question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
w razie gdyby się wkurzył, w moim przypadku, w najlepszym przypadku in case he gets angry, in my case, in best case
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it was wasted effort, I've put a lot of effort into this
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
łatwy, lekki, bez wysilku commencer à apprendre
|
|
I had never met anyone who find life so effortless
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in my own behalf, on behalf those in need
|
|
|
presja grupy rówiesniczej commencer à apprendre
|
|
ona była pod presją rówieśników she was under peer pressure
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
chce równą część, oni są jednakowej wagi I want an equal share, they are equal weight
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pobiegł w jej kierunku, ona wskazała w kierunku dalekiego końca parku, moje uczucia wobec ciebie nigdy się nie zmienią he ran towards her, she pointed towards far end of the park, my feelings towards you will never change
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mój szef docenił moje starania i awansował mnie my boss appreciated my efforts and promoted me
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
w razie gdyby coś poszło nie tak in case something goes wrong
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
inaczej, w przeciwnym razie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jaka jest wartość złotego medalu what is the value of a golden medal
|
|
|
oczywiście, w oczywisty sposób, wyraźnie commencer à apprendre
|
|
oni wyraźnie siebie nienawidzą they obviously hate each other
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i would rather stay home tonight, I would rather visit them tommorow, she wants me to go with them but i would rather stay home
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dont compare me to your Mother, i compare prices before every purchase
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Did he purchase anything here? I prefer purchasing online to going from shop to shop
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i was walking past the hospital, he walked past us and turned in at his mother's house, so many people must have walked past and seen her
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I am sure that won't be necessary, don't call me unless it is absolutely necessary
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we should not take unnecessary risk, you gave him all kinds of unnecessary details
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
you need to pass through a gate to enter inside
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't know when the time has gone
|
|
|
czas który tu spędziłam minął w mgnieniu oka commencer à apprendre
|
|
the time I've spent here passed in the blink of an eye
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wiele, mnóstwo, bukiet, gromada commencer à apprendre
|
|
she bought a bunch of flowers, there is a bunch of reasons, a bunch of niggers
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
hamować (samochód), hamulec commencer à apprendre
|
|
she pushed the brake to stop the car, he started braking when he saw a child on the road
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they were confused and didn't know what to do
|
|
|
uzdrowić, wyleczyć, goić się commencer à apprendre
|
|
twoja rana zagoi się z mgnieniu oka your cut will heal up in no time, my friends helped me heal my depression, rhose medicines healed me
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
there is not even a trace of him, the traces lead to my house
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he leads an interesting life, I followed her to see if she would lead me to you, I like to lead a conversation
|
|
|
wyznać, przyznać się, spowiadać się commencer à apprendre
|
|
you should confess, she decided to confess all her sins, he confessed to murdering his wife
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z powodu czegoś, ze względu na coś, dzięki czemuś, komuś, prosto na commencer à apprendre
|
|
I am a good person due to my parents, the match had to be cancelled due to the rain, I passed this exam due to his help, they are heading due west, I'm very happy due it
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pragnienie, ochota, porządanie commencer à apprendre
|
|
I tost it 3 times before to get my desired crust, I assure you I had no desire to do that, I have no desire to do anything, she saw his desire for her, It's my desired dress, tom still desires his wife, we can go to the Cinema if you desire
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm willing to help you if you want that
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I assure you that I have everything under control
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have a willingness to go to sleep right now
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they always gather next to the toilet during the school break
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
popisywać się, chwalić się commencer à apprendre
|
|
I tought I will show off mine, I think he is just showing off
|
|
|
coś słodkiego, pozytywnego, pociesznego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tie down someone/something
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przypomnieć komus o czymś commencer à apprendre
|
|
remind him about the meeting, can you remind me about party?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwuznaczne, sugestywne, sugerujące, przypominające o czymś commencer à apprendre
|
|
i heard a sound suggestive of cry, that light was red, in a way suggestive of Blood, he makes a suggestive jokes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I invited literally everybody from the school to my party
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapomniałem o kurczeniu się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chociaż, aczkolwiek, mimo że commencer à apprendre
|
|
I had to wake up early even though it was Sunday, Though learning English is hard work I really enjoy it
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
even then I barely finished a Glass, I barely had enough to pay a bill
|
|
|
wciągający, uzależniający commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
please heed my warnings, heed my instructions
|
|
|
postępuj zgodnie z moimi instrukcjami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ostatniej nocy nie spałem całą noc commencer à apprendre
|
|
I was up all night last nigh
|
|
|
odmieni twoje życie/rozwerwie na strzępy commencer à apprendre
|
|
it will turn your life apart
|
|
|
łza, rozdarcie, łzawić, rozdzierać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cokolwiek, wszystko jedno commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie ma w tym nic uzależniającego commencer à apprendre
|
|
there is nothing addictive about this
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The first 2 numers indicate the month
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i didn't do it on purpose, the purpose of this exercice is to teach you how to use this word, he done it on purpose to help him
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i dont like when the work piles up and gets overwhelming
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
stem from, comes from something our issues stem from his alcoholism, what do you think your problems stem from,... and host of other issues that stemmed from that
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
one particular student is having big problems, I would like to buy a particular type of shoes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
serious problems like this occur very rarely
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w istocie, zasadniczo, w gruncie rzeczy commencer à apprendre
|
|
who was esentally a state empowerd agent
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pasować do czegoś (kolorem, fasonem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dobrobyt, dobro społeczne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przez wzgląd na, dla dobra commencer à apprendre
|
|
for the sake of this story, for the sake of his brother, we must try, for the sake of her children she kept a game face
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he is capable of writing with both hands in the same time, I'm not a person capable of running a country, im capable of doing more than one thing at a time
|
|
|
wymyślić, wpaść na, rozkminić commencer à apprendre
|
|
I can't figure out how to do this
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I should have considered that, did you ever consider that possibility, we hope that you will consider our rewues favourable
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
every once a while i tell this story
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
założyć że, przypuszczać (brać coś za pewnik) commencer à apprendre
|
|
Do not assume someone likes you just because they smiled at you, don't assume that she doesnt like you, ask her, I assume that they know what happened
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Objąłem stanowisko nauczyciela commencer à apprendre
|
|
|
|
|
objąłem stanowisko nauczyciela wersja 2 commencer à apprendre
|
|
I took the teaching position
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I was kind of supposed to
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bezpański, zabłąkany, błądzić np. wzrokiem, commencer à apprendre
|
|
these people catch stray dogs and sell them, my eyes strayed to her hair
|
|
|
Przypuszczać, zakładać ale nie jako pewnik, to może okazać się nieprawdą (różnica mieszy suppose a assume) commencer à apprendre
|
|
I suppose she will be late, I suppose you're right, Let's suppose you were there
|
|
|
przypuszczać, przyjmować, zakładać, wnioskować (przypuszczać jeszcze bardziej niż w przypadku assume brać coś nie za pewnik a za prawdziwe) commencer à apprendre
|
|
his wife presumed him dead and was living with another man, I presume we need our own car to move around, but do not presume for a moment to know me
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miałem (powinność, powinienem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I went to school despite my illness, he smiled at him despite herself
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they've been trying to find way our ever since. I can't stop thinking about you ever since, ever since she was little, food has been the center of her life
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uprawniony do zrobienia czegoś, zatytuowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
siedlisko, środowisko zycia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bezpośrednio na, skierowane na commencer à apprendre
|
|
he cleary directed it at all races
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
brat wspomniał że widział cię któregoś dnia my brother mentioned seeing you the other day, Peter I should mention, is my husband, when I mentioned the money, he put the Phone down on me, you've never mentioned you have a sister
|
|
|
prawdopodobne/y, przypuszczalne/y końcówki ważne commencer à apprendre
|
|
it is likely that he will get caught, dr. Smith listed all the likely causes of the pain, she'll most likely forget fim
|
|
|
prawdopodobnie, przypuszczalnie commencer à apprendre
|
|
I will probably see you later, różnica: It's likely I will eat that stew, I will probably eat that stew
|
|
|
zastosować, stosować, aplikować commencer à apprendre
|
|
we can apply this solution in diffrent situations
|
|
|
zdolny do czegoś, zdolny (poprostu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
winić kogoś, wpędzać w poczucie winy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I think this company require big changes, I think they might actually require our assistance this time
|
|
|
tak właściwie, rzeczywiście, faktycznie commencer à apprendre
|
|
did she actually break up with him? do you actually believe that fairies exist? actually, I'm looking for someone, I didn't actually see him, i just heard his voice, its actually bigger problem than it appears to be
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
radzić sobie z czymś, mieć z czymś do czynienia (też do wyrażania emocji) commencer à apprendre
|
|
I couldn't deal with emontions when my dog died, we'll have to deal with it
|
|
|
zdołać, poradzić sobie, uporać się (w przypadku kiedy chce powiedzieć że dzięki ale poradzę sobie sam pasuje tylko to a tak to każde inne wersje używane na przemian) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poradzić sobie z czymś, kimś commencer à apprendre
|
|
i know how to handle diffixult situations, dont worry for him, he can handle it, I can't handle my son can you help me?
|
|
|
To nie jest wielka sprawa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawa, interes, sposób traktowania, rozdanie w kartach commencer à apprendre
|
|
It was a fair deal, what's a big deal? It was a great deal, I don't like your deal of your daughter, It's your deal now, it was a great deal i almost won
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
współpracownik, kojarzyć, łączyć fakty commencer à apprendre
|
|
If you can Associate facts quickly, you're intelligent, I associate rainy weather with sadness
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mogę sobie na to pozwolić, stać mnie na to commencer à apprendre
|
|
I can't afford to buy a new computer
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeboleć, dojść do siebie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dude it was sick, this car was sick
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we provide food and a bed to sleep in, the school provides free books for all pupils, our materials are provided to us by a local manifacturer, I PROVIDE YOU- zapewniam cię
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
angażować się romantycznie commencer à apprendre
|
|
i do not want to commit before I turn thirty
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
with the goal of providing
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
śmieszny, absurdalny, niedorzeczny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak dotąd, dotychczas, dotąd commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|