
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
strączek, strąk, owocnia, torebka nasienna
|
|
|
The birds pecked all the peas from the pods. commencer à apprendre
|
|
Ptaki wydziobały cały groch ze strączków
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
How long do you think the outer wall will hold? commencer à apprendre
|
|
Jak myślisz, jak długo zewnętrzny mur wytrzyma?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That doctor's a fool, I tell you. commencer à apprendre
|
|
Mówię ci, ten doktor jest durniem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
osiąść na mieliźnie (o statku)
|
|
|
Our ship was stranded off the coast of the island. commencer à apprendre
|
|
Nasz statek osiadł na mieliźnie na wybrzeżu wyspy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She wanted to meet me at the strand. commencer à apprendre
|
|
Ona chciała się ze mną spotkać na wybrzeżu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nabywać, kupować (np. udziały w firmie) oficjalnie
|
|
|
He acquired his wealth by working hard. commencer à apprendre
|
|
On uzyskał swój majątek poprzez ciężką pracę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rupiecie, graty, tandeta potocznie
|
|
|
I have to put all the junk in the garden shed. commencer à apprendre
|
|
Wszystkie rupiecie muszę trzymać w ogrodowej szopie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
obracać się synonim: rotate
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sprzymierzać, sprzymierzyć się z kimś
|
|
|
We should ally against our enemy. commencer à apprendre
|
|
Powinniśmy sprzymierzyć się przeciwko naszemu wrogowi.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sprzymierzeniec, sojusznik
|
|
|
In order to win, we need to find a new ally. commencer à apprendre
|
|
Żeby wygrać musimy znaleźć nowego sojusznika
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
chciwość, zachłanność, żądza
|
|
|
Your greed is going to get you killed one day. commencer à apprendre
|
|
Pewnego dnia twoja chciwość cię zabije.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ledwo, ledwie, prawie nie synonimy: barely, scarcely
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's just a matter of trust. commencer à apprendre
|
|
To tylko kwestia zaufania
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
opłata (np. za wejście, za członkostwo)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Opłata za wstęp wynosi 20 dolarów.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I am ordering you to stop. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
stłuc (np. szybę), rozwalić (np. zamek), rozbić, zmiażdżyć synonim: crush
|
|
|
She accidentally smashed the window. commencer à apprendre
|
|
Ona przypadkiem stłukła okno
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You must find a vent and fix it. commencer à apprendre
|
|
Musisz znaleźć wentyl i go naprawić.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
durny, głupi, nierozsądny synonim: dotish
|
|
|
He had a foolish grin on his face. commencer à apprendre
|
|
On miał durny uśmiech na twarzy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zdaje mi się, wydaje mi się dawne użycie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
cecha (np. charakteru), rys charakterystyczny oficjalnie
|
|
|
I didn't know this trait of his character. commencer à apprendre
|
|
Nie znałem tej cechy jego charakteru
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
identyfikować, rozpoznawać
|
|
|
Someone from the family has to identify the body. commencer à apprendre
|
|
Ktoś z rodziny musi zidentyfikować ciało.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Unusually for this time of year, the streets are very crowded. commencer à apprendre
|
|
Ulice są nietypowo zatłoczone jak na tę porę roku.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Raise the glasses to Mary and John. commencer à apprendre
|
|
Wznieśmy toast za Mary i Johna
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wychowywać synonim: bring up somebody
|
|
|
She raised her children well. commencer à apprendre
|
|
Ona dobrze wychowała swoje dzieci.
|
|
|
rise British English, raise American English commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The boss gave him a raise. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
naprawdę, rzeczywiście, faktycznie
|
|
|
Do you actually believe that fairies exist? commencer à apprendre
|
|
Czy ty rzeczywiście wierzysz, że wróżki istnieją?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wariat, wariatka, dziwak, dziwaczka potocznie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
insekt, robak American English
|
|
|
To him, I am just a bug to be crushed. commencer à apprendre
|
|
Dla niego jestem tylko robakiem, którego trzeba rozdeptać
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zdrętwiały, odrętwiały (np. z zimna), bez czucia synonim: dead
|
|
|
My fingers quickly became numb in the cold. commencer à apprendre
|
|
Moje palce szybko zdrętwiały na zimnie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
koszt, opłata (np. za gaz, prąd, telefon), taksa synonim: cost
|
|
|
Is there a delivery charge? commencer à apprendre
|
|
Czy obowiązuje opłata za dostawę?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ładować (baterię, akumulator, telefon)
|
|
|
I need to charge my cell phone. commencer à apprendre
|
|
Muszę naładować moją komórkę.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
liczba, stopień, liczność
|
|
|
What is the total passenger count? commencer à apprendre
|
|
Jaka jest łączna liczba pasażerów?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
liczyć, wliczać, brać pod uwagę, uwzględniać (np. kogoś w grupie) synonim: consider
|
|
|
Don't count me, I'm not coming to the party. commencer à apprendre
|
|
Nie wliczaj mnie, nie przychodzę na imprezę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
miejsce, miejscówka (np. w którym spędzamy czas)
|
|
|
They're closing our favourite spot! commencer à apprendre
|
|
Zamykają naszą ulubioną miejscówkę!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dostrzegać, zauważać (zobaczyć coś, co jest trudne do zauważenia)
|
|
|
A policeman spotted a man stealing a car. commencer à apprendre
|
|
Policjant zauważył mężczyznę kradnącego samochód.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kropka, plamka (np. krwi)
|
|
|
There was a spot of blood on the floor. commencer à apprendre
|
|
Na podłodze była plamka krwi.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I voted against this betrayal of the general interest and democracy. commencer à apprendre
|
|
Zagłosowałem przeciwko tej zdradzie ogólnego interesu i demokracji
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zestaw, kombinacja potocznie
|
|
|
He is a combo of smart and handsome. commencer à apprendre
|
|
On jest kombinacją inteligentnego i przystojnego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nieprawdopodobny, niewiarygodny, nie do wiary
|
|
|
doughnut, donut American English, Berliner doughnut commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'll go and buy some doughnuts. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
refurbish, refurb potocznie commencer à apprendre
|
|
zmieniać (zamiar), odnawiać (plan), odświeżyć (umiejętność)
|
|
|
refurbishment, refurb potocznie commencer à apprendre
|
|
odnowienie, remont, renowacja
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zakładać się, postawić, stawiać
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rzucać, podrzucać (szczególnie coś lekkiego) synonim: cast
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We can't argue about this, let the toss decide for us. commencer à apprendre
|
|
Nie możemy się o to kłócić, niech rzut monetą zadecyduje za nas
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
niebezpieczny, ryzykowny termin literacki
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
okropny, straszny (nieprzyjemny)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
czarodziej, czarnoksiężnik synonimy: sorcerer, warlock
|
|
|
I am half blood. My father was a wizard. commencer à apprendre
|
|
Jestem pół-krwi. Mój ojciec był czarodziejem.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
frekwencja (np. na wyborach)
|
|
|
The high turnout on both election days was particularly encouraging. commencer à apprendre
|
|
Szczególnie zachęcająca była wysoka frekwencja odnotowana w obu dniach, w których odbywały się wybory
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ustawienie na starcie (np. samochodów w wyścigu)
|
|
|
His performance in the qualifiers got him an edge on the starting grid. commencer à apprendre
|
|
Jego wyniki w kwalifikacjach dały mu przewagę w ustawieniu na starcie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The ventilation shaft was sealed with a grid. commencer à apprendre
|
|
Szyb wentylacyjny był zabezpieczony kratą
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On my command each contestant will take 20 paces. commencer à apprendre
|
|
Na mój sygnał każdy zawodnik wykona 20 kroków
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
najlepsza pozycja startowa (np. w wyścigach formuły 1)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
serdeczny, szczery (np. gratulacje), rubaszny (np. śmiech) synonim: heartful
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kanał (w warsztacie samochodowym)
|
|
|
I left my car on the pit. commencer à apprendre
|
|
Zostawiłem swój samochód na kanale w warsztacie samochodowym
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The late bus didn't even arrive. commencer à apprendre
|
|
Ostatni autobus nawet nie przyjechał.
|
|
|
entry, entryway American English commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'll meet you at the entry. commencer à apprendre
|
|
Spotkajmy się przy wejściu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There was no entry about him in the police records. commencer à apprendre
|
|
W notowaniach policji nie było żadnego wpisu o nim
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We have a lot of fodder in the stable. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
set past tense set, past participle set commencer à apprendre
|
|
umieszczać, stawiać, sytuować język pisany
|
|
|
She set the flowers on the table. commencer à apprendre
|
|
Ona postawiła kwiaty na stole
|
|
|
set past tense set, past participle set commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I set the alarm for 7 am. commencer à apprendre
|
|
Ustawiłem budzik na 7 rano
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He likes repairing things and has a big set of tools. commencer à apprendre
|
|
On lubi naprawiać rzeczy i ma duży zestaw narzędzi.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nieostrożny, nierozważny, niebaczny, lekkomyślny (na zagrożenie, niebezpieczeństwo)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
brudny, zabrudzony, nieczysty
|
|
|
I've been cooking all day and the kitchen is really messy now. commencer à apprendre
|
|
Gotowałam cały dzień i kuchnia jest teraz naprawdę brudna
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
stanąć, przestać działać, zgasnąć (o silniku), zgasić (silnik)
|
|
|
The engine of my car stalled in the middle of the street. commencer à apprendre
|
|
Silnik mojego samochodu przestał działać na środku ulicy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dogonić, doganiać, doścignąć
|
|
|
You can go, I will catch up. commencer à apprendre
|
|
Możecie iść, dogonię was.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
spać w namiocie, biwakować
|
|
|
She can't camp out because she's afraid of spiders. commencer à apprendre
|
|
Ona nie może spać w namiocie, bo boi się pająków.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It was a very brave coup, congratulations. commencer à apprendre
|
|
To był bardzo odważny wyczyn, gratulacje
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He was the fastest runner on the latest circuit. commencer à apprendre
|
|
On był najszybszym biegaczem na ostatnim okrążeniu
|
|
|
spin past tense spun, past tense span, past participle spun commencer à apprendre
|
|
obracać się, kręcić się, wirować synonim: turn
|
|
|
She was spinning on the ice like an Olympic champion. commencer à apprendre
|
|
Ona wirowała na lodzie jak mistrzyni olimpijska.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What a nice flower. I want to take a look at it closely. commencer à apprendre
|
|
Cóż za ładny kwiat. Chcę mu się przyjrzeć z bliska.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zmuszać (kogoś), wymuszać (coś, np. zmianę)
|
|
|
I didn't want to do it, they forced me. commencer à apprendre
|
|
Nie chciałam tego robić, oni mnie zmusili.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ciąg, siła posuwająca (silnika) termin techniczny
|
|
|
That should provide enough thrust to send me into orbit. commencer à apprendre
|
|
To powinno wytworzyć wystarczający ciąg, by wysłać mnie na orbitę.
|
|
|
owe something to somebody commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You owe this promotion to Peter, you should thank him. commencer à apprendre
|
|
Zawdzięczasz ten awans Peterowi, powinieneś mu podziękować
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
oszukiwać, wyłudzać (pieniądze) synonimy: cheat, rook
|
|
|
The company swindled money out of millions of people. commencer à apprendre
|
|
Ta firma wyłudziła pieniądze od milionów ludzi.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
oszustwo, szwindel, przekręt, szachrajstwo
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ilekroć, kiedy tylko (za każdym razem)
|
|
|
Whenever I visit my parents, they start arguing. commencer à apprendre
|
|
Kiedy tylko odwiedzam rodziców, oni zaczynają się kłócić.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
On nigdy nie uprawia hazardu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'll let the judge settle this argument. commencer à apprendre
|
|
Pozwolę sędziemu rozstrzygnąć ten spór
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The Apache tribe settled North America in sixteenth century. commencer à apprendre
|
|
Plemię Apaczów zasiedliło Amerykę Północną w szesnastym wieku
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
niezbędny, podstawowy, konieczny synonim: necessary
|
|
|
Milk is the essential ingredient of that cocktail. commencer à apprendre
|
|
Mleko to podstawowy składnik tego koktajlu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
żałosny, żenujący, godny politowania
|
|
|
coincidence, coinkydink slang commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I do not believe in coincidences. commencer à apprendre
|
|
Nie wierzę w zbiegi okoliczności
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I have to go shopping, can you watch the children? commencer à apprendre
|
|
Muszę iść na zakupy, czy możesz popilnować dzieci?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Thank the Maker, you're all right! commencer à apprendre
|
|
Dzięki Stwórcy, nic ci nie jest!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kumpel, kumpela, kolega, koleżanka potocznie synonimy: mate, buddy, cobber
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
upadać, spadać synonim: sink
|
|
|
A lot of snow dropped today. commencer à apprendre
|
|
Dzisiaj spadło dużo śniegu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The plane took off at 12. commencer à apprendre
|
|
Samolot wystartował o 12.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
niski, niewielki (cena, dochód, kwota)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Połóż się nisko i odpocznij
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wkrótce, niedługo, niebawem synonimy: shortly, before long
|
|
|
Hurry up - she will be back soon. commencer à apprendre
|
|
Pospiesz się - ona niedługo wróci.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sooner or later they will split up. commencer à apprendre
|
|
Prędzej czy później oni rozstaną się.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
carve, carven dawne użycie commencer à apprendre
|
|
rzeźbić, drążyć, wydrążać (np. figurkę, wzorek w drewnie) synonim: sculpt
|
|
|
She carved a figure from ice. commencer à apprendre
|
|
Ona wyrzeźbiła figurkę z lodu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
skrawek (np. materiału), odrobina (czegoś)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He made a fortune selling old paintings. commencer à apprendre
|
|
On zbił fortunę sprzedając stare obrazy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tak bardzo za tobą tęskniłem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He's still alive but he's very sick. commencer à apprendre
|
|
On jest wciąż żywy, ale jest bardzo chory.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Everyone was awed at the king's majesty. commencer à apprendre
|
|
Wszyscy byli zdumieni majestatem króla
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Her mental state concerns me. commencer à apprendre
|
|
Martwi mnie jej stan psychiczny
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This doesn't concern you, so leave the room. commencer à apprendre
|
|
To ciebie nie dotyczy, więc opuść pokój.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zaniepokojony, zatroskany synonim: concerned
|
|
|
My mother is always anxious about me. commencer à apprendre
|
|
Moja mama zawsze się o mnie niepokoi
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
najwyższy (o władzy), największa (np. ofiara), naczelny (np. wódz)
|
|
|
I have to go to the Supreme Court. commencer à apprendre
|
|
Muszę się udać do Sądu Najwyższego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I won't plant carrots this year. commencer à apprendre
|
|
W tym roku nie zasieję marchewek.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I have a long ride ahead. commencer à apprendre
|
|
Mam długą drogę przed sobą
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
naprzód, do przodu synonim: forward
|
|
|
She shouted and ran ahead. commencer à apprendre
|
|
Ona krzyknęła i pobiegła do przodu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
na zewnątrz, na dworze (nie w środku)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Na zewnątrz jest bardzo zimno.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This country lane leads to a church. commencer à apprendre
|
|
Ta wiejska dróżka prowadzi do kościoła.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The cars taking part in the race were placed on separate lanes. commencer à apprendre
|
|
Samochody biorące udział w wyścigu zostały ustawione na osobnych torach
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Remember we are on a two-lane street. commencer à apprendre
|
|
Pamiętaj, że jesteśmy na ulicy dwupasmowej
|
|
|
shop assistant British English, sales assistant British English, sales clerk American English, clerk American English commencer à apprendre
|
|
sprzedawca, ekspedient, ekspedientka (w sklepie) synonim: assistant
|
|
|
I have made a complaint about the unhelpful shop assistant. commencer à apprendre
|
|
Złożyłem skargę na mało pomocną ekspedientkę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We couldn't find our position on the map. commencer à apprendre
|
|
Nie mogliśmy znaleźć naszej pozycji na mapie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
potrzebny, niezbędny, konieczny synonim: essential
|
|
|
I am sure that won't be necessary. commencer à apprendre
|
|
Jestem pewien, że to nie będzie konieczne.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She rarely goes to the cinema. commencer à apprendre
|
|
Ona rzadko chodzi do kina
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My mother is frying the chicken in the kitchen. commencer à apprendre
|
|
Moja mama smaży kurczaka w kuchni.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They've got lots of debts. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I like my mum's cheesecake. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cancel past tense (British English) cancelled, past participle (British English) cancelled, past tense (American English) canceled, past participle (American English) canceled commencer à apprendre
|
|
anulować, odwołać (wycieczkę, rezerwację) synonim: call something off
|
|
|
The concert was cancelled. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
śmiało (zachęta do zrobienia czegoś) język mówiony
|
|
|
Go ahead, hit me if you want. commencer à apprendre
|
|
Śmiało, uderz mnie jeśli chcesz.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He seems to dislike his own children. commencer à apprendre
|
|
On zdaje się nie lubić własnych dzieci.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
błąd (w kodzie programu komputerowego)
|
|
|
Finding and fixing bugs, or "debugging", has always been a major part of computer programming. commencer à apprendre
|
|
Wyszukiwanie i poprawianie błędów, albo "debugowanie", zawsze było ważną częścią programowania komputerowego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wirus (np. chorobowy, zarażający ludzi)
|
|
|
We still don't know if it really is a bug. commencer à apprendre
|
|
My wciąż nie wiemy, czy to naprawdę jest wirus
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mieszkać, rezydować, przebywać oficjalnie
|
|
|
The place I was residing in was strange and cold. commencer à apprendre
|
|
Miejsce, w którym przybywałam, było dziwne i zimne.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They did the same thing every day, so it became routine to them. commencer à apprendre
|
|
Robili to samo codziennie, aż stało się to dla nich rutyną.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
procedura, ustalony porządek
|
|
|
Our company has its own routine concerning sending e-mails. commencer à apprendre
|
|
Nasza firma ma własną procedurę dotyczącą wysyłania e-maili
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He doesn't use a comb because he's bald. commencer à apprendre
|
|
On nie używa grzebienia, bo jest łysy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zamiast; zamiast tego; w zamian
|
|
|
Add honey to my tea instead of sugar. commencer à apprendre
|
|
Dodaj miód do mojej herbaty zamiast cukru
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I scraped all the rust from the pipe and painted it blue. commencer à apprendre
|
|
Starłem całą rdzę z tej rury i pomalowałem ją na niebiesko
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My bike rusted in the rain. commencer à apprendre
|
|
Mój rower zardzewiał na deszczu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pour some raspberry syrup into your tea. commencer à apprendre
|
|
Wlej trochę syropu z malin do swojej herbaty
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's a good season for strawberries. commencer à apprendre
|
|
To jest dobry sezon na truskawki
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
bufet, kafeteria, bar samoobsługowy, stołówka, kantyna
|
|
|
Our cafeteria has very good food. commencer à apprendre
|
|
Nasz bufet ma bardzo dobre jedzenie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I did the laundry in a rush. commencer à apprendre
|
|
Zrobiłem pranie w pośpiechu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pędzić, gonić, biec synonim: speed
|
|
|
We all rushed upstairs to see what was going on. commencer à apprendre
|
|
Wszyscy pobiegliśmy na górę, żeby zobaczyć, co się działo.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
podczas, w trakcie oficjalnie
|
|
|
He had many arguments pending the negotiations. commencer à apprendre
|
|
On miał dużo argumentów w trakcie negocjacji.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There is certainly a need for a revision of the current legislation. commencer à apprendre
|
|
Niewątpliwie, istnieje potrzeba sprawdzenia obowiązującego prawodawstwa
|
|
|
fresher British English potocznie, freshman American English potocznie plural: freshmen, frosh American English potocznie commencer à apprendre
|
|
uczeń pierwszej klasy liceum lub student pierwszego roku college'u, pierwszoroczniak, pierwszak
|
|
|
He was a freshman in high school when his mother died. commencer à apprendre
|
|
On był pierwszoroczniakiem w liceum kiedy zmarła jego mama
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
paskudztwo, plugastwo, świństwo (np. o treści pornograficznej)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przez cały (np. rok), od początku do końca (np. życia)
|
|
|
We worked on this project throughout the day, and most of the night. commencer à apprendre
|
|
Pracowaliśmy nad tym projektem przez cały dzień i większość nocy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wyczyn, popis (kaskaderski)
|
|
|
Her latest stunt was walking on a tightrope. commencer à apprendre
|
|
Jej ostatni wyczyn to chodzenie po linie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Some fierce penalties have been introduced for drunk-drivers. commencer à apprendre
|
|
Wprowadzono surowe kary dla pijanych kierowców.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
An envoy was to bring the peace treaty to your king. commencer à apprendre
|
|
Emisariusz miał przynieść traktat pokojowy waszemu królowi
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zagrożenie, niebezpieczeństwo
|
|
|
He is a menace to the public security! commencer à apprendre
|
|
On jest zagrożeniem dla publicznego bezpieczeństwa
|
|
|
phantom, fantom dawne użycie commencer à apprendre
|
|
widmo, fantom, zjawa termin literacki
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
warunki (np. pracy, życia)
|
|
|
Our working conditions are good. commencer à apprendre
|
|
Nasze warunki pracy są dobre.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kursujący wahadłowo środek transportu (np. autobus, samolot)
|
|
|
You can get to the island with a shuttle. commencer à apprendre
|
|
Na wyspę można dostać się promem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
osobiście synonim: personally
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zmieniać (kogoś, np. podczas pracy)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zmartwić, sprawić ból, przygnębić, przygnębiać
|
|
|
I don't think you should distress yourself too much, Miss Morland. commencer à apprendre
|
|
Proszę się nie zamartwiać za bardzo, panno Morland
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Everyone has a different position on that subject. commencer à apprendre
|
|
Każdy ma inne zdanie na ten temat.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ustawiać, umieszczać, lokować
|
|
|
Where should I position the fridge? commencer à apprendre
|
|
Gdzie mam ustawić lodówkę?
|
|
|
overcome past tense overcame, past participle overcome commencer à apprendre
|
|
pokonywać, przezwyciężać, opanowywać, uporać się
|
|
|
She overcame her fear of heights. commencer à apprendre
|
|
Ona pokonała swój lęk wysokości.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pewny, przekonany, przeświadczony synonimy: certain, positive, convinced
|
|
|
He is so confident of winning that he has already started celebrating! commencer à apprendre
|
|
On jest taki przekonany o wygranej, że już zaczął świętować
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pewny siebie synonimy: assured, self-confident
|
|
|
Don't be too confident, your plan might not work. commencer à apprendre
|
|
Nie bądź zbyt pewny siebie, twój plan może nie zadziałać
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
uprzejmość (dobre maniery)
|
|
|
He is a man who lacks any civility. commencer à apprendre
|
|
On jest człowiekiem, któremu zupełnie brakuje uprzejmości
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
raz, jeden raz, jednokrotnie synonim: one time
|
|
|
We go to the cinema once a month. commencer à apprendre
|
|
Chodzimy do kina raz w miesiącu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
chciwy, zachłanny synonim: parsimonious
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jestem zachłanna na słodycze.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
delegat (przedstawiciel zbiorowości)
|
|
|
She goes to the summit as a delegate. commencer à apprendre
|
|
Ona jedzie na szczyt jako delegat
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
szczery synonimy: sincere, candid, out-front
|
|
|
His frank words surprised me. commencer à apprendre
|
|
Jego szczere słowa zaskoczyły mnie.
|
|
|
act on something, act upon something commencer à apprendre
|
|
działać zgodnie z czymś, działać według czegoś, działać w oparciu o coś, zastosować się do czegoś (np. do rady), uwzględnić coś
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
uwikłany, unurzany, splamiony termin literacki
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You won't get anywhere throwing around baseless accusations. commencer à apprendre
|
|
Niczego nie osiągniesz ciskając bezpodstawnymi oskarżeniami
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
biurokrata, urzędnik, urzędniczka
|
|
|
I have no time to handle all those bureaucrats. commencer à apprendre
|
|
Nie mam czasu użerać się z tymi wszystkimi biurokratami
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nadzór, opieka (np. nad dzieckiem), odpowiedzialność (za coś lub kogoś), zarządzanie oficjalnie
|
|
|
My son is under her charge until I come back. commencer à apprendre
|
|
Mój syn jest pod jej opieką, dopóki nie wrócę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kontynuować podróż, iść dalej, posuwać się naprzód
|
|
|
The travellers had to push on in the teeth of thirst and hunger. commencer à apprendre
|
|
Podróżnicy musieli posuwać się naprzód, nie zważając na pragnienie i głód.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rozwiązywać, rozwikłać (np. zagadkę) synonim: tease something out
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tajemnica, zagadka (np. o wydarzeniu)
|
|
|
They couldn't solve the mystery. commencer à apprendre
|
|
Oni nie mogli rozwiązać zagadki.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The identity of the killer is still unknown. commencer à apprendre
|
|
Tożsamość mordercy jest wciąż nieznana.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
komórka (część żywego organizmu)
|
|
|
Today we will learn about the function of cells. commencer à apprendre
|
|
Dzisiaj nauczymy się funkcji komórek
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Laura frowned in concentration. commencer à apprendre
|
|
Laura zmarszczyła brwi w koncentracji.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
począć (dziecko), zachodzić w ciążę
|
|
|
We conceived a baby three months ago. commencer à apprendre
|
|
Poczęliśmy dziecko trzy miesiące temu.
|
|
|
refer to something, make reference to something commencer à apprendre
|
|
odnosić się do czegoś, nawiązywać do czegoś
|
|
|
They referred to familiar arguments about crime prevention. commencer à apprendre
|
|
Oni nawiązywali do znanych argumentów dotyczących zapobiegania przestępczości
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There is a prophecy regarding this child. commencer à apprendre
|
|
Istnieje przepowiednia odnosząca się do tego dziecka
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyjmować, przypuszczać, zakładać (że coś jest prawdziwe), wnioskować
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
polecenie, sprawa do załatwienia, sprawunek
|
|
|
Could you run an errand for me? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłbyś załatwić dla mnie pewną sprawę?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przewodniczący (np. rady nadzorczej, przedsiębiorstwa) synonim: chairperson
|
|
|
I am the chair of our club. commencer à apprendre
|
|
Ja jestem przewodniczącym naszego klubu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przewodniczyć, prowadzić (np. spotkanie)
|
|
|
I chaired the meeting for the first time. commencer à apprendre
|
|
Przewodniczyłem spotkaniu pierwszy raz.
|
|
|
recognise British English, recognize American English commencer à apprendre
|
|
udzielać głosu, oddawać głos (np. w dyskusji)
|
|
|
Why are you speaking? I haven't recognized you. commencer à apprendre
|
|
Dlaczego się odzywasz? Nie udzieliłam ci głosu.
|
|
|
recognise British English, recognize American English commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She didn't recognize any of the names. commencer à apprendre
|
|
Ona nie rozpoznała żadnego z nazwisk.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
monarcha, monarchini, władca, władczyni, suweren oficjalnie
|
|
|
Our sovereign rules this land with an iron fist. commencer à apprendre
|
|
Nasz władca rządzi tą krainą żelazną pięścią
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
niepodległy, suwerenny (kraj) synonim: independent
|
|
|
A state is sovereign when it has full powers of authority. commencer à apprendre
|
|
Państwo jest suwerenne, kiedy ma pełne uprawnienia władzy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
opodatkowanie, wpływy podatkowe oficjalnie
|
|
|
Everyone will benefit from the taxation of the trade routes. commencer à apprendre
|
|
Wszyscy skorzystają na opodatkowaniu szlaków handlowych
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What is the shortest route from here to the airport? commencer à apprendre
|
|
Jaka jest najkrótsza droga stąd na lotnisko?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pochłaniać, zalewać, ogarniać oficjalnie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They come here from a great oppression. commencer à apprendre
|
|
Oni przybywają tutaj z wielkiego ucisku
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She objected her mother constantly. commencer à apprendre
|
|
Ciągle sprzeciwiała się swojej matce.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
bezpodstawne twierdzenie, insynuacja
|
|
|
No evidence could ever be found to support the allegations. commencer à apprendre
|
|
Nie można było znaleźć dowodów wspierających te insynuacje
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zarzut, oskarżenie synonim: charge
|
|
|
A lot of allegations have been made against this report. commencer à apprendre
|
|
Wykonano wiele zarzutów względem tego raportu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He publicly stated his intentions. commencer à apprendre
|
|
On publicznie ogłosił swoje zamiary.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
władca, władczyni, rządca, osoba rządząca
|
|
|
I will become the ruler of the world! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
w imieniu kogoś, w czyimś imieniu
|
|
|
You do not have the right to speak on my behalf. commencer à apprendre
|
|
Nie masz prawa wypowiadać się w moim imieniu.
|
|
|
honourable British English, honorable American English commencer à apprendre
|
|
zaszczytny, czcigodny, poczesny synonim: Hon.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
grób, mogiła synonim: tomb
|
|
|
He would take the information with him to the grave. commencer à apprendre
|
|
On zabrałby te informacje ze sobą do grobu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
poważny, nie na żarty (np. niebezpieczeństwo)
|
|
|
They didn't know they were in grave danger. commencer à apprendre
|
|
Oni nie wiedzieli, że są w poważnym niebezpieczeństwie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dowiadywać się, ustalać oficjalnie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyznać, przyznawać, zgadzać się
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mianować, zamianować, wyznaczyć (kogoś na jakieś stanowisko) synonim: nominate
|
|
|
You will appoint me your private secretary. commencer à apprendre
|
|
Wyznaczysz mnie swoją prywatną sekretarką
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The company has more than 200 people on the payroll. commencer à apprendre
|
|
Firma ma ponad 200 osób na liście płac.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We will discuss these points later. commencer à apprendre
|
|
Omówimy te kwestie później
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Did your brother concede to taking my money? commencer à apprendre
|
|
Czy twój brat przyznał się do zabrania moich pieniędzy?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyznawać, oddawać (np. słuszność)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
poddawać się (czyjejś woli), ustępować (komuś)
|
|
|
Children deferred to their father's wishes. commencer à apprendre
|
|
Dzieci poddały się woli ojca
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pozwalać, zezwalać synonim: permit
|
|
|
Are dictionaries allowed in the exam? commencer à apprendre
|
|
Czy słowniki są dozwolone w trakcie egzaminu?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ważność, zasadność, słuszność
|
|
|
He questioned the validity of the sentence. commencer à apprendre
|
|
On zakwestionował słuszność wyroku
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
suwerenność, niezależność
|
|
|
That is true, but this constitution violates the sovereignty of other states. commencer à apprendre
|
|
To prawda, ale nowa konstytucja narusza suwerenność innych państw
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He is capable, so we hired him. commencer à apprendre
|
|
On jest kompetentny, więc go zatrudniliśmy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przeciwstawiać się (prawu), ignorować (nakazy), postępować wbrew (komuś, czemuś)
|
|
|
More and more students are defying their teachers and school rules. commencer à apprendre
|
|
Coraz więcej uczniów przeciwstawia się nauczycielom i szkolnym zasadom
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We should live by the code of Hammurabi. commencer à apprendre
|
|
Powinniśmy żyć według kodeksu Hammurabiego.
|
|
|
dwell past tense dwelt, past tense (American English) dwelled, past participle dwelt, past participle (American English) dwelled commencer à apprendre
|
|
zamieszkiwać, przebywać, rezydować język pisany
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
następować (po kimś, czymś), objąć stanowisko (po kimś)
|
|
|
She succeeded Jane as your secretary. commencer à apprendre
|
|
Ona objęła po Jane stanowisko twojej sekretarki
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
posiadanie (fakt posiadania czegoś) oficjalnie
|
|
|
I am in possession of some information that you might need. commencer à apprendre
|
|
Jestem w posiadaniu pewnych informacji, które mogą ci się przydać
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Seven years ago Mike lost his sanity. commencer à apprendre
|
|
Siedem lat temu Mike stracił rozum.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
współczucie, litość synonimy: pity, sympathy
|
|
|
There is no room for compassion in this fight! commencer à apprendre
|
|
Nie ma miejsca na współczucie w tej walce
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's your last trial, don't spoil it. commencer à apprendre
|
|
To twoja ostatnia próba, nie zepsuj jej.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
testować, przetestować British English
|
|
|
Let's trial the new robot. commencer à apprendre
|
|
Przetestujmy nowego robota
|
|
|
forbid past tense forbade, past tense forbad, past tense forbid, past participle forbidden commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I need counsel on tax matters. commencer à apprendre
|
|
Potrzebuję porady w sprawach podatkowych
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
little, lil' potocznie, lil slang commencer à apprendre
|
|
mało, niewiele (np. pieniędzy, czasu)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
poszerzać się, poszerzać, rozszerzać synonim: broaden
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wydobyć kogoś z cienia, ośmielić kogoś
|
|
|
She has a great voice but she's too shy to sing - we have to draw her out. commencer à apprendre
|
|
Ona ma świetny głos, ale jest zbyt nieśmiała, żeby śpiewać - musimy ją ośmielić.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nieposzanowanie, brak szacunku
|
|
|
Such behaviour is a sign of disrespect. commencer à apprendre
|
|
Takie zachowanie jest znakiem braku szacunku
|
|
|
You have to attract their focus. commencer à apprendre
|
|
Musisz przyciągnąć ich skupienie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Don't be afraid to confront the reality. commencer à apprendre
|
|
Nie bój się stawić czoła rzeczywistości
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ustalać, określać (np. fakty, przyczyny) synonim: figure out
|
|
|
We are unable to determine his position. commencer à apprendre
|
|
Nie jesteśmy w stanie określić jego położenia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I was just wondering about this. commencer à apprendre
|
|
Właśnie się nad tym zastanawiałem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
quieten British English, quieten down British English, quiet American English commencer à apprendre
|
|
uspokajać się, wyciszać się
|
|
|
quieten British English, quieten down British English, quiet American English commencer à apprendre
|
|
uspokajać, uciszać, cichnąć, zamilknąć
|
|
|
take something over, take over something commencer à apprendre
|
|
zdobywać, przejmować, zawładnąć
|
|
|
The criminals attacked and took over the town. commencer à apprendre
|
|
Przestępcy zaatakowali i zdobyli miasto
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I will never reach the highest pitch. commencer à apprendre
|
|
Nigdy nie osiągnę najwyższego szczytu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Everybody around here thinks I'm too small to accomplish anything. commencer à apprendre
|
|
Tutaj wszyscy uważają, że jestem za mały, żeby coś osiągnąć
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jak tylko, kiedy tylko, gdy tylko, tak szybko jak synonimy: immediately, the instant
|
|
|
I will be back as soon as possible. commencer à apprendre
|
|
Wrócę tak szybko, jak to możliwe
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zrozumieć, pojąć (np. ideę, teorię)
|
|
|
I just caught on fractions. commencer à apprendre
|
|
Właśnie zrozumiałem ułamki.
|
|
|
take something back, take back something commencer à apprendre
|
|
zwracać coś (np. produkt do sklepu), oddawać coś (np. właścicielowi)
|
|
|
He took back the clothes he borrowed from me. commencer à apprendre
|
|
On oddał ubrania, które ode mnie pożyczył
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mało, niewiele (np. rzeczy, osób)
|
|
|
Few people came to the party. commencer à apprendre
|
|
Na imprezę przyszło niewiele osób
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kilka, parę synonimy: some, a couple of something, several
|
|
|
I've seen a few cars I liked. commencer à apprendre
|
|
Widziałem kilka samochodów, które mi się podobały
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mikroskop, teleskop, peryskop (skrót od słowa "microscope") potocznie
|
|
|
My mom gave me a scope for Christmas. commencer à apprendre
|
|
Moja mama dała mi na Boże Narodzenie teleskop
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rozsądny, mądry (np. decyzja)
|
|
|
Well, I'm sure you made a wise decision. commencer à apprendre
|
|
Jestem pewien, że podjęłaś mądrą decyzję
|
|
|
foresee past tense foresaw, past participle foreseen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pokonać, zetrzeć na proch potocznie
|
|
|
I will wipe out my enemies! commencer à apprendre
|
|
Zetrę moich wrogów na proch
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nawiązywać (np. znajomość)
|
|
|
She never felt the need to search her biological mother out. commencer à apprendre
|
|
Ona nigdy nie czuła potrzeby, aby odszukać swoją biologiczną matkę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
An FBI agent acted as a decoy to lure the murderer. commencer à apprendre
|
|
Agent FBI pełnił rolę przynęty, aby zwabić mordercę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
His elaborate deception fooled everyone. commencer à apprendre
|
|
Jego wyrafinowany podstęp zwiódł wszystkich
|
|
|
although, altho potocznie commencer à apprendre
|
|
mimo że, pomimo że synonimy: though, albeit, while
|
|
|
Although it's a nice day, I will stay at home. commencer à apprendre
|
|
Mimo że jest ładny dzień, zostanę w domu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There was a debate on the safety of our society. commencer à apprendre
|
|
Odbyła się debata dotycząca bezpieczeństwa społeczeństwa
|
|
|
bring somebody back, bring back somebody commencer à apprendre
|
|
przywrócić kogoś (na wcześniej zajmowane stanowisko)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This generation is defined by its diversion from tradition. commencer à apprendre
|
|
To pokolenie jest określane przez jego odwrót od tradycji
|
|
|
diversion British English, detour American English commencer à apprendre
|
|
objazd, zmiana kierunku (np. w czasie remontu) synonim: round-about
|
|
|
When they returned, there had been no trace of the phony detour sign. commencer à apprendre
|
|
Kiedy wrócili, nie było śladu po fałszywym znaku objazdu
|
|
|
They were confused and didn't know what to do. commencer à apprendre
|
|
Oni byli zagubieni i nie wiedzieli, co zrobić
|
|
|
immobilize, immobilise British English commencer à apprendre
|
|
unieruchamiać, sparaliżować (np. ruch miejski)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tworzyć, stwarzać (np. pomysł)
|
|
|
He conceived this brilliant idea! commencer à apprendre
|
|
On stworzył ten genialny pomysł
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
gromadzić się, zbierać się oficjalnie synonimy: gather, congregate
|
|
|
The people assembled outside the White House. commencer à apprendre
|
|
Ludzie zgromadzili się na zewnątrz Białego Domu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przerwać, zaprzestać, przestać, zaniechać synonim: stop
|
|
|
According to their orders, we must cease construction of the project immediately. commencer à apprendre
|
|
Zgodnie z ich rozkazami, musimy natychmiast przerwać budowę projektu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sterowanie ręczne, przełączenie na sterowanie ręczne
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
napięty, nerwowy (o sytuacji, atmosferze)
|
|
|
During the meeting with the boss the atmosphere was tense. commencer à apprendre
|
|
Podczas spotkania z szefem atmosfera była napięta.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
podstęp, trik (coś, co ma kogoś zwieść)
|
|
|
I knew it was a trick from the very beginning. commencer à apprendre
|
|
Wiedziałem, że to był podstęp od samego początku.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
czekaj!, poczekaj! British English język mówiony
|
|
|
Hang on! We need to talk! commencer à apprendre
|
|
Czekaj! Musimy porozmawiać!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
odwrót, wycofanie się (o armii)
|
|
|
When did the army retreat happen? commencer à apprendre
|
|
Kiedy miał miejsce odwrót armii?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyspieszać, przyśpieszać
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
uderzenie, cios synonim: blow
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jego uderzenie złamało mi nos.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przegrzać się, zbyt mocno się rozgrzać (np. piec)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
poddawać się synonim: surrender
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I can't listen to your stupid debate, I'm leaving! commencer à apprendre
|
|
Nie mogę słuchać waszej głupiej dyskusji, wychodzę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zatkać się, zakleszczyć się, zablokować się (o maszynie)
|
|
|
My printer jammed. Can you fix it? commencer à apprendre
|
|
Moja drukarka się zablokowała. Umiesz to naprawić?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wpychać, wciskać (coś w jakieś miejsce)
|
|
|
Jam this book into my bag. commencer à apprendre
|
|
Wciśnij tę książkę do mojej torby
|
|
|
blow something up, blow up something commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Soldiers had to blow the bridge up. commencer à apprendre
|
|
Żołnierze musieli wysadzić most w powietrze
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
All goods are kept in the hold. commencer à apprendre
|
|
Wszystkie dobra są trzymane w luku towarowym
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zobowiązany, wdzięczny oficjalnie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dzielność, męstwo, odwaga, śmiałość, waleczność
|
|
|
His exceptional bravery should be rewarded. commencer à apprendre
|
|
Jego wyjątkowe męstwo powinno być nagrodzone.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dobrobyt, pomyślność, powodzenie
|
|
|
The time of prosperity is going to end soon. commencer à apprendre
|
|
Czas dobrobytu wkrótce się skończy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nadawać, przyznawać, przyznać (np. tytuł, status) oficjalnie
|
|
|
I confer on you the title of the earl of Oxford. commencer à apprendre
|
|
Nadaję ci tytuł hrabiego Oxfordu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He quit school as an act of defiance. commencer à apprendre
|
|
On rzucił szkołę jako wyraz buntu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wyrażać zgodę, przyznawać oficjalnie
|
|
|
My boss has granted me a raise. commencer à apprendre
|
|
Mój szef przyznał mi podwyżkę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Don't bring glass to children's birthday parties. commencer à apprendre
|
|
Nie przynoś szklanych naczyń na imprezy urodzinowe dzieci.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I returned to the shop and bought some flour. commencer à apprendre
|
|
Wróciłem do sklepu i kupiłem mąkę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Right now I need rest and solitude. commencer à apprendre
|
|
Teraz potrzebuję odpoczynku i samotności
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
winny, winien (np. popełnienia zbrodni)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
counsel, barrister British English, barr, of counsel commencer à apprendre
|
|
|
|
|
From 1911 to 1912 he worked as a barrister and judge. commencer à apprendre
|
|
W latach 1911-1912 on pracował jako adwokat i sędzia.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kierownictwo, przywództwo, szefostwo, władze, dowództwo
|
|
|
The leadership makes all important decisions. commencer à apprendre
|
|
Kierownictwo podejmuje wszystkie ważne decyzje.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zarzut, oskarżenie (w sądzie)
|
|
|
He will have to answer the theft charge. commencer à apprendre
|
|
On będzie musiał odpowiedzieć na zarzut kradzieży
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The car pulled away when the lights changed. commencer à apprendre
|
|
Samochód ruszył, kiedy światła się zmieniły
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I didn't mean to cause you distress. commencer à apprendre
|
|
Nie chciałem sprawić ci bólu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przerywać (robienie czegoś)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
węzeł (np. włóczki), plątanina (np. sznurków)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zawikłać (np. sprawę), uwikłać się (w coś)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mało prawdopodobny, nieprawdopodobny, wątpliwy
|
|
|
You're unlikely to make errors, if you're careful. commencer à apprendre
|
|
To mało prawdopodobne, że zrobisz błędy, jeżeli będziesz ostrożny
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
równoległy (w matematyce)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Narysuj dwie równoległe linie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeff used to play the trombone in high school. commencer à apprendre
|
|
Jeff grał w liceum na puzonie.
|
|
|
trumpeter, trumpet player commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tom is a trumpeter in our band. commencer à apprendre
|
|
Tom jest trębaczem w naszym zespole
|
|
|
trumpet, trump przestarzale commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lend past tense lent, past participle lent commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It was nice of him to lend me his camera. commencer à apprendre
|
|
To było miłe z jego strony, że pożyczył mi swój aparat
|
|
|
football British English, soccer American English commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Soccer is very popular in Brazil. commencer à apprendre
|
|
Piłka nożna jest bardzo popularna w Brazylii
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
lubić, czerpać przyjemność (np. z gotowania), cieszyć się (czymś)
|
|
|
She enjoys reading books. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jam, jelly American English commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Uwielbiam dżem truskawkowy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
od tamtej pory, od tamtego czasu
|
|
|
I have not talked with her parents since then. commencer à apprendre
|
|
Od tamtej pory nie rozmawiałem z jej rodzicami
|
|
|
My boss approved my suggestions. commencer à apprendre
|
|
Mój szef zaakceptował moje sugestie.
|
|
|