|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On ubiega sie o urzad burmistrza commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wiem co powiedziec wiecej powiedziec na ten temat commencer à apprendre
|
|
I don't know what to say more about this
|
|
|
Co roku zmieniam się z kim spędzam święta commencer à apprendre
|
|
I change yearly with who I spend christmas.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oficjalna polityka uległa zmianie z niejasnych powodów commencer à apprendre
|
|
official policy has changed for obscure reasons
|
|
|
Zajęło mi trochę czasu, aby w pełni zrozumieć znaczenie jej przemówienia. commencer à apprendre
|
|
It took me some time to fully understand the significant of her speech.
|
|
|
Wiele angielskich słów pochodzi z łaciny. commencer à apprendre
|
|
A lot of English words derive from Latin.
|
|
|
Dajcie mu jego zbroję i czerwony płaszcz. commencer à apprendre
|
|
Get him his armor and red cloak.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To drzewo może rosnąć w surowym klimacie. commencer à apprendre
|
|
This tree can grow in a harsh climate.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z czasem o niej zapomnisz. commencer à apprendre
|
|
you will forget about her over time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oddałem swoje życie w służbie imperium. commencer à apprendre
|
|
I have given my life in service for the empire.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszystko to musi ułatwiać wzrost i zdolność do tworzenia miejsc pracy. commencer à apprendre
|
|
all of this must facilitate growth and the ability to create jobs.
|
|
|
Ogrodnik przyciął żywopłot. commencer à apprendre
|
|
The gardener trimmed the hedge.
|
|
|
twoj papieros uruchomił (wyzwolił) czujnik dymu commencer à apprendre
|
|
your cigarette triggered the smoke detector
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kupiłem tańszy zamiennik moich tabletek commencer à apprendre
|
|
I bought a cheaper substitute for my pills
|
|
|
kradzież zdarzyła się tej nocy, kiedy nie było nas w domu. commencer à apprendre
|
|
the theft occured that night when we were not at home.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
grozili, że zabija moja rodzine. commencer à apprendre
|
|
threatened to kill my family.
|
|
|
Mój umysł jest najbardziej czujny noca, kiedy inni śpia. commencer à apprendre
|
|
My mind is the most alert at night when others are sleeping.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy czesto przychodzisz do tego baru? commencer à apprendre
|
|
do you come to this bar frequently?
|
|
|
ceny pozostały niezmienione. commencer à apprendre
|
|
prices remained unchanged.
|
|
|
autobus zatrabił na samochod wyjeżdżajacy z parkingu. commencer à apprendre
|
|
The bus tooted at a car pulling out from a parking lot.
|
|
|
Nie był w stanie odróżnić dobra od zła commencer à apprendre
|
|
He was unable to distinguish between good and bad
|
|
|
ludzie uciekają przed wojną. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
samochody zderzyły się na autostradzie commencer à apprendre
|
|
the cars clashed on the highway
|
|
|
mieliśmy rozmawiać o polityce czy pogodzie. commencer à apprendre
|
|
we were supposed to talk about politics or weather.
|
|
|
Mogę się mylić. Mogłem się mylić. commencer à apprendre
|
|
I may be wrong. I might be wrong.
|
|
|
ta kampania rozpoczeła sie aby zapobiegać rakowi piersi. commencer à apprendre
|
|
this campaign was launched to prevent breast cancer.
|
|
|
przewrocic coś do góry nogami commencer à apprendre
|
|
turn something upside down
|
|
|
Wciąż dochodzę do siebie po przeziębieniu. commencer à apprendre
|
|
I’m still recovering from a cold.
|
|
|
jeśli chcą tego wystarczająco mocno commencer à apprendre
|
|
if they want it hard enough
|
|
|
widzisz bliznę na moim łokciu? commencer à apprendre
|
|
do you see the scar on my elbow?
|
|
|
nastolatki zawsze zle sie zachowuja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak niewiele potrzeba, aby uszkodzić ciało. commencer à apprendre
|
|
how little to take to damage the body.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ta lina jest za cienka, pęknie commencer à apprendre
|
|
this rope is too thin, it will snap
|
|
|
możemy przejść do wywiadu? commencer à apprendre
|
|
can we proceed to the interview?
|
|
|
Deszczową pogodę kojarzy mi się ze smutkiem commencer à apprendre
|
|
I associate rainy weather with sadness
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I came up with a brilliant idea
|
|
|
Kiedyś byłem rannym ptaszkiem. commencer à apprendre
|
|
I used to be a early riser.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Let’s stick to the layout
|
|
|
dokładnego momentu zderzenia nie można ustalić commencer à apprendre
|
|
the exact moment of the collision can’t be established
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Udowodniono, że ćwiczenia mogą pomóc w pracy mózgu. commencer à apprendre
|
|
It has been proven that excercise can help the brain working.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powinniśmy poprawić(ulepszyc) jakość naszych produktów commencer à apprendre
|
|
we shoud enhance the quality of our products
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
te wskazówki wprowadzily mnie w blad. commencer à apprendre
|
|
this hints were misleading.
|
|
|
co jakiś czas, od czasu do czasu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestes pewien, że bedziesz w stanie sobie poradzic? commencer à apprendre
|
|
Are you sure you will be able to manage?
|
|
|
Czy możesz dać mi więcej czasu? commencer à apprendre
|
|
Could you give me more time?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na takim poziomie/na wysokim poziomie commencer à apprendre
|
|
at such level/ at high level
|
|
|
wynagrodzenie było rozsądne, więc zdecydowałem się podjąć tę pracę commencer à apprendre
|
|
the pay was reasonable, so I decided to take that job
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Został napadnięty wracajac do domu z pracy commencer à apprendre
|
|
He got mugged coming home from work
|
|
|
Jest ofiarą brutalnej napaści commencer à apprendre
|
|
He is the victim of a brutal assault
|
|
|
zostałbyś oskarżony o pobicie, gdybyś ją uderzył commencer à apprendre
|
|
you would be accused of battery if you hit her
|
|
|
Obawiam się, że nie będę mógł uczestniczyć. commencer à apprendre
|
|
I’m afraid that I will not be able to attend.
|
|
|
Zastanawiałem się czy Pan by mogl commencer à apprendre
|
|
I was wondering if You would be able to
|
|
|
Czy uczestnictwo w kolacjach biznesowych jest jednym z Twoich obowiązków? commencer à apprendre
|
|
Is attending business dinners one of your duties?
|
|
|
Mecz musiał zostać odwołany z powodu deszczu. commencer à apprendre
|
|
The match had to be cancelled due to the rain.
|
|
|
Niemniej, jakoś się dowiedział commencer à apprendre
|
|
nevertheless, He found out somehow
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Prosimy o informowanie nas o wszelkich zmianach adresu commencer à apprendre
|
|
Please inform us of any changes of adress
|
|
|
proszę przyjąć nasze najszczersze przeprosiny. commencer à apprendre
|
|
please accept our sincerest apologies.
|
|
|
Najwyraźniej zawsze wybieram stronę przegrywającą. commencer à apprendre
|
|
Apparently, I always choose the losing side.
|
|
|
ona wyparła sie udziału w oszustwie podatkowym. commencer à apprendre
|
|
She denied being involved in the tax fraud
|
|
|
przez lata zmagali sie z biedą. commencer à apprendre
|
|
they struggled with poverty for years.
|
|
|
żołnierze zbliżają się do wroga. commencer à apprendre
|
|
the soliders are approaching the enemy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Możesz mi pomóc? oczywiscie. commencer à apprendre
|
|
Can you help me? yes, certainly
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Założyłeś sweter na lewą stronę commencer à apprendre
|
|
You put on your sweater inside out
|
|
|
Przepraszam, że Cię niepokoję. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta sałatka była rozmoczona commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the vegetables were mushy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
duszone, gotowane, smażone na głębokim tłuszczu commencer à apprendre
|
|
braised, boiled, deep-fried
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powodzenia nastepnym razem. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Marcin dzwonił, że może się spóźnić na obiad commencer à apprendre
|
|
Marcin called that he might be late for dinner
|
|
|
jaki jest twój poziom sprzedaży? widzisz spadek czy wzrost? commencer à apprendre
|
|
what is your sales level? do you see a decline or an increase?
|
|
|
Miał kilka cennych informacji. commencer à apprendre
|
|
He had some valuable information.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie. commencer à apprendre
|
|
A friend in need is a friend indeed.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Łatwo przyszło łatwo poszło. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dla chcacego nic trudnego commencer à apprendre
|
|
Where there is a will, there is a way.
|
|
|
Mary rywalizuje z nią o jego miłość. commencer à apprendre
|
|
Mary contests with her for his love.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
aresztowac (pozbawic wolnosci) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie jest już moją przyjaciółką. Obraziła moich rodziców commencer à apprendre
|
|
she is not my friend anymore. She offended my parents
|
|
|
Byłem tam w sprawie zadania/projektu commencer à apprendre
|
|
I was there regarding an assignment
|
|
|
Pilnuje jej psa, kiedy jest poza miastem commencer à apprendre
|
|
I'm looking after her dog while she's out of town
|
|
|
To uczciwy, pracowity człowiek. commencer à apprendre
|
|
He is an honest, hard-working man.
|
|
|
Większość jego pracowników jest raczej godna zaufania. commencer à apprendre
|
|
Most of his employees are rather trustworthy.
|
|
|
Jedna z osób rozmawia przez telefon. commencer à apprendre
|
|
One of the people is talking on the phone.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poszedłem szukać schronienia. commencer à apprendre
|
|
I went to look for shelter.
|
|
|
nikt nie potrafi odczytać pisma lekarza. commencer à apprendre
|
|
nobody can read the doctor’s handwriting.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Urodziłem się z niepełnosprawnością. commencer à apprendre
|
|
I was born with a disability.
|
|
|
Garnek składa się z uchwytu i pokrywki. commencer à apprendre
|
|
The pot is comprised of a handle and lid.
|
|
|
Identyfikują pośredników w całej sieci kłusownictwa commencer à apprendre
|
|
They identify the middleman in the whole network of poaching
|
|
|
Czy śledzisz rozwój tej firmy? commencer à apprendre
|
|
Do you track the development of that company?
|
|
|
Było to rażące zaniedbanie ze strony jego rodziców commencer à apprendre
|
|
It was gross neglect on the part of his parents
|
|
|
Prawidłowo przewidziałem ich reakcję commencer à apprendre
|
|
I correctly predicted their reaction
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy masz jakiś film, który szczególnie lubisz (dobrze wspominasz)? commencer à apprendre
|
|
Do you have a movie that you are particularly fond of?
|
|
|
Czy jest jakiś film, który wychodzi w tym roku, na który nie możesz się doczekać? commencer à apprendre
|
|
Is there a movie, that’s coming out this year that you are excited for?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musisz zadeklarować swój przychód na formularzu podatku dochodowego. commencer à apprendre
|
|
You must declare your revenue on your income tax form.
|
|
|
Mały zysk jest lepszy niż duża strata. commencer à apprendre
|
|
A small profit is better than a big loss.
|
|
|
pomimo tego, mimo wszystko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Za bardzo skupiasz się na nieistotnych szczegółach commencer à apprendre
|
|
You are focusing too much on irrelevant details
|
|
|
Nie chcę budować swojego szczęścia kosztem kogoś. commencer à apprendre
|
|
I don’t want to build my happiness at the expense of someone.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niezależnie od naszego sprzeciwu zrobiłeś to, co chciałeś commencer à apprendre
|
|
Regardless of our objection, you did what you wanted
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lekarze badali zarówno zdrowych, jak i chorych. commencer à apprendre
|
|
Doctors examined both healthy and ill.
|
|
|
Jestem zmotywowany jak również pracowity. commencer à apprendre
|
|
I am motivated as well as hardworking.
|
|
|
Żadnemu z nas nie podobał sie ten film. commencer à apprendre
|
|
Neither of us liked the movie
|
|
|
Czy jesteś wystarczająco trzeźwy, aby prowadzić? commencer à apprendre
|
|
Are you sober enough to drive?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chce sie angażować w Waszą kłótnie. Jestem bezstronny. commencer à apprendre
|
|
I don’t want to engage in your argument. I am impartial.
|
|
|
E-commerce nabiera rozpędu (startują). commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Aby się wyróżnić, potrzebujesz innowacyjnych pomysłów na obsługę klienta. commencer à apprendre
|
|
In order to stand out, you need innovative ideas on customer service.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niektórzy lubią być w centrum uwagi commencer à apprendre
|
|
some people like to be in the spotlight
|
|
|
Mam jednak nadzieję, że uda mi sie odwzajemnic te przysluge w przyszlosci. commencer à apprendre
|
|
However, I hope to be able to return the favour in the future.
|
|
|
To był tylko wyjątek od reguły. commencer à apprendre
|
|
This was just exception to the rule.
|
|
|
Potrzebuję przedłużenia warunków płatności. commencer à apprendre
|
|
I need an extension on the payment terms.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym wyrazić głębokie uznanie. commencer à apprendre
|
|
I would like to express my deep appreciation.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten zabieg powinien wyleczyć wszystkie objawy. commencer à apprendre
|
|
This treatment should cure all the symptoms.
|
|
|
Przypadkowo ukłuła mnie igła. commencer à apprendre
|
|
Accidentally, the needle pricked me.
|
|
|
Poczujesz lekkie ukłucie. commencer à apprendre
|
|
You are going to feel a little puncture.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Potrzebuję hospitalizacji. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Udało mu się uniknąć kary commencer à apprendre
|
|
He managed to avoid the punishment
|
|
|
Często włączam napisy podczas oglądania filmu commencer à apprendre
|
|
I often turn on subtitles while watching movie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tutaj możesz kupić dodatek do domu commencer à apprendre
|
|
you can buy some home addition here
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzieci mają niesamowitą zdolność przystosowywania się. commencer à apprendre
|
|
Children have an amazing ability to adapt.
|
|
|
Większość z nich była przeciwna jego pomysłowi. commencer à apprendre
|
|
The majority of them were against his idea.
|
|
|
Polacy są największą mniejszością narodową w Wielkiej Brytanii. commencer à apprendre
|
|
the Polish are the largest national minority on Great Britain.
|
|
|
Brak konsekwencji to Twój główny błąd. commencer à apprendre
|
|
Lack of consequences is your major mistake.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
komponenty użyte do produkcji tego auta są najwyższej klasy. commencer à apprendre
|
|
the componensts used to manufacture this car are the highest grade.
|
|
|
Zawsze dzieli się ze mną zdobyczą. commencer à apprendre
|
|
He always share his haul with me.
|
|
|
Mój samochód się zepsuł, więc potrzebowałem holowania. commencer à apprendre
|
|
My car broke down, so I needed a haul.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślałem, że nie jesteś hazardzistą commencer à apprendre
|
|
I thought you weren’t a gambling man
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zyskałem przewagę w ostatniej rundzie. commencer à apprendre
|
|
I gained an advantage during the last round.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja ulubiona czarna bluza z kapturem wyblakła. commencer à apprendre
|
|
My favourite black hoodie has faded.
|
|
|
Tu jest naprawdę duszno i gorąco. commencer à apprendre
|
|
It is really stuffy and hot in here.
|
|
|
Zawsze jestem sfrustrowany, kiedy nie mogę dostać tego, czego chcę. commencer à apprendre
|
|
i am always frustrated when i can’t get what i want.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej badania wskazują, że na Marsie istnieje życie. commencer à apprendre
|
|
Her research indicates that there is life on Mars.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pewnego dnia powinieneś przyjść do mojego mieszkania commencer à apprendre
|
|
You should come round to my flat some day
|
|
|
Czy masz obiektywną percepcje (postrzeganie) na sprawe (problem)? commencer à apprendre
|
|
Do you have an objective perception on the issue?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jego oferta była najwyższa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Konferencja była zaplanowana z gory. commencer à apprendre
|
|
The conference was scheduled in advance
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moje wlosy maja sklonnosci do przetluszczania sie bardzo szybko. commencer à apprendre
|
|
My hair tends to get oily very quickly
|
|
|
Jego historia naprawdę zamąciła mi w glowie. commencer à apprendre
|
|
His story really confused me.
|
|
|
Musimy zmienić nasze ustalenia z powodu niespodziewanych problemów. commencer à apprendre
|
|
We have to change our arrangements because of some unexpected problems.
|
|
|
powinienes podazac za wytycznymi. commencer à apprendre
|
|
you should follow the guidelines.
|
|
|
Kurtka posiada łaty na łokciach. commencer à apprendre
|
|
Thos jacket has patches on elbows.
|
|
|
Kupmy te buty gdzie indziej. commencer à apprendre
|
|
Let’s buy these shoes elsewhere.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pracowaliśmy nad tym projektem przez cały dzień. commencer à apprendre
|
|
we worked on this project throughout day.
|
|
|
Stresuje mnie ta sytuacja commencer à apprendre
|
|
This situation stresses me out
|
|
|
Jaki jest główny składnik tego materiału? commencer à apprendre
|
|
What is the main component of this material?
|
|
|
staramy się ustalić przyczynę wypadku. commencer à apprendre
|
|
we try to determine the cause of accident.
|
|
|
Pochylił się w jej kierunku. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trwający proces rozpoczął się 12 lat temu. commencer à apprendre
|
|
the ongoing process started 12 years ago.
|
|
|
Nikogo nie pytała o zgodę. commencer à apprendre
|
|
She didn’t ask anyone for permission.
|
|
|
Nie zezwala się na wprowadzanie psów do sklepu. commencer à apprendre
|
|
Dogs are not permitted inside the shop.
|
|
|
ludzie, którzy za dużo mówią, są bardzo męczący commencer à apprendre
|
|
people who talk too much are very tiresome
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
izolowany, pokryty izolacja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy coś kryje się za tym krzewem? commencer à apprendre
|
|
Is something hiding behind this shrub?
|
|
|
Ostatnio raz polska reprezentacja piłkarska skompromitowała sie w meczu z Mołdawią. commencer à apprendre
|
|
Last time Polish football team discredited in the match against Moldova.
|
|
|
John jest jego byłym wspólnikiem. commencer à apprendre
|
|
John is his former associate.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mały czarny samochód był zaparkowany przy krawężniku. commencer à apprendre
|
|
A small black car was parked at the curb.
|
|
|
potknąłem się o krawężnik. commencer à apprendre
|
|
i have tripped on the curb.
|
|
|
muszę pojechać w odległe miejsce. commencer à apprendre
|
|
i have to travel to a far away place.
|
|
|
mam dlugą podroz przed soba. commencer à apprendre
|
|
i have a long travel ahead of me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
udawana rozmowa kwalifikacyjna, udawany proces commencer à apprendre
|
|
mock-interview, mock-trial
|
|
|
sily porzadkowe (policja, sąd) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nigdy nie otarłem sie o prawo. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nauczyciel zatwierdził temat mojego wypracowania. commencer à apprendre
|
|
The teacher approved the topic of my essay.
|
|
|
Mieszkańcy naszego miasta oskarżają policję o brutalność. commencer à apprendre
|
|
Residents of our city are accusing the police of brutality.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprzciwiac sie, nie zgadzac sie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzwonię w imieniu Jane Smith. commencer à apprendre
|
|
I'm calling on behalf of Jane Smith.
|
|
|
Sprawca tej zbrodni jest za kratkami. commencer à apprendre
|
|
The perpetrator of that crime is behind bars.
|
|
|
Chcę ocalić mój rodzinny spadek. commencer à apprendre
|
|
I want to save my family heritage.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musimy porozmawiać, to dotyczy twojego zachowania commencer à apprendre
|
|
We need to talk, it concerns your behaviour
|
|
|
Na świecie nie ma sprawiedliwości. commencer à apprendre
|
|
There is no justice in the world.
|
|
|
Kiedy będziesz w stanie wysłać zamówienie? commencer à apprendre
|
|
When will you be able to dispatch the order?
|
|
|
Jestem osoba lubiaca rywalizacje. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Usiadła na ławce i zaczęła karmić gołębie. commencer à apprendre
|
|
She sat on the bench and started feeding the pigeons.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musisz odpowiedzieć na to kluczowe pytanie. commencer à apprendre
|
|
You have to answer that crucial question.
|
|
|
Firma wydała oświadczenie. commencer à apprendre
|
|
The company issued a statement.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tę stratę nie będzie łatwo odrobić. commencer à apprendre
|
|
This loss won’t be easy to make up for.
|
|
|
Oprocentowanie pożyczki wynosi 10% rocznie. commencer à apprendre
|
|
The interest on the loan is 10% per year.
|
|
|
przypominać sobie, wycofać (np. produkt), commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Straciliśmy z nimi zupełnie (całkowocie) kontakt. commencer à apprendre
|
|
We have lost contact with them altogether
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ugryzła ziarno kawy i było gorzkie. commencer à apprendre
|
|
She bit a coffee bean and it was bitter.
|
|
|
Oglądaliśmy ziarenka (nasiona) maku. commencer à apprendre
|
|
We watched grains (seeds) of poppy.
|
|
|
żyto, owies, pszenica, jeczmien commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nazwa na slodkie produkty w piekarni commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mogłabyś podać przepis na to ciasto? commencer à apprendre
|
|
Could you give me a recipe for that dough?
|
|
|
To najlepsze ciasto ze śliwkami jakie kiedykolwiek jadłam commencer à apprendre
|
|
This is the best plum pie I’ve ever eaten
|
|
|
Przysięgam, że w tym gulaszu było trochę mięsa wiewiórki. commencer à apprendre
|
|
I swear that stew had some squirrel meat.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wieprzowina, wołowina, cielecina, dziczyzna, jagniecina, króliczyzna commencer à apprendre
|
|
pork, beef, veal, game, lamb, bunny
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w pełni ugotowane/upieczone commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uzgodnić wcześniej (np. posilek w hotelu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przerwa w podrozy, postoj commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He pointed towards the house.
|
|
|
