question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co wyróżnia kogoś od czegos commencer à apprendre
|
|
what sets someone apart from
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpowiedni trafny w tym momencie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejąć obowiązki od kogoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
expectations, requirements
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyświetlę moją prezentację commencer à apprendre
|
|
i'm going to pull up my presentation
|
|
|
następnym razem muszę poświęcić więcej czasu commencer à apprendre
|
|
next time I need to dedicate more time to
|
|
|
po prostu głośno myślę tutaj commencer à apprendre
|
|
just thinking out loud here
|
|
|
Przepraszam, że nie odezwałem się wcześniej commencer à apprendre
|
|
i'm sorry for not getting back to you earlier
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezamierzony/nieświadomy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czekałem, aż do mnie zadzwoni commencer à apprendre
|
|
i was waiting for him to call me
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zanim to zrobię, muszę to skonsultować z moim menedżerem commencer à apprendre
|
|
before i do it i need to run it by my manager
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozwólcie, że teraz zwrócę się do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
let's check over the main points
|
|
|
przejdźmy zatem do następnego pytania commencer à apprendre
|
|
let's then move on to the next question
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dziękuję, że poruszyłeś tę kwestię. to słuszna uwaga. commencer à apprendre
|
|
thank you for bringing this up. it's a valid point.
|
|
|
przepraszam, że kazałem ci czekać tak długo. commencer à apprendre
|
|
i apologize for making you wait so long.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to kończy moją prezentację commencer à apprendre
|
|
that completes my presentation
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mógłby Pan podać preferowane daty i godziny spotkania? commencer à apprendre
|
|
could you please share your preferred dates and times for the meeting?
|
|
|
Czy masz czas gdzieś koło środy? commencer à apprendre
|
|
are you free sometime around wednesday?
|
|
|
Czy mógłbyś przesłać mi daty i godziny, które pasują Tobie? commencer à apprendre
|
|
could you send me some dates and times that work with your schedule?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I asked for a help but no can do
|
|
|
poczekajmy chwilę, zaraz dołączy ktoś inny commencer à apprendre
|
|
let’s wait for a moment someone else will be joining in a flash
|
|
|
Do tego dojdę za chwilę. Pozwól mi dokończyć ten punkt commencer à apprendre
|
|
i will get to that in just a moment. let me finish this point
|
|
|
miło było z tobą rozmawiać, ale muszę iść commencer à apprendre
|
|
it’s been great talking to you but i’ve got to go
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what have you been up to?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
if you will besr with me a moment, i will find
|
|
|
przepraszam, ale byłem zajęty innym spotkaniem commencer à apprendre
|
|
im sorry but i was tied up in another meeting
|
|
|
czy możemy przejść dalej? jestem świadomy czasu commencer à apprendre
|
|
could we move on please? im conscious of time
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
let’s quickly run through the action points
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiedu przyjdzie co do czego commencer à apprendre
|
|
when it comes to the crunch we wont have a time to analyze it
|
|
|
Cieszę się, że mam to zadanie z głowy commencer à apprendre
|
|
im glad that i have this task off my plate
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it’s time to turn the page
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
potwierdzam jutrzejsze spotkanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zacznijmy od mniej istotnych spraw commencer à apprendre
|
|
lets start with a soft ball
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem całkowicie zaskoczony commencer à apprendre
|
|
im completely taken aback by
|
|
|
nie widziałem, żeby to nadchodziło commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zacznijmy od podsumowania commencer à apprendre
|
|
lets open with a summary of
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziękuję za dołączenie do mnie dzisiaj. Wygląda na to, że wszyscy są tutaj, więc do dzieła! commencer à apprendre
|
|
thank you for joining me today. it seems thet everyone is here so lets get cracking
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tylko przyjacielska kontynuacja commencer à apprendre
|
|
just a friendly follow up
|
|
|
chciałem tylko dopytać i upewnić się, że otrzymałeś mojego maila commencer à apprendre
|
|
i just wanted to follow up and make sure that you received my email
|
|
|
omowmy to poza spotkaniem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zajmijmy się tym po spotkaniu commencer à apprendre
|
|
lets handle this after the meeting
|
|
|
tak miło było spotkać się commencer à apprendre
|
|
it was so good runing into you
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dziękuję, że to zauważyłeś commencer à apprendre
|
|
thank you for pointing that out
|
|
|
dobrze zauważone! pozwól, że teraz to wyjaśnię commencer à apprendre
|
|
good catch! let me adress that now
|
|
|
teraz rozumiem co masz na myśli. pozwól, że to poprawię commencer à apprendre
|
|
i see what you mean now. let me correct that
|
|
|
pozwól mi dostosować odpowiednio commencer à apprendre
|
|
let me adjust accordingly
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś mnie o tym poinformować? commencer à apprendre
|
|
could you bring me up to speed?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we are not from around here
|
|
|
natknęliśmy się na kilka problemów commencer à apprendre
|
|
we bumped into several problem
|
|
|