moje

 0    228 fiche    julkajablonska
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
potrzebuje cie widzicie
commencer à apprendre
I need you to see
Spróbuj wszystkiego
commencer à apprendre
try everything
chcę wszystkiego
commencer à apprendre
i want to everything
napełniłeś moje serce
commencer à apprendre
You filled my heart
Gdybym była chłopakiem
commencer à apprendre
If I were a boy
błędy
commencer à apprendre
mistakes
w czym mogę państwu pomóc
commencer à apprendre
What can I help you with
Jestem chmurą
commencer à apprendre
i am a cloud
nie przestanę
commencer à apprendre
i won't stop
ponieważ jesteś powodem
commencer à apprendre
cause you are the reason
potrzebuję cię teraz
commencer à apprendre
i need you now
zapewniając ci bezpieczeństwo
commencer à apprendre
keeping you safe
każdy
commencer à apprendre
every
przytul mnie
commencer à apprendre
hold me
bez ciebie
commencer à apprendre
without you
Tracę sen
commencer à apprendre
i'm losing my sleep
wyjść/ wyjdź
commencer à apprendre
get out
Daję wszystko, co mogę
commencer à apprendre
i'm giving all I can
stoję tutaj
commencer à apprendre
i'm standing here
tak, zmieniam się
commencer à apprendre
yes, i'm changing
tracę sen
commencer à apprendre
im losing my sleep
nigdy nie gonić suki
commencer à apprendre
never chase a bitch
Mam nadzieję, że teraz mnie kochasz
commencer à apprendre
i'm hopples now you love me
moje serce krwawi
commencer à apprendre
my heart keeps bledding
zapewniając ci bezpieczeństwo
commencer à apprendre
keeping you safe
po prostu być z tobą
commencer à apprendre
just to be with you
nie chcę więcej płakać
commencer à apprendre
i don't wanna cry no more
wspinałem się na każdą górę
commencer à apprendre
i'd climb every mountain
Chciałbym
commencer à apprendre
i'd
trzymam
commencer à apprendre
i keep
trzymam twoje dłonie
commencer à apprendre
i keep your hands
żywy
commencer à apprendre
alive
Nadal jestem genialny
commencer à apprendre
I still briliant
zranić
commencer à apprendre
hurt
zazdrosny (o ludzi)
commencer à apprendre
jealous
możliwy
commencer à apprendre
possible
ktoś
commencer à apprendre
somebody
nikt
commencer à apprendre
nobody
moje serce lubi
commencer à apprendre
my heart like
chcę cię pieprzyć
commencer à apprendre
i want to fuck you
martwy / martwa
commencer à apprendre
dead
nie posiadam niczego
commencer à apprendre
i don't own anything
bez praw autorskich
commencer à apprendre
no copyright
nie spiesz się
commencer à apprendre
you take your time
To pułapka
commencer à apprendre
Its a trap
kiedy chcesz
commencer à apprendre
when you want
nadzieja
commencer à apprendre
hope
dzień dobry
commencer à apprendre
Good morning.
dowidzenia
commencer à apprendre
goodbye
do zobaczenia
commencer à apprendre
See you!
ja chciałabym
commencer à apprendre
I would like to
ja byłam
commencer à apprendre
I was
nie rozumiem tego
commencer à apprendre
i don't this
Chciałbym
commencer à apprendre
i would
nie chce
commencer à apprendre
I do not want
śpij mocno
commencer à apprendre
sleep tight
przy kasie
commencer à apprendre
at the checkout
powinien zapłacić karę
commencer à apprendre
he should pay the penalty
nie osądzaj mnie
commencer à apprendre
don't judge me
nie wydarzy się
commencer à apprendre
not gonna happen
Nie mogę sobie pomóc
commencer à apprendre
i can't help myself
nie będziesz mnie trzymał
commencer à apprendre
won't you hold me
jakbym nawet się tym przejmował
commencer à apprendre
like i even care
jaka jest piosenka
commencer à apprendre
what's song
Tak my nie możemy
commencer à apprendre
Yes we can't
Dziewczyny wspierają dziewczyny
commencer à apprendre
Girls support girls
jestem dumny z mojego przyjaciela
commencer à apprendre
i'm proud of my friend
Uwielbiam pierwszy kęs
commencer à apprendre
love a first bite
który ukradł moją szatę
commencer à apprendre
who stole my robe
wróciłem
commencer à apprendre
i'm back
nie zmuszaj mnie, żebym cię kochał
commencer à apprendre
don't make me make to love you
nie każ mi czekać, aż cię pokochasz
commencer à apprendre
don't make me wait to love you
kogo to obchodzi
commencer à apprendre
who cares
nie obchodzi
commencer à apprendre
don't care
ukrywanie
commencer à apprendre
hiding
nie płacz
commencer à apprendre
do not cry
to nie dla mnie
commencer à apprendre
its a no for me
którzy mnie odnajdują
commencer à apprendre
who find me
świeże z korzyścią
commencer à apprendre
fresh with benefit
podwójny problem
commencer à apprendre
double problem
Zostaw mnie w spokoju
commencer à apprendre
Leave me alone
wtedy nie masz pojęcia
commencer à apprendre
then don't have a clue
Maby tam będzie dobrze
commencer à apprendre
Maby there it will be ok
Ale nie mów nic, ponieważ to może być faill
commencer à apprendre
But dont Say Nothing becaus IT culd be a faill
ty grasz?
commencer à apprendre
you play?
niezwykły
commencer à apprendre
unusual
myśle że robisz
commencer à apprendre
i think you do
proszę napisz kiedy wstaniesz
commencer à apprendre
Please write when you get up
Obudzić się
commencer à apprendre
Wake up
Czy paulina przesłała Ci SMS-a?
commencer à apprendre
Did paulina text you back?
Paulina śpi
commencer à apprendre
Paulina is sleeping
Mam nadzieję, że wkrótce to zrobi
commencer à apprendre
I hope she will soon
myślę że tak bo ma wyłączony internet
commencer à apprendre
I think so because he has turned off the internet
Hej, ona wie, że lubię te rodzaje tapingu
commencer à apprendre
Hey she know I like that typy of taping
Couz, wiesz, że jest chłopcem, a ona jest dziewczyną lub czymś w tym stylu
commencer à apprendre
Couz you know he is a boy and she is a girl or something like that
Teraz czuję się lepiej wykształcony
commencer à apprendre
I feel more educated now
Chciałbym mówić po angielsku
commencer à apprendre
I would like to speak English
A teraz mam dwa języki, które znasz 😎
commencer à apprendre
And now I have two languages you know 😎
Brązowy kolor żelu, który nosiłeś przed Niebieskim
commencer à apprendre
Brown gel color that you was wearing before the Blue one
Hej, możesz jutro zrobić moje paznokcie?
commencer à apprendre
Hey can you do my nails tomorrow to?
z miłą zmianą
commencer à apprendre
with Kind change
możemy zrobić coś same
commencer à apprendre
we can do something alone
idę spać
commencer à apprendre
i'm going to sleep
Ale możemy to zrobić w inny sposób
commencer à apprendre
But we can do Else alone means
bardzo zmęczona
commencer à apprendre
very tired
I to zrobię z przyjemnością
commencer à apprendre
And that thing I will do this with pleasure
Z przyjemnością bym to zrobił
commencer à apprendre
I would love to do that
A teraz
commencer à apprendre
And now
Ja i Paula przyjdziemy do ciebie jutro, a potem co tam
commencer à apprendre
Me and Paula will come to you tomorrow and then what a match
tak to jest
commencer à apprendre
over so that's to
jutro nie mogę bo jadę do babci
commencer à apprendre
I can not tomorrow because I'm going to grandma
jechać
commencer à apprendre
drive along
to przyjedziecie za tydzień w weekend
commencer à apprendre
you will come for a week at the weekend
to magia
commencer à apprendre
it's magic
takie zabawne
commencer à apprendre
so funny
nie bój się
commencer à apprendre
don't be afraid
różny
commencer à apprendre
different
dlaczego to zrobiłeś?
commencer à apprendre
why did you that?
uczciwy
commencer à apprendre
honest
odwaga
commencer à apprendre
courage
jaki był ten zakład
commencer à apprendre
what was this bet
nie każ mi płakać
commencer à apprendre
don't make me cry
mam kłopoty z mamą
commencer à apprendre
got trouble with mum
Nie chcesz rozmawiać?
commencer à apprendre
Not wanna talk?
tak, chcę
commencer à apprendre
yes, I want to
tak, chcę
commencer à apprendre
yes, I want to
Porozmawiajmy i poprawmy angielski i zostańmy przyjaciółmi
commencer à apprendre
Let's talk and improve English and be friends
powiesz coś o sobie?
commencer à apprendre
will you say something about yourself?
Opisy
commencer à apprendre
descriptions
Mieszkam w Polsce
commencer à apprendre
i live in Poland
i urodziłam się tutaj
commencer à apprendre
and I was born here
Chciałbym mówić po angielsku
commencer à apprendre
i would like to speak English
ponieważ chciałabym zamieszkać kiedyś w Ameryce
commencer à apprendre
because I would like to live in America once
to moje małe Marzenie
commencer à apprendre
This is my little dream
Możesz zapytać mnie o wszystko
commencer à apprendre
You can ask me anything
co lubisz robić, czym się zajmujesz
commencer à apprendre
what do you like to do, what do you do
poznawać nowych ludzi
commencer à apprendre
meeting new people
co z tobą
commencer à apprendre
what about you
jak leci?
commencer à apprendre
how's it going?
jak leci?
commencer à apprendre
how's it going?
zazdroszczę Ci
commencer à apprendre
I envy you
wiek to tylko liczba
commencer à apprendre
Age is only a number
co byś chciał wiedzieć
commencer à apprendre
what do you want to know
co ty robisz?
commencer à apprendre
what do you do?
uczę się do szkoły
commencer à apprendre
I'm learning to school
Wszystkie atrakcje
commencer à apprendre
All things
bądź cierpliwy, odpowiem
commencer à apprendre
be patient i will answear
nie mogliśmy uzyskać użytkowników.
commencer à apprendre
we couldn't get users.
gdzie byłeś zajęty?
commencer à apprendre
where got busy?
nie rozumiem pytania
commencer à apprendre
do not understand the question
chodzi ci o to czym ja się zajmuje?
commencer à apprendre
Do you mean what I do?
Czy masz na myśli to, co robię w szkole?
commencer à apprendre
Do you mean what I do in school?
przepraszam za kłopot
commencer à apprendre
I'm sorry for the trouble
jestem w domu i muszę się uczyć do szkoły
commencer à apprendre
I'm at home and I have to study for school
ale później też wyjdę z przyjaciółmi
commencer à apprendre
but later I will go out with friends
coś ciekawego
commencer à apprendre
something interesting
Jaka jest kultura?
commencer à apprendre
how is culture?
tradycyjne dania
commencer à apprendre
traditional dishes
jak się tam żyje
commencer à apprendre
how are you living there?
Czy jesteś w szkole wyższej?
commencer à apprendre
Are you at hight school?
czyj
commencer à apprendre
whose
kto
commencer à apprendre
who
który
commencer à apprendre
which
tamten
commencer à apprendre
that
czym jest Biryani
commencer à apprendre
what it is Biryani
Potem porozmawiamy
commencer à apprendre
Then we will talk
coś ciekawego słychać u ciebie?
commencer à apprendre
something interesting to hear about you?
prawie wszystko
commencer à apprendre
almost anything
mogę robić wiele rzeczy
commencer à apprendre
i can do lot of things
powiesz mi coś interesującego?
commencer à apprendre
will you tell me something interesting?
złoty piasek
commencer à apprendre
Golden sand
złoty beż
commencer à apprendre
Golden beige
Aktualny nastrój
commencer à apprendre
current mood
wracasz do domu?
commencer à apprendre
you come back to home?
jak ci minął cały tydzień?
commencer à apprendre
how was your whole week?
było fajnie?
commencer à apprendre
it was fun?
możemy dużo rozmawiać
commencer à apprendre
we can talk a lot
Jest bardzo słonecznie, więc zamierzam pobiegać
commencer à apprendre
It's very sunny so I'm going to jogging
użytkowników
commencer à apprendre
users
znasz Polski?
commencer à apprendre
you know the Polish?
Nie widziałem twojego psa
commencer à apprendre
I didn't saw your dog
Jak daleko się posuniesz?
commencer à apprendre
How far will you go?
z czym?
commencer à apprendre
with what?
To znaczy, że jesteś taki słodki
commencer à apprendre
I mean you are also so cute
co słychać?
commencer à apprendre
what's up?
powiesz coś o sobie?
commencer à apprendre
will you say something about yourself?
mieszkasz sam czy z rodzicami?
commencer à apprendre
do you live alone or with your parents?
W innym mieście
commencer à apprendre
In another city
Tutaj mamy inną kulturę i religię
commencer à apprendre
Here we have different culture and religion
nie wiedziałam tego
commencer à apprendre
I did not know this
Tak, to będzie interesujące dla ciebie
commencer à apprendre
Yeah, it will be interesting for you
Mamy tylko dziewczynę po ślubie
commencer à apprendre
We only have girl after marriage
chciałbyś żyć inaczej? w innej kulturze?
commencer à apprendre
would you like to live differently? in another culture?
w mojej kulturze możemy mieć chłopaka lub dziewczynę
commencer à apprendre
in my culture, we can have a boyfriend or girlfriend
Nawet gdybym mieszkał w innym kraju, ale nadal nie będę tego robić
commencer à apprendre
Even if I lived in other country but I will still never do those things
W twojej kulturze mają nawet dzieci bez małżeństwa
commencer à apprendre
In your culture, they even have kids without marriage
możesz mieć jedną żonę czy kilka?
commencer à apprendre
can you have one wife or several?
potem nawet
commencer à apprendre
then even
inni mają dużo żon
commencer à apprendre
others have a lot of wives
ale przeważnie ludzie mają tylko jedną żonę
commencer à apprendre
but mostly people just have 1 wife
według mnie to nie sprawiedliwe
commencer à apprendre
in my opinion it is not fair
tutaj chłopcy mogą mieć jedną żone
commencer à apprendre
here, boys can have one wife
właściwie, jeśli ktoś ma więcej niż jedną żonę
commencer à apprendre
actually if someone have more than 1 wife
Oznacza wszystko równe
commencer à apprendre
Means everything equal
co jest trudne
commencer à apprendre
which is hard things
który mnie podrywa
commencer à apprendre
who is picking me up
Mam najlepszego przyjaciela, który mnie podrywa
commencer à apprendre
I have a best friend who is picking me up
ale nie jestem zainteresowana
commencer à apprendre
but I'm not interested
mówi mi miłe rzeczy
commencer à apprendre
he says nice things to me
nie robię takich rzeczy
commencer à apprendre
I do not do such things
Mogę pocałować mojego chłopaka
commencer à apprendre
I can kiss my boyfriend
chyba tak
commencer à apprendre
I think so
ktoś mówi po polsku
commencer à apprendre
someone speak a Polish
oprócz mnie
commencer à apprendre
apart from me
Ładne myślenie
commencer à apprendre
Nice thinking
A tutaj kobiety zakrywają swoje ciało
commencer à apprendre
And here women's cover their body
nie chciałabym tam żyć
commencer à apprendre
I would not want to live there
Ale warto to ukryć
commencer à apprendre
But it's good to cover it
chciałbyś porozmawiać?
commencer à apprendre
would you like to talk?
ciesząc się mówić?
commencer à apprendre
enjoying speaky?
w porządku
commencer à apprendre
right
Kobiety mają wysoką wartość w naszej religii
commencer à apprendre
Women have high value in our religion
A na przykład jaką wartość?
commencer à apprendre
And, for example, what value?
myślałam że są złe traktowane
commencer à apprendre
I thought they were treated badly
Czy możesz nam pomóc, udzielając informacji zwrotnych
commencer à apprendre
could you help us by giving you some feedback
Tylko nieliczni źle traktują, co jest bardzo nie w porządku
commencer à apprendre
Only few treat badly which is very very wrong
I wiesz, że to się dzieje na całym świecie
commencer à apprendre
And you know it happens all over world
I najczęściej traktują bardzo dobrze
commencer à apprendre
And mostly treat very well

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.