|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
on the final/home stretch I am on the final stretch for the workshop
|
|
|
prowizorka, doraźne rozwiązanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
will consider tommorow as a test
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I just wrapped up a trip to the region
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Digital agenda we are about to embark upon as a firm
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
notwithstanding all of the positive tailwinds
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tailwinds supporting our forward momentum
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we witnessed some headwinds as well
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we have many initiatives underway
|
|
|
najnowocześniejsza technologia commencer à apprendre
|
|
a cutting-edge technology
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I envision our digital evolution
|
|
|
harmonogram dyżurów, lista commencer à apprendre
|
|
LOB Representation Roster
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak słyszałeś na wyjeździe commencer à apprendre
|
|
as you heard in the offsite
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
usprawnić, nadać opływowy ksztalt commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to have a hard stop at 9:30
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a frame of reference should be provided for interpretation of the data
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
cumbersome pdf
|
|
|
pozostań zsynchronizowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli podgrzejesz wodę do 100 stopni Celsjusza, zagotuje się. zero conditional, zawsze ptawdziwe commencer à apprendre
|
|
If you heat water to 100 degrees Celsius, it boils.
|
|
|
Mów po sygale, jeśli chcesz zostawić wiadomość. commencer à apprendre
|
|
If you want to leave a message, speak after the beep.
|
|
|
Mike spóźnia się do pracy, jeśli opuści tramwaj o 7.30. commencer à apprendre
|
|
Mike is late for work if he misses the tram at 7.30.
|
|
|
Kiedy nie jesz, dostajesz się. commencer à apprendre
|
|
When you don't eat, you gethungry.
|
|
|
Jeśli Sara będzie jutro w szkole, przekażę jej książki. commencer à apprendre
|
|
If Sara is at school tomorrow, I will give her the book.
|
|
|
Przekażę Sarze książki, jeśli będzie jutro w szkole. commencer à apprendre
|
|
I will give Sarah the books, if she is at school tommorow.
|
|
|
Jeśli pogoda będzie ładna w sobotę, to pójdziemy na długi spacer. commencer à apprendre
|
|
If the weather is nice on Saturday, we will go for a long walk.
|
|
|
Zadzwonię do ciebie, jak tylko będę w domu. commencer à apprendre
|
|
I'll call you as soon as I get home.
|
|
|
Pójdziemy na plażę, pod warunkiem, że słońce będzie świeciło. commencer à apprendre
|
|
Providing the sun is shining we will go to the beach.
|
|
|
Zadzwonię do ciebie kiedy wrócę z Londynu commencer à apprendre
|
|
I'll call you when I come back from London.
|
|
|
Dobra, powiem ci co planuję, ale pod warunkiem, że nie powiesz nic o tym mamie. commencer à apprendre
|
|
Ok, I'll tell you what my plan is on condition that you don't tell mom about it.
|
|
|
To nie zadziała, jeśli nie włożysz baterii commencer à apprendre
|
|
It will not work if you do not put the batteries into it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdybym spotkał Susan w poprzednim tygodniu dałbym jej tę książkę. commencer à apprendre
|
|
If I had met Susan last week I would have given her the book.
|
|
|
Gdybyś przyszedł wcześniej, nie musiałbym tak długo na ciebie czekać. commencer à apprendre
|
|
If you had come earlier I wouldn't have had to wait for you so long.
|
|
|
Zrozumiałbyś wszystko, gdybyś go posłuchał. commencer à apprendre
|
|
You woul have understood everything if you had listened to him.
|
|
|
Gdyby wiedziała o konsekwencjach, to by tego nie zrobiła. commencer à apprendre
|
|
if she had known about the consequences, she wouldn't have done that.
|
|
|
Gdyby nie wzięli taksówki na dworzec spóźniliby się na pociąg. commencer à apprendre
|
|
They would have missed their train if they hadn't taken a taxi to get to the station.
|
|
|
Gdybym miał dużo pieniędzy, pojechałbym na wycieczkę dookoła świata. commencer à apprendre
|
|
If I had a lot of money, I would go on a trip around the world.
|
|
|
On by jej pomógł, gdyby miał więcej czasu. commencer à apprendre
|
|
He would help her if he had more time. Zdanie w drugim okresie warunkowym budujemy następująco: if+Past Simple, WOULD + bezokolicznik
|
|
|
Gdybym był młodszy dostałbym tę pracę. commencer à apprendre
|
|
If I was younger I would get this job. Zdanie w drugim okresie warunkowym budujemy następująco: if+Past Simple, WOULD + bezokolicznik
|
|
|
Moje życie byłoby zupełnie inne gdybym mógł cofnąć czas. commencer à apprendre
|
|
My life would be completely different if I could turn back time. Zdanie w drugim okresie warunkowym budujemy następująco: if+Past Simple, WOULD + bezokolicznik
|
|
|
Czy ona pojechałaby do Kanady, gdyby miała taką okazję? commencer à apprendre
|
|
Would she go to Canada if she had such an opportunity? Zdanie w drugim okresie warunkowym budujemy następująco: if+Past Simple, WOULD + bezokolicznik
|
|
|
Ona mogłaby to zrobić, jeśli by tylko chciała commencer à apprendre
|
|
She could do if he just wanted to. Zdanie w drugim okresie warunkowym budujemy następująco: if+Past Simple, WOULD + bezokolicznik
|
|
|
Jeśli cię zaprosiła, naprawdę powinieneś iść commencer à apprendre
|
|
If she invited you, you really should go Zdanie w drugim okresie warunkowym budujemy następująco: if+Past Simple, WOULD + bezokolicznik
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdybym spotkał Susan w poprzednim tygodniu dałbym jej tę książkę. commencer à apprendre
|
|
If I had met Susan last week I would have given her the book. Pierwsze dwa okresy warunkowe odnosiły się do teraźniejszości i przyszłości, natomiast trzeci odnosi się wyłącznie do przeszłości. i nie ma ŻADNYCH szans na spełnienie się, ponieważ nie zmienimy przeszłości - if+had + III forma, would have + III forma
|
|
|
Zrozumiałbyś wszystko, gdybyś go posłuchał. commencer à apprendre
|
|
you would have understood everything if you had listened to him. Pierwsze dwa okresy warunkowe odnosiły się do teraźniejszości i przyszłości, natomiast trzeci odnosi się wyłącznie do przeszłości. i nie ma ŻADNYCH szans na spełnienie się, ponieważ nie zmienimy przeszłości - if+had + III forma, would have + III forma
|
|
|
Gdyby wiedziała o konsekwencjach, to by tego nie zrobiła commencer à apprendre
|
|
she had known about the consequences, she wouldn't have donethat. Pierwsze dwa okresy warunkowe odnosiły się do teraźniejszości i przyszłości, natomiast trzeci odnosi się wyłącznie do przeszłości. i nie ma ŻADNYCH szans na spełnienie się, ponieważ nie zmienimy przeszłości - if+had + III forma, would have + III forma
|
|
|
Zdalibyśmy te egzaminy gdybyśmy się więcej uczyli. commencer à apprendre
|
|
We would have passed our exams if we had studied harder. Pierwsze dwa okresy warunkowe odnosiły się do teraźniejszości i przyszłości, natomiast trzeci odnosi się wyłącznie do przeszłości. i nie ma ŻADNYCH szans na spełnienie się, ponieważ nie zmienimy przeszłości - if+had + III forma, would have + III forma
|
|
|
Mary nie zapłaciłaby tak dużo za tę sukienkę, jeśli poczekałaby na wyprzedaż. commencer à apprendre
|
|
Mary wouldn't have paid so much for this dress if she had waited for a sale. Pierwsze dwa okresy warunkowe odnosiły się do teraźniejszości i przyszłości, natomiast trzeci odnosi się wyłącznie do przeszłości. i nie ma ŻADNYCH szans na spełnienie się, ponieważ nie zmienimy przeszłości - if+had + III forma, would have + III forma
|
|
|
Nie spowodowaliby tamtego wypadku gdyby tak szybko nie jechali. commencer à apprendre
|
|
They wouldn't have caused that accident if they hadn't been driving so fast. (They caused the accident because they were driving so fast.) Pierwsze dwa okresy warunkowe odnosiły się do teraźniejszości i przyszłości, natomiast trzeci odnosi się wyłącznie do przeszłości. i nie ma ŻADNYCH szans na spełnienie się, ponieważ nie zmienimy przeszłości - if+had + III forma, would have + III forma
|
|
|
Przyjęłabym jego propozycję, gdybym szukała pracy. commencer à apprendre
|
|
would have accepted his offer if I had been looking for a job. (I wasn't looking for a job then, so I didn't accept it.) Pierwsze dwa okresy warunkowe odnosiły się do teraźniejszości i przyszłości, natomiast trzeci odnosi się wyłącznie do przeszłości. i nie ma ŻADNYCH szans na spełnienie się, ponieważ nie zmienimy przeszłości - if+had + III forma, would have + III forma
|
|
|
Gdyby podatki wzrosły, byłyby strajki. commencer à apprendre
|
|
Had taxes risen, there would have been strikes. Pierwsze dwa okresy warunkowe odnosiły się do teraźniejszości i przyszłości, natomiast trzeci odnosi się wyłącznie do przeszłości. i nie ma ŻADNYCH szans - if+had + III forma, would have + III forma (pominięcie if oraz inwersja w języku formalnym)
|
|
|
Mógłbym złapać pociąg gdybym wcześniej wstał commencer à apprendre
|
|
I could have caught the train if I had got up earlier. 3 okres, przeszłość if+had + III forma, would have + III forma. Zamiast would może się pojawić could lub might, kiedy chcemy powiedzieć, że coś mogłoby się stać, raczej niż stałoby się.
|
|
|
Mogłaby zamarnąć na śmierć gdyby nie wezwała pomocy. commencer à apprendre
|
|
She might have frozen to death if she hadn't called for help. 3 okres, przeszłość if+had + III forma, would have + III forma. Zamiast would może się pojawić could lub might, kiedy chcemy powiedzieć, że coś mogłoby się stać, raczej niż stałoby się.
|
|
|
Lara powiedziała, że jest piękna commencer à apprendre
|
|
Lara said she was beautiful mowa zależna - stosowanie następstwa czasów polega na COFNIĘCIU czasu użytego w zdaniu podrzędnym.
|
|
|
Monica powiedziała "napisałam list". Monika powiedziała, że napisała list. commencer à apprendre
|
|
Monica said "I wrote a letter." Monica said she had written a letter.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we have a live, short fuse, issue with the client
|
|
|
szkolenie w trakcie pracy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przewyższać, być lepszym, przekraczać (oczekiwania) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
resilience is essential, don't take things personally
|
|
|
otaczać, zajmować, obejmować commencer à apprendre
|
|
Client experience encompasses a broad set of capabilities and functions
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wiedziałem że tu jesteś commencer à apprendre
|
|
I did not know you were here
|
|
|
oczekiwać na rozmowę /czekać z niecierpliwością commencer à apprendre
|
|
looking forward to speaking
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
this is resonating with us
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they were ripped out of their day to day job
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he could facilitate and drive to artifacts
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
my foot's asleep AmE / I got pins and needles BrE
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
digital environment is compelling organizations like yours
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we are looking at the week commencing Feb 1st
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niesprowokowany, nieproszony RFP commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tam i z powrotem, wte i wewte commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem bardzo zajęty planowaniem projektu commencer à apprendre
|
|
I am totally heads down on the project planning
|
|
|
odraczać (wyrok), wstrzymać (decyzje) commencer à apprendre
|
|
we shall defer the approval
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
musieć sobie z czymś poradzic commencer à apprendre
|
|
to plow through something I guess we just have to plow through that issue
|
|
|
przerywa, nie słychać cię commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
thank you for bearing with me
|
|
|
odraczać (wyrok), wstrzymać (decyzje) commencer à apprendre
|
|
we shall defer the approval
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to go out of a place, wyjść I have to step out at 2pm
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
evidence based on personal experience rather than facts
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
happening soon; nadchodzący, zbliżający się
|
|
|
I can’t wait (to see it)! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
attached first batch of slides you can start slotting into the master deck commencer à apprendre
|
|
wpasowanie do otwóru, wpasowanie w rowek
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
udowodnić, okazywać się, sprawdzać się
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
głowy do góry / ostrzeżenie dostarczone z odpowiednim wyprzedzeniem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
slide is much more legible
|
|
|
zobacz update na slajdzie 6 commencer à apprendre
|
|
see slide 6 FOR the updated version of...
|
|
|
daj znać czy chcesz coś zmienić commencer à apprendre
|
|
let me know if you have any edits FOR it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I need to drop to another call
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
UX staff is extremely scarce in EMEA
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
let me know your thoughts
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
narosła suma, kwota narosła commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
should you have extended vaca plans this summer, could you pls let me know?
|
|
|
sfera; dziedzina; królestwo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they uttered the word "fax"
|
|
|
przekonywujący, nie do odparcia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przekonywujący, nie do odparcia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
