|
question |
réponse |
ona postanowiła poszukać chłopaka przez internet commencer à apprendre
|
|
she decided to look for the boyfriend on the internet
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she wrote the advertisement
|
|
|
napisała, że lubi zwierzęta i czekoladę commencer à apprendre
|
|
she wrote that she likes animals and chocolate
|
|
|
trzech mężczyzn odpowiedziało na jej ogłoszenie commencer à apprendre
|
|
three men answered her ad
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ona napisała że ma 19 lat commencer à apprendre
|
|
she wrote that she is 19 years old
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She waś dreaming about a date
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ona wierzyła, że marzenia się spełniają commencer à apprendre
|
|
she believed that dreams come true
|
|
|
Hektor postanowił uprawiać cwiczenia commencer à apprendre
|
|
Hektor decided to do exercises
|
|
|
on oglądał program w telewizji commencer à apprendre
|
|
he watched the program on TV
|
|
|
Cindy pokazywała jak wykonywać ćwiczenia commencer à apprendre
|
|
Cindy was showing how to do the exercises
|
|
|
nie zwracał uwagi na bridget commencer à apprendre
|
|
he didnt pay attention to bridget
|
|
|
zaangażować się w ćwiczenia commencer à apprendre
|
|
get involved in exercises
|
|
|
Bridget powiedziała, że Cindy jest staromodna commencer à apprendre
|
|
Bridget said Cindy is old-fashioned
|
|
|
Powiedziała, że to ona mu pokaże jak wykonuje się ćwiczenia commencer à apprendre
|
|
She said that she would show him how to do the exercises
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she practiced intensively
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Hector i Any szybko się zmęczyli commencer à apprendre
|
|
Hector and Any quickly got tired
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Bridget was still practicing
|
|
|
Nick wszedł do mieszkania dziewczyn commencer à apprendre
|
|
Nick entered the girls' apartment
|
|
|
Bridget głośno zachęcała ich do ćwiczeń commencer à apprendre
|
|
Bridget loudly encouraged them to exercise
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Any sprawdziła swoją pocztę mailową commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeden listo pochodził od Rocky commencer à apprendre
|
|
one letter came from Rocky
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on napisał, że on będzie rakietą commencer à apprendre
|
|
he wrote that he would be a rocket
|
|
|
i chciałby aby Any była jego piłeczką commencer à apprendre
|
|
and he would like Ana to be his ball
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The second letter was written by Tony
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on napisał, że zwierzęta bardzo ładnie wyglądają w szklanych butelkach commencer à apprendre
|
|
he wrote that animals look very nice in glass bottles
|
|
|
trzeci mężczyzna zapytał w liście czy Any gotuje tak dobrze jak jego matka commencer à apprendre
|
|
the third man asked in the letter if Any cooks as well as his mother
|
|
|
zapytał, czy Any może się z nim spotkać commencer à apprendre
|
|
he asked if Any could meet him
|
|
|
jego matka powiedziała, że on musi wrócić do domu przed 5 commencer à apprendre
|
|
his mother said he must go home before 5
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powiedziała, że nigdy nie znajdzie chłopaka commencer à apprendre
|
|
She said she never find a boyfriend
|
|
|
Bridget zawsze ma chłopaka commencer à apprendre
|
|
Bridget always has a boyfriend
|
|
|
nicki powiedzdiał, iż on znajduje dziewczyny przez internet bez problemu commencer à apprendre
|
|
Nicki said that he finds girls online without a problem
|
|
|
hektor znalazł video z nagraniem ćwiczeń prowadzonych przez Cindy commencer à apprendre
|
|
hektor found a video with a recording of Cindy's exercises
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Hektor dobrze sie bawił podczas ćwiczeń commencer à apprendre
|
|
Hektor enjoyed himself during the exercises
|
|
|
ona otrzymała 3 okropne odpowiedzi commencer à apprendre
|
|
she received 3 horrible answers
|
|
|
znalezienie dziewczyny przez internet nie stanowi problemu commencer à apprendre
|
|
finding a girl online is not a problem
|
|
|
hektor do tej pory nie miał dziewczyny commencer à apprendre
|
|
hektor has not had a girlfriend so far
|
|
|
Niki powiedział, że on miał do tej pory 100 dziewczyny commencer à apprendre
|
|
Niki said he had 100 girls so far
|
|
|
on powiedział, że wie co lubią dziewczyny commencer à apprendre
|
|
he said he knows what girls like
|
|
|
szybkie samochody i pieniąze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bridget poprosiła Hektora aby zrobił pranie commencer à apprendre
|
|
Bridget asked Hektor to do the laundry
|
|
|
on włożył do pralki jej białe ubrania commencer à apprendre
|
|
he put her white clothes in the washing machine
|
|
|
włożył także do pralki swój czerwony sweter commencer à apprendre
|
|
he also put his red sweater in the washing machine
|
|
|
nastawił pralkę na tryb gorąca woda commencer à apprendre
|
|
he set the washing machine to the hot water mode
|
|
|
Hektor spryskał kwiat perfumami Bridget commencer à apprendre
|
|
Hektor spryad the flower with Bridget perfume
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Hektor chciał się dowiedzieć kim jest taxidermist commencer à apprendre
|
|
Hektor wanted to know who the taxidermist is
|
|
|
zdecydowała się pomóc mu w ćwiczeniach commencer à apprendre
|
|
she decided to help him in the exercises
|
|
|
bardzo łatwo jest znaleść dziewczynę przez internet commencer à apprendre
|
|
it's very easy to find a girl online
|
|
|
razem zatańczyli tango argentyńskie commencer à apprendre
|
|
together they danced Argentine tango
|
|
|
do wiadomości dodał załącznik commencer à apprendre
|
|
he added an attachment to the message
|
|
|
załącznikiem było zdjęcie z gazety commencer à apprendre
|
|
the attachment was a photo from the newspaper
|
|
|
zdjęcie przedstawiało Hektora stojącego przy samochodzie commencer à apprendre
|
|
the picture showed Hektor standing by the car
|
|
|
Niki nakleił na to zdjęcie także swoje zdjęcie commencer à apprendre
|
|
Niki also stuck his photo on this photo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oni otrzymali dużo maili od dziewczyn commencer à apprendre
|
|
they got a lot of emails from girls
|
|
|
Niki napisał, że dwóch bogatych mężczyzn poszukuje dziewczyn commencer à apprendre
|
|
Niki wrote that two rich men are looking for girls
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ubrania zafarbowały się podczas prania na różowo commencer à apprendre
|
|
clothes dyed when washing in pink
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
flakon perfum Bridget był pusty commencer à apprendre
|
|
Bridget perfume bottle was empty
|
|
|
podczas prania ubrania się skurczyły commencer à apprendre
|
|
the clothes have shrunk during washing
|
|
|
Any sprawdziła skrzynkę mailową commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zobaczyła, że jest 633 wiadomosci commencer à apprendre
|
|
she saw that there were 633 messages
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skasowały wszystkie wiadomosci commencer à apprendre
|
|
they deleted all messages
|
|
|
